Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ackerbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACKERBAU EN ALLEMAND

Ackerbau  Ạckerbau [ˈakɐba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACKERBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ackerbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACKERBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ackerbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ackerbau

agriculture

Ackerbau

Les cultures agricoles sont la culture des cultures pour la production des cultures sur les champs cultivés. Unter landwirtschaftlichem Ackerbau versteht man die Produktion von Kulturpflanzen zur Gewinnung von Pflanzenerträgen auf dafür bearbeiteten Äckern.

définition de Ackerbau dans le dictionnaire allemand

culture systématique du champ avec des cultures; L'agriculture, l'agricultureExemples L'agriculture arable pousse les peuples qui travaillent pour l'agriculture. systematische Bebauung des Ackers mit Nutzpflanzen; Feldbau, AgrikulturBeispieleAckerbau treibendie Ackerbau treibenden Völker.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ackerbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACKERBAU


Biberbau
Bi̲berbau
Futterbau
Fụtterbau [ˈfʊtɐba͜u]
Gliederbau
Gli̲e̲derbau
Klinkerbau
Klịnkerbau
Körperbau
Kọ̈rperbau [ˈkœrpɐba͜u]
Mauerbau
Ma̲u̲erbau [ˈma͜uɐba͜u]
Münsterbau
Mụ̈nsterbau [ˈmʏnstɐba͜u]
Oberbau
O̲berbau
Pfeilerbau
Pfe̲i̲lerbau
Quaderbau
Qua̲derbau
Stahlwasserbau
Sta̲hlwasserbau
Theaterbau
Thea̲terbau [teˈaːtɐba͜u]
Uferbau
U̲ferbau [ˈuːfɐba͜u]
Unterbau
Ụnterbau
Vorgängerbau
Vo̲rgängerbau [ˈfoːɐ̯ɡɛŋɐba͜u]
Wandverbau
Wạndverbau
Wasserbau
Wạsserbau [ˈvasɐba͜u]
Weiterbau
We̲i̲terbau [ˈva͜itɐba͜u]
Winterbau
Wịnterbau [ˈvɪntɐba͜u]
Überbau
Ü̲berbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACKERBAU

Acker
Ackerbau treibend
Ackerbauer
Ackerbauerin
Ackerbäuerin
Ackerbeet
Ackerbestellung
Ackerboden
Ackerbürger
Ackerbürgerin
Ackerbürgerstadt
Äckerchen
Ackerdistel
Ackererbse
Ackerfläche
Ackerfuchsschwanz
Ackerfurche
Ackergauchheil
Ackergaul
Ackergerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACKERBAU

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Ausbau
Bürgerbau
Einbau
Feldfutterbau
Hamsterbau
Ingenieurbau
Kammerbau
Modellbau
Monsterbau
Querbau
Säulenvorbau
Tierbau
Torbau
Vorbau
Wehrbau
Örterbau

Synonymes et antonymes de Ackerbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACKERBAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ackerbau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ackerbau

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERBAU»

Ackerbau Agrarwesen Agrikultur Bodenbearbeitung Feldarbeit Feldbau Feldbestellung Feldwirtschaft Landbau Landwirtschaft pflugloser ackerbau mittelalter kreuzworträtsel landwirtschaft fruchtfolge minecraft früher heute Wörterbuch Unter landwirtschaftlichem versteht Produktion Kulturpflanzen deutscher bauernverband Ackerbaustandort erhalten Ackerbautagung Vorfeld Ernte Sortenprüfung landwirt Hier gibt eine Vielzahl Informationen Thema Neben aktuellen Beiträgen Forumsdiskussionen finden auch Bildberichte Videos Beratung landwirtschaftskammer nordrhein westfalen Landwirtschaftskammer bieten Ihnen Netz praxisnaher fundierter Unterstützung für Ihren Betriebszweig Basisangebot Heimische moderner Moderner erhält moderne Landwirt durch fortschrittliche Technik viel umweltschonendere Produktionsverfahren wiktionary Nomaden betreiben keinen „Die aufgrund Viehzucht agrarisch geprägte Gesellschaft Kelten streng hierarchisch pflanzenschutz grünland Institut Pflanzenschutz Grünland Pflanzenschutzmitteln vergleichende Bewertung Pflanzenschutzverfahren Beratungsring rheinhessen pfalz beratungsring Landwirtschaftliche Unternehmensberatung Schwerpunkten Betriebswirtschaft Coaching Rheinland Pfalz Information ackerbaugoettin Rätsel Frage wurde

Traducteur en ligne avec la traduction de Ackerbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACKERBAU

Découvrez la traduction de Ackerbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ackerbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ackerbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

农业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agricultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agriculture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сельское хозяйство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agricultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agriculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs

allemand

Ackerbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetanèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவசாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agricoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільське господарство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agricultură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ackerbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACKERBAU»

Le terme «Ackerbau» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ackerbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ackerbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ackerbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACKERBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ackerbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ackerbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ackerbau en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ACKERBAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ackerbau.
1
Adolf Friedrich von Schack
Erst in der Poesie gibt sich uns die innerste Seele einer Nation kund. – Ich möchte behaupten, daß die Nachwelt einer Nation mehr als nach ihrer Tätigkeit im Kriege, im Gewerbe und Ackerbau, nach dem schätzt, was sie in der Dichtung geleistet hat.
2
Friedrich Albert Fallou
Es giebt ja in der ganzen Natur keinen wichtigeren, keinen der Betrachtung würdigeren Gegenstand und wenn ein berühmter Philosoph und Staatsmann der Vorzeit (Cic. de off. I. 42.) den Ackerbau für das würdigste Geschäft eines freien Bürgers erklärt, so muß es auch ein ebenso würdiges Geschäft für ihn sein, sich mit dem Boden bekannt zu machen, ohne welchen kein Ackerbau denkbar.
3
Thomas Morus
Ein Gewerbe ist allen Männern und Frauen gemeinsam: der Ackerbau; den versteht jeder. Darin werden alle von Kindheit an unterwiesen.
4
Thomas Morus
Ruft den Ackerbau wieder ins Leben, erneuert die Wollspinnerei; das gäbe ein recht ehrsames Geschäft, in dem sich mit Nutzen jeder Schwarm von Tagesdieben betätigen könnte, die bisher die Not zu Dieben gemacht hat.
5
Karl Julius Weber
Ackerbau und Viehzucht sind die zwei Brüste, die den Staat sicherer säugen als die Gold- und Silberminen Perus.
6
Denis Diderot
Der Ackerbau ist ein Unternehmen, das große Vorschüsse verlangt; sonst ist es fruchtlos und verderbenbringend.
7
Marcus Tullius Cicero
Von allen den Erwerbszweigen aber, aus denen irgendein Gewinn gezogen wird, ist nichts besser als Ackerbau, nichts einträglicher, nichts angenehmer, nichts eines Menschen, nichts eines Freien würdiger.
8
Leo Tolstoi
Nur wenn alle Landarbeit leisten, kann es ein vernunftgemäßes, sittliches Leben geben. Der Ackerbau weist uns, was am dringendsten und was weniger notwendig ist. Er ist die Richtschnur für ein vernunftgemäßes Leben.
9
Jean-Jacques Rousseau
Solange der Ackerbau geehrt wurde, gab es weder Elend noch Müßiggang, und es gab weit weniger Laster.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERBAU»

Découvrez l'usage de Ackerbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ackerbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutschen Opfergebräuche bei Ackerbau und Viehzucht: Ein ...
Mit dem vorliegenden, erstmals 1884 erschienen Band Die deutschen Opfergebrauche bei Ackerbau und Viehzucht," ist es Dr. Ulrich Jahn gelungen, sich im Bereich der Mythologie und Volkskunde einen Namen zu machen.
Ulrich Jahn, 2011
2
Anleitung zum practischen ackerbau
Johann Nepomuk von Schwerz. zwey«, dreymal die Runde des Feldes, und es ist nicht zu läugnen, daß diese Blätter nicht einen bedeutenden Werth haben, der aber in einer kleinen Wirtschaft, wo das Blatt ten von dem Gesinde geschieht, ...
Johann Nepomuk von Schwerz, 1825
3
Der practische Ackerbau oder vollständiges System der ...
Nebst der Lehre von den Anpflanzungen und von der Behandlung des Viehstapels R. W. Dickson, Albrecht Daniel Thaer. Das Hauptaugenmerk bei der Construction irgend eines Werkzeugs zu ackerwirthschaftli» chem Behuf muß allerdings ...
R. W. Dickson, Albrecht Daniel Thaer, 1807
4
Mvsevm rvsticvm [museum rusticum] et commerciale, oder ...
'oder" "/ auserlesene Schriften, den Ackerbau, die Handlung, die Kuw . . , fte und Manufacturen betreffend. Das XI. Stück. Ein Vorschlag zur Vermehrung der Menge bes Futters und Düngers durch Unterdrückung eines herrschenden Uebels.
5
Die bäuerliche Arbeitswelt im Mittelalter: der Ackerbau: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stephanie Schrön, 2010
6
Vom aufrechten Gang und vom Ackerbau
Aktuelle Vorstellungen über den Beginn des Ackerbaus Nach heute vorherrschender Ansicht hat der Ackerbau vor etwa 13 000 Jahren östlich vom Mittelmeer, im sogenannten Fruchtbaren Halbmond, begonnen (für eine Übersicht s. Diamond ...
Stefan Berking, 2010
7
Jahresbericht des K.K. Ackerbau-Ministeriums über die ...
Österreich Ackerbau-Ministerium. Hiebei wäre das Ankaufsrecht auf Jnländerzu befchränken. von den Käufern ein Revers darüber. daß die Stute während einer beftimmten Zeit zur Zucht im Jnlande verwendet wird. auszuftellen. und wären ...
Österreich Ackerbau-Ministerium, 1869
8
Abriß einer Ackerbau-Chemie für mittlere und untere ...
Ackerbau. -. Chemie. Zer. Boden. Man versteht darunter jene dünne unsere Erbkugel deckende Schichte, welche theils aus Gesteinen, lockerer Erde und theils thietlschen und pflanzlichen Ueberresten besteht, die den Pflanzen als Standort ...
H. Fraas, 1869
9
Der rationelle Ackerbau in seiner Begründung durch die ...
Mit 46 in den Text eingedruckten Holzschnitten C. Schulz-Fleeth. erweisen werden, darf nicht bezweiselt werden. Das liegt in der Natur der Sache und kann Niemandem zum Vorwurf gemacht werden. Wohl aber giebt es ein verwerfliches  ...
C. Schulz-Fleeth, 1856
10
Der Ackerbau nach den neuesten Erfahrungen: zum Gebrauche ...
Der. Ackerbau,. nach den neuesten Erfahrungen. Man hat von deni Äcker< bau sehr viel geschrieben, und schreibe noch täglich vieles davon ^ , Und ft lange die Mode dauren wird, wird man ohne Zweifel djwon zu schreibet, nicht aufhören.
... Sarcey de Sutières, 1766

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACKERBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ackerbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Alternative im Ackerbau
Vegetarische und vegane Ernährung liegt im Trend. Damit werden Alternativen im Ackerbau wichtiger – etwa die Lupine. Sie stellt den Bauern vor ... «schweizerbauer.ch, juin 16»
2
Ackerbau 2016: DLG fordert ein Überdenken der Prozesse
Ackerbau 2016: DLG fordert ein Überdenken der Prozesse ... Bild: DLG „Rückbesinnung auf alte Tugenden muss das Leitmotiv für den Ackerbau 2016 sein. «top agrar online, juin 16»
3
Kupfer im Ackerbau - Öko-Bauern suchen nach Alternativen zum ...
Kupfer im AckerbauÖko-Bauern suchen nach Alternativen zum Schwermetall. Von Susanne Nessler. Beitrag hören. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. Ein Traktor ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
4
Großes Interesse an gemeinsamem Ackerbau
Eine positive Bilanz wurde bei der Mitglieder-Vollversammlung des Vereins solidarische Landwirtschaft (Solawi) Bodensee am Samstag im ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
5
Ackerbau-Projekt - Eine Perspektive für syrische Flüchtlinge in der ...
Unmittelbar an der syrischen Grenze nahe der Kleinstadt Elbeyli finanziert die Deutsche Welthungerhilfe ein Pilotprojekt. Sie hat für 30 syrische ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
6
Ein Gebet ist Pflicht: Ackerbau auf dem Dach der Welt
In den extremen Höhenlagen der tibetischen Hochebene war der Ackerbau niemals einfach. Und so üben die Menschen besondere Rituale aus, um für eine ... «China Internet Information Center, mars 16»
7
Technik für den Ackerbau: Landwirte investieren 14 Prozent weniger
Die Verkäufe von Technik für Bodenbearbeitung, Aussaat und Düngung sowie für den Pflanzenschutz sind in Europa 2015 im zweistelligen Prozentbereich ... «agrarheute.com, mars 16»
8
Vertikale Farmen könnten Ackerbau in Großstädten möglich machen
Britische Architekten wollen Landwirtschaft in die Großstädte bringen und den Mangel an Anbaufläche in unwirtlichen Regionen bekämpfen. Ihr Plan: aus ... «WIRED, mars 16»
9
Liquiditätsplanungs-Tool für den Ackerbau
Viele Ackerbauern denken bereits an die Ernte 2016. Neben der Hoffnung auf steigende Preisr gilt es, die Liquidität des Betriebes im Blick zu behalten. «agrarheute.com, févr 16»
10
Prozess um landwirtschaftlichen Prämienbetrug Ackerbau und ...
(jl) - Am Donnerstagmorgen musste sich vor dem Bezirksgericht Diekirch ein an die Ackerbauverwaltung Asta attachierter Beamter verantworten, der dem ... «Luxemburger Wort, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ackerbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ackerbau>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z