Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seismografisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEISMOGRAFISCH EN ALLEMAND

seismografisch  [seismogra̲fisch, seismogra̲phisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEISMOGRAFISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
seismografisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEISMOGRAFISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «seismografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
seismografisch

sismographe

Seismograph

Un sismographe ou sismomètre est un dispositif utilisé dans la sismologie qui peut enregistrer les vibrations au sol des séismes et d'autres ondes sismiques. En principe, il consiste en une masse supportée sur une suspension à ressort. Alors que le mouvement du sol est transmis au boîtier de l'instrument, la masse reste en repos en raison de son inertie. Le mouvement relatif du sol peut donc être mesuré comme une variation de la longueur dans le temps. Ein Seismograf bzw. -graph oder Seismometer ist ein in der Seismologie verwendetes Gerät, das Bodenerschütterungen von Erdbeben und anderen seismischen Wellen registrieren kann. Es besteht im Prinzip aus einer an einer Federaufhängung gelagerten Masse. Während sich die Bodenbewegung auf das Gehäuse des Instrumentes überträgt, bleibt die Masse aufgrund ihrer Trägheit in Ruhe. Die Relativbewegung des Bodens kann damit als Längenänderung im Zeitverlauf gemessen werden.

définition de seismografisch dans le dictionnaire allemand

travailler avec un sismographe; par un sismographe exemple des levés sismographiques, des mesures. mithilfe eines Seismografen arbeitend, durchgeführt; durch einen Seismografen Beispielseismografische Untersuchungen, Messungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «seismografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEISMOGRAFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEISMOGRAFISCH

seinethalben
seinetwegen
seinetwillen
seinige
Seising
Seismik
Seismiker
Seismikerin
seismisch
Seismizität
Seismofon
Seismograf
Seismogramm
Seismologe
Seismologie
Seismologin
seismologisch
Seismometer
Seismometrie
seismometrisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEISMOGRAFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Synonymes et antonymes de seismografisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEISMOGRAFISCH»

seismografisch Grammatik wörterbuch Seismograf graph oder Seismometer Seismologie verwendetes Gerät Bodenerschütterungen Erdbeben anderen seismischen Wellen registrieren kann besteht Prinzip einer Federaufhängung gelagerten Masse Während sich Bodenbewegung Gehäuse Instrumentes überträgt bleibt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seismografisch wiktionary Alle weiteren Informationen diesem Wort befinden Eintrag „ seismographisch Ergänzungen sollten daher auch dort vorgenommen seis fisch 〈Adj Seismografie betreffend gehörig seismographisch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter wissen phisch Adjektiv Geophysik Seismographie Hilfe eines Seismographen festgehalten pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation adjektive cactus Positiv Komparativ Superlativ ohne Artikel Maskulin seismografischer seismografischenSeismografisch fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher woxikon sseissmografissch siesmografisch seismografiskh zeizmografizch seismografishc seeismografisch seismograafisch seiismografiisch seismoografisch kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de seismografisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEISMOGRAFISCH

Découvrez la traduction de seismografisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de seismografisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seismografisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

seismographically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seismographically
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seismographically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seismographically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seismographically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

seismographically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seismographically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seismographically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séismographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seismographically
190 millions de locuteurs

allemand

seismografisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seismographically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seismographically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seismographically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seismographically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seismographically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seismographically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seismographically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seismographically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seismographically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

seismographically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seismographically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seismographically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seismographically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seismographically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seismographically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seismografisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEISMOGRAFISCH»

Le terme «seismografisch» est très peu utilisé et occupe la place 176.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seismografisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seismografisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seismografisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEISMOGRAFISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seismografisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seismografisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seismografisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEISMOGRAFISCH»

Découvrez l'usage de seismografisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seismografisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textile Metamorphosen Als Ausdruck Gesellschaftlichen ...
Petra Scheiper analysiert fotografisches Datenmaterial und untersucht, inwiefern die textile Metaphorik seismografisch auf gesellschaftliche Veränderungen verweist und welche Rolle die Kleidung in den Selbstinszenierungen, Körpertechniken ...
Petra Scheiper, 2008
2
Basiswissen Projektmanagement: Projekte steuern und ...
Dieses veränderte Verhalten im Umgang mit Unsicherheit ist nur durch eine offene Zusammenarbeitskultur möglich. Das gesamte Unternehmen bzw. Projektteam wird zu einem Frühwarnsystem, das Veränderungen seismografisch registriert, ...
Reinhard Wagner, Nino Grau, 2013
3
Inszenierungen eines Affekts: Scham und ihre Konstruktion in ...
Die sensible Wahrnehmung des Ich-Erzählers, der vom Beruf her als › freischaffender Apokalyptiker‹ auf Tagungen und in Vorträgen den drohenden Katastrophen nachspürt, zeichnet seismografisch die allgegenwärtige Erschöpfung auf.
Michael Heidgen, 2013
4
Huh - Kräf
Erstdr. Lpz. 1917. Bln. 21930) an, die Beschreibung der hekt. Atmosphäre vor dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs, seismografisch genau aufgezeichnet von einem Journalisten, dem der Krieg unausweichlich erscheint. 1919 glaubte K. noch, ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009
5
Implizite Sozialkritik in den Komödien von Labiche: der ...
Er lässt die Bürger in verschiedener Gestalt und Kompetenz auftreten und zeigt dabei immer wieder interessante Identitäten. Geradezu seismografisch spürt er das Ambivalente auf, die Doppelbödigkeit der Bürger, die blitzschnell umschlagen ...
Theresa Volpe-Pühringer, 2007
6
Besser hören & sehen: Moderne Hörgeräte, Tinnitus & ...
... ausbreiten, die die Dickhäuter seismografisch mit den Füßen erspüren – und sich so über weite Distanzen hinweg verständigen. Meeresschildkröten haben den Orientierungssinn perfektioniert. Sie bestimmen ihre Position anhand des ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
7
Dionysos und Parsifal: eine Studie zu Nietzsche und Wagner
Gefährlich ist diese Erkenntnis für ihn deshalb, weil sie einmal mehr den Grad der Dekadenz, in dem sich Deutschland und Europa befanden, seismografisch festhält. In „Wir Antipoden“, aus Nietzsche contra Wagner, charakterisiert er im ...
Jutta Georg-Lauer, 2011
8
Männer: Rolle vorwärts, Rolle rückwärts? : Identitäten und ...
... Männer- und Frauenbild, das sie selbstbewusst als modern und richtungsweisend begreifen. Dem entgegen stehen Männer, die seismografisch ihre eigenen eingeschliffenen Routinen diagnostizieren, selbstkritisch sind und nach ...
Carsten Wippermann, Marc Calmbach, Katja Wippermann, 2009
9
Aus gutem Grund: Religionsunterricht
Die Wirklichkeit des Religionsunterrichtes, seine Akzeptanz in den Landesparlamenten, bei Lehrerinnen und besonders auch bei Schüler/nn«) kann beinahe seismografisch abgelesen werden daran, welche Schwierigkeiten die ihn ...
Michael Wermke, 2002
10
Arbeitsbuch Religion und Geschichte: das Christentum im ...
Soziokulturell-religiöse Identitätsarbeit ist in die biografische unentwirrbar verwoben, sie reagiert seismografisch und hoch emotional auf Erschütterung und Verunsicherung. Das Forum stellt daher idealiter in Form kritischer Rückfragen, ...
Harry Noormann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEISMOGRAFISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seismografisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ekkehard Knörer
... das Katharina Hacker in viel erlebter Rede und sich liebevoll in Details verlierenden Beobachtungen und subtilen Perspektivwechseln seismografisch notiert. «Freitag - Das Meinungsmedium, déc 16»
2
Mannheim: Piernay-Nachfolger Timothy Sharp sang die "Winterreise"
Der Bariton überträgt feine Schattierungen geradezu seismografisch in wechselnde Stimmungen. Herrliche Lyrik ließ er schlicht, aber wunderbar weich blühen. «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»
3
„Unterwerfung“ nach dem Roman von Michel Houellebecq, Theater ...
Zwischen Satire, politischer Parabel und sozialer Fiktion fordert „Unterwerfung“ seismografisch dazu auf, die Werte der westlichen Gesellschaft und zugleich die ... «Theaterkompass.de, nov 16»
4
"Lokomov"-Anschlag: Regisseurin zum NSU-Theater in Chemnitz
Der NSU steht seismografisch für eine bedenkliche Entwicklung in Deutschland, eben darum ist es umso wichtiger, nicht zu schweigen. Die Welt: Es geht also ... «DIE WELT, nov 16»
5
Unentdeckte Nachbarn: Theaterstücke gegen das Vergessen
«Der NSU steht seismografisch für das, was gerade in unserer gesamten Gesellschaft passiert», sagte die künstlerische Leiterin Laura Linnenbaum bei der ... «Freie Presse, oct 16»
6
Richard Russos "Diese gottverdammten Träume"
„Diese gottverdammten Träume“ ist voll von Erzählsträngen, die seismografisch soziale Brandherde und Schieflagen spiegeln. Gegen Ende des Romans ... «DIE WELT, sept 16»
7
Sexualstrafrecht: "Starke Frauen werden nicht geschützt"
Ist es nicht auch so herum: Gesetze funktionieren nicht nur seismografisch, sondern sie produzieren auch gesellschaftliche Realität – und Konsens? «ZEIT ONLINE, août 16»
8
Filmgratulation zum 75. von Senta Berger: Die Schwere im Leichten
... liebevollem Blick eine langjährige Verbindung mit all ihren unvermeidlichen Hochs und Tiefs und zeigt dabei seismografisch auf, welche Auswirkungen das ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Mare Kandre: Schweigen im Labyrinth
Ein Mädchen, das seismografisch genau alle Stimmungen um sich herum wahrnimmt. Das an der Verschlossenheit der Erwachsenen leidet. Und das vor allem ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
10
"Neuland" in der Deutschen Oper: Wie wir wären, wenn wir könnten ...
... in Klänge getaucht, welche die Stimmung der Bewohner seismografisch abzubilden scheinen und die bei gemeinschaftsstiftenden Ereignissen wie TV-Serien ... «Tagesspiegel, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. seismografisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seismografisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z