Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seelenhaushalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEELENHAUSHALT EN ALLEMAND

Seelenhaushalt  [Se̲e̲lenhaushalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEELENHAUSHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seelenhaushalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEELENHAUSHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seelenhaushalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Seelenhaushalt dans le dictionnaire allemand

état mental. seelische Verfassung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Seelenhaushalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEELENHAUSHALT


Bundeshaushalt
Bụndeshaushalt
Doppelhaushalt
Dọppelhaushalt
Dreipersonenhaushalt
Dreiperso̲nenhaushalt
EU-Haushalt
EU̲-Haushalt
Einpersonenhaushalt
Einperso̲nenhaushalt
Energiehaushalt
Energi̲e̲haushalt [enɛrˈɡiːha͜ushalt]
Fetthaushalt
Fẹtthaushalt
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hormonhaushalt
Hormo̲nhaushalt [hɔrˈmoːnha͜ushalt]
Investitionshaushalt
Investitio̲nshaushalt
Jahreshaushalt
Ja̲hreshaushalt
Mineralhaushalt
Minera̲lhaushalt
Nachtragshaushalt
Na̲chtragshaushalt [ˈnaːxtraːksha͜ushalt]
Naturhaushalt
Natu̲rhaushalt [naˈtuːɐ̯ha͜ushalt]
Privathaushalt
Priva̲thaushalt [priˈvaːtha͜ushalt]
Singlehaushalt
Sịnglehaushalt [ˈzɪŋl̩ha͜ushalt]
Staatshaushalt
Sta̲a̲tshaushalt [ˈʃtaːt͜sha͜ushalt]
Verteidigungshaushalt
Verte̲i̲digungshaushalt [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsha͜ushalt]
Wasserhaushalt
Wạsserhaushalt
Wärmehaushalt
Wạ̈rmehaushalt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEELENHAUSHALT

Seelenbriefkasten
Seelendrama
Seelenfang
Seelenforscher
Seelenforscherin
Seelenfriede
Seelenfrieden
Seelengemeinschaft
Seelengröße
seelengut
Seelengüte
Seelenheil
Seelenhirt
Seelenhirte
Seelenhirtin
Seelenklempner
Seelenklempnerin
Seelenklo
Seelenkunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEELENHAUSHALT

Anhalt
Asphalt
Aufenthalt
Auslandsaufenthalt
Eigentumsvorbehalt
Eiweißhaushalt
Erhalt
Eventualhaushalt
Fernsehhaushalt
Gehalt
Hauptinhalt
Inhalt
Sachsen-Anhalt
Schattenhaushalt
Schwellenhaushalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vitaminhaushalt
Vorbehalt
halt

Synonymes et antonymes de Seelenhaushalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEELENHAUSHALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Seelenhaushalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Seelenhaushalt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENHAUSHALT»

Seelenhaushalt Verfassung Zustand Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden seelenhaushalt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee denn könnten leichter pflanzlicher Nahrung ernähren sondern angespannten befriedigen sich einem fötalen Blutbedarf haus halt durch jeweilige Verhältnis positiven negativen Faktoren bestimmte schreibt wissen seelischer Zustand persönliche eines Menschen einer Nation Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Blick schwedisch für kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Seelenhaushalt suchen Formulierung Stil Canoo netDict dict Deutschen Bedeutung sagt noch finnischem design belletristik Sept Design Mord Déjà Costin Wagner schweigen Streber verschwatzte Welt zeichnet südwest presse Alles

Traducteur en ligne avec la traduction de Seelenhaushalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEELENHAUSHALT

Découvrez la traduction de Seelenhaushalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seelenhaushalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seelenhaushalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通灵经济
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

economía psíquica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psychic economy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानसिक अर्थव्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتصاد نفسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психическая экономика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economia psíquica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধ্যাত্মিক অর্থনীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économie psychique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekonomi psikik
190 millions de locuteurs

allemand

Seelenhaushalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神的な経済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심령 경제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekonomi ramalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền kinh tế tâm linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனநோய் பொருளாதாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

िचता अर्थव्यवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psişik ekonomisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economia psichica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychiczny gospodarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психічна економіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economia psihică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχική οικονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigiese ekonomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykiska ekonomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synsk økonomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seelenhaushalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEELENHAUSHALT»

Le terme «Seelenhaushalt» est très peu utilisé et occupe la place 154.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seelenhaushalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seelenhaushalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seelenhaushalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEELENHAUSHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seelenhaushalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seelenhaushalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seelenhaushalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEELENHAUSHALT»

Découvrez l'usage de Seelenhaushalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seelenhaushalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krank ohne Befund
Seelenhaus 11 Seelenhaus 12 Seelenhaus 13 Seelenhaus 14 Seelenhaus 15 Seelenhaus 16 Seelenhaus 17 Seelenhaus 18 Seelenhaus 19 Seelenhaus 20 Seelenhaus 21 Seelenhaus 22 Seelenhaus 23 Seelenhaushalt Seelenhaushalt 1 ...
Manfred Stelzig, 2013
2
Körper, Maschine, Tod.: Zur symbolischen Artikulation in ...
Die Spaltung des „Seelenhaushaltes" - in Folge der zunehmenden Rationalisierung und Verstärkung von Scham - korrespondiert mit der zunehmenden gesellschaftlichen Funktionsteilung. Auch im „Seelenhaushalt" des Subjekts etabliert sich ...
Anja Seifert, 2004
3
"Wie hätte ich mich verhalten?" und andere nicht nur ...
... um bloße Analogien handelt. Der Umstand, daß man Wörter, die dazu da sind, Vorgänge im Seelenhaushalt des Individuums zu beschreiben, auf Kollektive anwendet, bedeutet ja noch nicht, daß Kollektive auch reagieren wie Individuen ...
Jan Philipp Reemtsma, 2002
4
Politischer Existentialismus: Subjektivität zwischen ...
49 So ist auch Papckes These zu knapp geraten: „Der Feind wird gesucht, weil er für den Seelenhaushalt der eigenen Gesellschaft eine Ventil- und Steuerungsfunktion wahrnimmt" (Sven Papcke, Der gewollte Feind. Zum Weltbild bei Carl ...
Michael Grossheim, 2002
5
Nietzsches Theorie des Bewußtseins
Man könnte in etwa den Gedächtnisinhalt (= die Wortbestände und die an die Zeichen geknüpfien Konnotationen und Emotionen) als Seelenhaushalt bezeichnen, der über das syntaktische Schema, die jeweilige Situation und den jeweiligen ...
Erwin Schlimgen, 1999
6
Aristokraten aus Not und ihre "Philosophie der zu hoch ...
Deutsches Wesen kennzeichne nach Nietzsche, so Bertram, ein unordentlicher, zugleich reicher Seelenhaushalt, ein Nebeneinan- iM Vgl. Frank, M.; Gott im Exil, S.289. 531 Vgl. dazu das Gedicht Lobgesang, in: George, St.; Werke, Band I, ...
Jan Steinhaussen, 2001
7
Subjektivität im nachmetaphysischen Zeitalter: Aufsätze
Insbesondere wenn man das Streben nach Lust und Glück als Grundtendenz ansetzt, ist der Tod eigentlich nicht im Seelenhaushalt unterzubringen. Die keineswegs eindeutige Theorie vom Todestrieb stellt diese Schwierigkeiten auch heraus ...
Walter Schulz, 1992
8
Gouvernementalität und Biopolitik
... Erklärungsvariablen zwei Seiten ein und desselben »Prozesses der Zivilisation«: »Der Kontroll- und Überwachungsstruktur in der Gesellschaft entspricht die Kontrollapparatur, die sich im Seelenhaushalt des Individuums herausbildet.
Thomas Lemke, 2007
9
Typisch amerikanisch: Wie die Amerikaner wurden, was sie sind
Katharsis im aristotelischen Sinn spielt in der amerikanischen Literatur keine Rolle. Die durch sie bewirkte <Reinigung> findet im amerikanischen Seelenhaushalt auf andere Weise statt, nämlich durch das, was Freud < Übertragung> nennt.
Hans-Dieter Gelfert, 2012
10
Ethik: Wie soll ich handeln?
Damit dürfte tatsächlich sein harmonischer Seelenhaushalt gestört sein. Nehmen wir einmal an, es gelänge dem unentlarvten Amoralisten, auf Dauer und mit minimalem Aufwand in größtmöglicher Sicherheit zu leben. Man denke etwa an ...
Dagmar Fenner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEELENHAUSHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seelenhaushalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horoskop fürs Wochenende
... einen grosszügigen Weihnachtsmann. Planen Sie für den 26.12. einen schönen langen Spaziergang und kümmern Sie sich um Ihren Seelenhaushalt! «annabelle, déc 16»
2
Buchtipps fürs Weihnachten
Unabhängig von Herkunft, politischer Einstellung und Erziehung findet hier jeder Leser Wertvolles für den eigenen Seelenhaushalt, Hilfen für den besseren ... «SWR Nachrichten, déc 16»
3
Brutaler Tritt in Berlin-Neukölln: Die Frau im U-Bahnhof ...
An die Statistiken zu erinnern, ist weder kalt noch herzlos, sondern ein manchmal notwendiger Schutz vor der Überforderung des Seelenhaushalts. Im Kampf ... «Tagesspiegel, déc 16»
4
Die MZ-Akademie entspannt die Leser
Egal ob präventiv, nach einem Burn-Out oder einer Verletzung – das aktive Entspannen ist wichtig für den Seelenhaushalt von Jung und Alt. Deshalb sind die ... «Mittelbayerische, sept 16»
5
Der größte Feind des islamischen Extremismus
... den eigenen labilen Seelenhaushalt auszuschmücken oder auch zu stabilisieren, ohne ansonsten ernsthafte Konsequenzen für Lebensführung und Weltsicht ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, août 16»
6
Eloy, der nette Junge vom Poster
Dieser Mann war mein Schwarm: groß, gutaussehend, lustig und fern genug, um den pubertären Seelenhaushalt nicht zu sehr aus dem Gleichgewicht zu ... «Südwest Presse, mars 16»
7
Die Wahrheit Kirre am Abgrund
... jedes moralische Prinzip über Bord werfen, sobald irgendetwas Unordnung in ihren gründlich desinfizierten und sorgsam gewienerten Seelenhaushalt bringt. «taz.de, févr 16»
8
László Garaczis faszinierender Roman «MetaXa»: Aufzeichnungen ...
Die zierliche Schöne bringt seinen Seelenhaushalt durcheinander, und zwar nachhaltig. Zurück in Budapest, kutschiert er halbherzig mit Gigi, die schwanger ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
9
New Sincerity: Das literarische Selfie
Ob dieser roboterhafte Bekenntniston, in dem Sexualität und Seelenhaushalt geschildert werden, nun gut ist oder schlecht, ist zunächst gar nicht die Frage. «ZEIT ONLINE, janv 16»
10
"Alles ist Jetzt" von Julia Wolf - Gesellschaftsdiagnose: egoistische ...
Ihr Seelenhaushalt ist trist möbliert. Zwei große Enttäuschungen, Mutter Gabriele und Jugendliebe Moritz, besetzen das Grübeln. Weitere Nachdenklichkeit fehlt ... «Süddeutsche.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seelenhaushalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seelenhaushalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z