Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstprüfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTPRÜFUNG EN ALLEMAND

Selbstprüfung  Sẹlbstprüfung [ˈzɛlpstpryːfʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTPRÜFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstprüfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTPRÜFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstprüfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Selbstprüfung dans le dictionnaire allemand

examen critique de soi-même, ses propres actions ... Exemple d'un temps d'auto-examen. kritische Auseinandersetzung mit sich selbst, den eigenen Handlungen o. Ä.Beispieleine Zeit der Selbstprüfung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstprüfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTPRÜFUNG


Abschlussprüfung
Ạbschlussprüfung 
Aufnahmeprüfung
A̲u̲fnahmeprüfung [ˈa͜ufnaːməpryːfʊŋ]
Betriebsprüfung
Betri̲e̲bsprüfung [bəˈtriːpspryːfʊŋ]
Bonitätsprüfung
Bonitä̲tsprüfung
Dressurprüfung
Dressu̲rprüfung
Eignungsprüfung
E̲i̲gnungsprüfung [ˈa͜iɡnʊŋspryːfʊŋ]
Fahrprüfung
Fa̲hrprüfung [ˈfaːrpryːfʊŋ]
Funktionsprüfung
Funktio̲nsprüfung [fʊŋkˈt͜si̯oːnspryːfʊŋ]
Führerscheinprüfung
Fü̲hrerscheinprüfung
Materialprüfung
Materia̲lprüfung [mateˈri̯aːlpryːfʊŋ]
Meisterprüfung
Me̲i̲sterprüfung [ˈma͜istɐpryːfʊŋ]
Prüfung
Prü̲fung 
Qualitätsprüfung
Qualitä̲tsprüfung [kvaliˈtɛːt͜spryːfʊŋ]
Rechnungsprüfung
Rẹchnungsprüfung
Reifeprüfung
Re̲i̲feprüfung 
Springprüfung
Sprịngprüfung
Werkstoffprüfung
Wẹrkstoffprüfung
Wirtschaftsprüfung
Wịrtschaftsprüfung [ˈvɪrtʃaft͜spryːfʊŋ]
Zwischenprüfung
Zwịschenprüfung [ˈt͜svɪʃn̩pryːfʊŋ]
Überprüfung
Überprü̲fung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTPRÜFUNG

Selbstmörderin
selbstmörderisch
Selbstmordgedanke
selbstmordgefährdet
Selbstmordkandidat
Selbstmordkandidatin
Selbstmordkommando
Selbstmordrate
Selbstmordversuch
Selbstorganisation
Selbstporträt
selbstquälerisch
selbstredend
Selbstreferenz
selbstreferenziell
Selbstreflexion
Selbstregulation
selbstreinigend
Selbstreinigung
Selbstrekrutierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTPRÜFUNG

Abiturprüfung
Abnahmeprüfung
Berufsreifeprüfung
Diplomprüfung
Echtheitsprüfung
Einzelfallprüfung
Fischerprüfung
Gesellenprüfung
Härteprüfung
Jahresabschlussprüfung
Jägerprüfung
Leistungsprüfung
Nachprüfung
Plausibilitätsprüfung
Sonderprüfung
Staatsprüfung
Vorprüfung
Wertungsprüfung
Wiederholungsprüfung
Zulassungsprüfung

Synonymes et antonymes de Selbstprüfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTPRÜFUNG»

Selbstprüfung selbstprüfung wörterbuch Grammatik Zeitgeist dass Brockhaus Enzyklopädie keine Zeile wert Selbstverwirklichung Dict für dict Deutschwörterbuch lexikon quality Febr Anmerkung Ergebnisse können Prozesslenkung verwendet werden Ziffer Leseempfehlung bestandteil Bestandteil selbstverantwortlichen Qualitätsmanagements Kamiske Gerd Hrsg Eine unverzichtbare Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Burnout riecht schon brenzlig spiegel Frage sich Ihrer Lebensfreude etwas verändert Zählen bitte Ihre Antworten Auswertung linguee Für Entscheidung Fällen

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstprüfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTPRÜFUNG

Découvrez la traduction de Selbstprüfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstprüfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstprüfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

内省
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

introspección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

introspection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मनिरीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интроспекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

introspecção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্দর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

introspection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

introspeksi
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstprüfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

introspection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tự xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயபரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मपरीक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içgözlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

introspezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

introspekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтроспекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

introspecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

introspeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

introspektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

introspeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstprüfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTPRÜFUNG»

Le terme «Selbstprüfung» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstprüfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstprüfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstprüfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTPRÜFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstprüfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstprüfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstprüfung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SELBSTPRÜFUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Selbstprüfung.
1
Arnold Palmer
Golf ist eine Art Selbstprüfung, bei der wir uns vergnügen.
2
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Wer nie die Wohlthat des Zufalls dankbar berechnete, nie mit nüchterner Selbstprüfung sich eingestand, wie oft die Rebe seines Willens am Stamm dieser Ulme heraufkroch, der halte sich im Burgverließ seiner Mauern für einen Helden. Aber draußen, im Blachfeld der Erfahrung, wäre und wird er es nie.
3
Heinrich von Treitschke
Ohne beständige Arbeit der Selbstbestimmung und Selbstprüfung schreiten die menschlichen Dinge nicht vorwärts.
4
Immanuel Kant
Die Selbstprüfung, die in die schwer zu ergründenden Tiefen oder den Abgrund des Herzens zu dringen verlangt und die dadurch zu erhaltende Selbstkenntnis ist aller menschlichen Weisheit Anfang.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTPRÜFUNG»

Découvrez l'usage de Selbstprüfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstprüfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Qualität: Grundlagen und Elemente Des ...
Überblick Selbstprüfung war lange erfolgreich „goldener Schlüssel“ zum Qualitätsmanagement. Inzwischen ist er fast vergessen. Selbstprüfung ist zudem menschliches Grundprinzip alter Schule, sie nützt auch überall beim Zusammenwirken.
Walter Geiger, Willi Kotte, 2007
2
Zur Selbstprüfung der Gegenwart Anbefohlen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Søren Kierkegaard, 2010
3
Für häusliche Erbauung
Selbstprüfung. am. Abend. „Versuchet euch selbst, ob ihr im Glauben seyb; prüfet euch selbst. Oder- erkenmi ihr euch selbst nicht, daß Jesus Christus in euch ist« Es sey denn, daß ihr untüchtig seyb!" 2 Corinth. 13, 5. Etelle, meine Seele, dem ...
Friedrich August Koethe, 1821
4
Johann Gottlieb Fichte's nachgelassene Werke: Bd. System der ...
Es wäre also nöthig : I) allgemeine Selbstprüfung , wo man besonders in Gefahr sei. 2) Fester und lebendiger Vorsatz, grade dann an sich zu denken; bestimmte Maximen für diese und jene Fälle; — Regeln der Selbstprüfung, die man schon ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann von Fichte, 1835
5
Vorlesungen über christlichen Moral: aus den Papieren ...
Ebenso ist ein Kbendiges Andenken an Gott das wirksamste Gegen, gewicht gegen die Neigungen und Gefühle, die für eine unpartheyische, also dem moralischen Zwecke ange, messene, Selbstprüfung hinderlich und gefährlich sind.
Johann Friedrich von Flatt, 1823
6
Nachgelassene Werke
Es wäre also nöthig : 1) allgemeine Selbstprüfung , wo man besonders in Gefahr sei. 2) Fester und lebendiger Vorsatz, grade dann an sich zu denken; bestimmte Maximen für diese und jene Fälle; — Regeln der Selbstprüfung , die man schon ...
Johann Gottlieb Fichte, 1835
7
Sämmtliche werke
Es wäre also nöthig : I) allgemeine Selbstprüfung , wo man besonders in Gefahr sei. 2) Fester und lebendiger Vorsatz, grade dann an sich zu denken; bestimmte Maximen für diese und jene Fälle; — Regeln der Selbstprüfung, die man schon ...
Johann Gottlieb Fichte, 1835
8
Lehren der Erfahrung für christliche Land- und Armen-Schullehrer
Selbstprüfung nach der Schule. 5. 32. Nach der Arbeit ist gut ruhen, sagt ein Sprüchwort. Aber die Erfahrung sagt auch: Nach der Arbeit ist e< gut, sich selber zu prüfen. Angenehm ist <s freilich nicht immer; aber es ist gut zur De- müthigung , ...
Christian-Heinrich Zeller, 1827
9
Johann Gottlieb Fichte's nachgelassene Werke: Vorlesungen ...
Es wäre also nöthig : 1) allgemeine Selbstprüfung , wo man besonders in Gefahr sei. 2) Fester und lebendiger Vorsatz, grade dann an sich zu denken; bestimmte Maximen für diese und jene Fälle; — Regeln der Selbstprüfung , die man schon ...
Johann Gottlieb Fichte, 1835
10
Reflexion als Erfahrung: Hegels Phänomenologie der Subjektivität
Äußerliche Reflexionen zur Selbstprüfung des Bewußtseins Aufgrund der im natürlichen Bewußtsein selbst angelegten Dynamik beschreibt Hegel dessen Entwicklung als eine kontinuierliche Selbstprüfung, in der das Bewußtsein zugleich als ...
Angelika Kress, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTPRÜFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstprüfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Blickpunkt: Der Papst und die Deutschen
... empfehlen, taugt aber zur kritischen Selbstprüfung einer Ortskirche, in der Auszeiten und Sabbatjahre immer öfter nur noch eine Berufungskrise ankündigen. «Tagespost, déc 16»
2
Westfalen-Blatt: Das WESTFALEN-BLATT (Bielefeld) zu Österreich
... sechs Stunden geöffnet und ein Gesamtbild noch nicht möglich: Aber: Italiens Europagegner hatten die Chance, zu einer allerletzten kritischen Selbstprüfung. «FinanzNachrichten.de, déc 16»
3
Gauck weist populistische Vorwürfe gegen Medien zurück
Zum einen durch eine "permanente Selbstprüfung" der Journalisten, zum anderen auch durch Gremien wie dem Presserat. Gauck räumte ein, dass dessen ... «tagesschau.de, déc 16»
4
Landesbischof Meyns gibt Erklärung zu Propst Kraft ab
(Mt 7,1) Beobachtetes Fehlverhalten sei vielmehr Anlass zur kritischen Selbstprüfung. „Das betrifft nicht nur Pfarrerinnen und Pfarrer, sondern alle haupt-, ... «regionalBraunschweig.de, nov 16»
5
Bischof Meyns zum Fall Kraft: Kein Anlass für Häme
Sie sind vielmehr Anlass zur kritischen Selbstprüfung. Das betrifft nicht nur Pfarrerinnen und Pfarrer, sondern alle haupt-, neben- und ehrenamtlichen ... «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
6
Imre Kertész - Der Betrachter. Aufzeichnungen 1991-2001
Chronik als Selbstprüfung. Alles niederschreiben, so wie es kommt. Galeerentagebuch beendet und abgegeben. Dreißig Jahre meines Lebens, eingewickelt in ... «WDR Nachrichten, sept 16»
7
Mit drei Klicks zum Olympioniken
Olympische Spiele im Fernsehen zu verfolgen, kann zur anstrengenden Selbstprüfung werden. Die meisten der Athleten sind direkt dem Cover der Sports ... «ZEIT ONLINE, août 16»
8
Weiter keine „nationale Selbstprüfung
Weiter keine „nationale Selbstprüfung“. Heuer jähren sich die Ereignisse, die zu einem der dunkelsten Kapitel in der Geschichte Chinas führten, zum 50. Mal. «ORF.at, mai 16»
9
Online-Kurse zur Studienfachwahl sollen Abbrecherquoten verringern
In Frankfurt habe man mit der Selbstprüfung gute Erfahrungen gemacht. Bereits für 13 Studiengänge gebe es in Frankfurt solche Verfahren. In der Regel gehe ... «Heise Newsticker, mai 16»
10
Smarte Regulierung gegen feudale Macht: Ein digitales Amen
Das Smartphone: für die einen Folterinstrument, für die anderen digitale Devotionalie und mobiler Beichtstuhl. Mit Selbstbeleuchtung, Selbstprüfung und ... «The European, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstprüfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstprufung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z