Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulaufbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULAUFBAU EN ALLEMAND

Schulaufbau  Schu̲laufbau [ˈʃuːl|a͜ufba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULAUFBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulaufbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULAUFBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulaufbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schulaufbau dans le dictionnaire allemand

Structure de l'école en fonction des niveaux scolaires et des types d'écoles. Aufbau der Schule nach Schulstufen und Schultypen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulaufbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULAUFBAU


Altersaufbau
Ạltersaufbau [ˈaltɐs|a͜ufba͜u]
Aufbau
A̲u̲fbau 
Gesellschaftsaufbau
Gesẹllschaftsaufbau
Kajütsaufbau
Kajü̲tsaufbau
Muskelaufbau
Mụskelaufbau
Neuaufbau
Ne̲u̲aufbau [ˈnɔ͜y|a͜ufba͜u]
Parteiaufbau
Parte̲i̲aufbau
Pritschenaufbau
Prịtschenaufbau
Schiffbau
Schịffbau [ˈʃɪfba͜u]
Tiefbau
Ti̲e̲fbau
Verbindungsaufbau
Verbịndungsaufbau
Vermögensaufbau
Vermö̲gensaufbau
Wiederaufbau
Wiedera̲u̲fbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULAUFBAU

Schulammit
Schulamt
Schulanfang
Schulanfänger
Schulanfängerin
Schulangst
Schularbeit
Schulart
Schularzt
Schulärztin
schulärztlich
Schulatlas
Schulaufgabe
Schulaufsatz
Schulaufsicht
Schulaufsichtsbehörde
Schulausflug
Schulausgabe
schulautonom
Schulautonomie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULAUFBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Innenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonymes et antonymes de Schulaufbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULAUFBAU»

Schulaufbau Grammatik wörterbuch Wörterbuch heidelberg college Struktur Schule Sowohl Unterricht auch außerschulischen Angebot unterscheidet sich Heidelberg College anderen Gymnasien humboldtgymnasium solingen Home Baustelle KontaktImpressum HaftungsausschlussLoginSitemap design bythemza Humboldtgymnasium Solingen schulalltag goethe institut Bildungssystems Schulalltag Personal Lehrer Schulrhythmus Klassenadministration Schülerverhalten Evaluation schule ostergrund Gymnasiale Oberstufe Berufliches Gymnasium Fachoberschule

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulaufbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULAUFBAU

Découvrez la traduction de Schulaufbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulaufbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulaufbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学校建设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la construcción de escuelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school construction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء المدارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительство школы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construção de escolas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construction scolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembinaan sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulaufbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校建設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 건설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

construction sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng trường học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி கட்டுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul inşaatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edilizia scolastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budowa szkoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівництво школи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construcții de școli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέγερση σχολικών κτιρίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool konstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola konstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole konstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulaufbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULAUFBAU»

Le terme «Schulaufbau» est très peu utilisé et occupe la place 174.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulaufbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulaufbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulaufbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULAUFBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulaufbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulaufbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulaufbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULAUFBAU»

Découvrez l'usage de Schulaufbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulaufbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Helene Lange und Gertrud Bäumer: eine politische ...
2°3 Ende 1929 kam Bäumer mit ihrer im Auftrag des Reichsministeriums des Innem veröffentlichten Studie über „Schulaufbau, Berufsauslese, Berechtigungswesen“ noch einmal auf die von ihr 1920 bereits auf der Reichsschulkonferenz ...
Angelika Schaser, 2000
2
Einführung Grundschule: Geschichte - Auftrag - Innovation
Schulaufbau. nach. Comenius. Es handelt sich hierbei um eine Stufenschule Volle Teilhabe an Gottes Weisheit in der jenseitigen Welt. Darauf sollen die verschiedenen Stufen des irdischen Bildungsprozesses hinführen Öffentliche Schulen, ...
Wolfgang Knörzer, Karl Grass, 2009
3
Die evangelische Kinderpflege und die innere Mission in der ...
Sie hatte sich in erster Linie die Aufgabe gestellt, den Schulaufbau zu erörtern und Empfehlungen dafür auszusprechen. Im Kontext dieser Erörterungen war auch die Frage nach der Stellung des Kindergartens im Schulaufbau zu verhandeln3 ...
Rainer Bookhagen, 1998
4
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
... Schulaufbau» (i953)83 wurde die Bezeichnung «Mittelschule» für diese Schulen, die auf die vier- oder sechsjährige Grundschule aufbauen und zu einem Abschluß nach Klasse i0 führen, allgemein eingeführt; eine verkürzte dreijährige ...
Christa Berg, 1991
5
Die Theorie der Schuzle und der Schulaufbau
Band 4.
‎1928
6
Adolf Grimme - Briefe.
Anstatt zur notwendigen Konzentration führt diese zum verwirrenden Vielerlei. Philosophisch gesehen ist er mit dieser Idee im Kulturrelativismus stecken geblieben. Der Schulaufbau aus dem Geiste des deutschen Idealismus der Zeit vor 100 ...
7
Verwaltete Reizzonen: Texte zu Schulreform, Bildungspolitik ...
Der Basler Schulaufbau:Was will er und was erreicht er? 1973; dieser Text diente als Hintergrundmaterial für die Präsentation der Schulversuchsanordnung « Neue Schule». Die entsprechende Gesetzesände- rungwurde im Herbst 1973 mit ...
Willi Schneider, 2009
8
Frauenbewegung und Pädagogik: Gertrud Bäumer zum Beispiel
(Im flgd. zit. als: Kater, 1927.) Bäumer, Gertrud: Schulaufbau, Berufsauslese, Berechtigungswesen. Berlin 1930, S. 37. (Im flgd. zit. als: Bäumer, Schulaufbau, 1930.) 5 Kater, 1927, S. 208. 6 Schenk, 1988, S. 73. 1 Zur Koedukationsdebatte vgl.
Caroline Hopf, 1997
9
Vom Lehren zum Lernen - Bildungsplanentwicklung an der ...
Der Schulaufbau müsse allerdings auch gestatten, "die Bildungsziele so zu heben und den geistigen Wandlungen (jener) Zeit so entsprechen zu lassen, daß in jedem Kinde menschliche Grundkräfte geweckt [werden können] [und über— ...
Marcel Misterek, 2013
10
Erwin Stein zum Gedächtnis: akademische Gedenkfeier am 7. ...
... so musste sie doch durch Reformen unterstützt werden: auch die Lehrerbildung bedurfte der Veränderung, wenn sie das im bisherigen Schulaufbau Unverbun- dene verbinden wollte. Für den Aufbau einer Lehrerbildung ist Ausgangspunkt, ...
Walter Gropp, Hormuth, Stefan (Hrsg.), 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULAUFBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulaufbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rems-Murr-Rundschau: Bildvortrag zum Schulaufbau in Nepal
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, déc 16»
2
Heute im Rems-Murr-Kreis: Weihnachtsmusik und eine Nepalreise
Im VfL-Vereinsheim „Zum Stelio“ in der Lerchenstraße 59 in Winterbach wird es auch im den Besuch eines Schulaufbau-Projekts in Tupche gehen. Weitere ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
3
Das bisher größte Projekt von Charity-Event: Westerwälder bauen ...
So unterstützt zum Beispiel des Stiftung „Fly & Help“ des Kroppacher Hobbypiloten Reiner Meutsch den Schulaufbau in Leyte. Für das Projekt erhielt ... «Nassauische Neue Presse, nov 16»
4
Die beiden See-Gymis erhalten denselben Übergangsrektor
März 2017 amtet er offiziell als «Projektleiter pädagogischer Schulaufbau» und wird im Dorf ein Büro beziehen. Bamerts Aufgabe ist es, «die Schule mit Regeln, ... «Zürichsee-Zeitung, nov 16»
5
Klingenscharfe Poesie geht in die dritte Runde
Schülerinnen und Schüler des Abschlussjahrgangs sammeln für einen Schulaufbau in Malawi. Archivfoto Martina Hörle. Dieses Mal sind dabei: Jay Nightwind, ... «Solinger Bote, sept 16»
6
Der Verein Seeds sammelt Spenden für Erdbebenopfer ...
50000 Euro kostet der Schulaufbau. Birat Niraula wurde in Kathmandu geboren, der Hauptstadt Nepals. Seit seiner Gründung im Mai sammelte der Verein 5500 ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
7
Lions stellen für Schulaufbau 25.000 Euro zur Verfügung
Turnusgemäßer Präsidentenwechsel beim Lions Club Brakel: Lothar Vössing (r.), letztjähriger Präsident, gratuliert Dr. Rüdiger Micus, dem neuen Präsidenten ... «Deutschland Today, juil 16»
8
Rüdiger Micus übernimmt das Präsidentenamt beim Lions Club Brakel
Wer den Schulaufbau unterstützen möchte, kann sich an den Lions Club Brakel wenden. "Jede Spende fließt zu 100 Prozent in das Projekt", betont der Vorstand ... «Neue Westfälische, juil 16»
9
Schulaufbau mit Herdecker Hilfe
Herdecke.. Genau ein Jahr ist es heute her, dass der Herdecker Marc Schulte nach dem verheerenden Erdbeben in Nepal eine private Spendensammlung in ... «Derwesten.de, mai 16»
10
Uwe Cohrs radelt für den guten Zweck
Die Anstrengung dient einem guten Zweck, denn Cohrs sammelt Spendengelder für den Verein „Be Your Own Hero“, der einen Schulaufbau in Südafrika ... «Wolfsburger Allgemeine, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulaufbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulaufbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z