Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstmordrate" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTMORDRATE EN ALLEMAND

Selbstmordrate  Sẹlbstmordrate [ˈzɛlpstmɔrtraːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTMORDRATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstmordrate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTMORDRATE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstmordrate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selbstmordrate

suicide

Suizid

Le suicide, le suicide, le suicide ou le suicide est la fin prévue de sa vie, que ce soit par une action active ou passive en abandonnant des mesures de maintien de la vie telles que la prise de médicaments essentiels, de nourriture ou de liquides. Suizid, auch Selbsttötung, Selbstmord oder Freitod, ist die beabsichtigte Beendigung des eigenen Lebens, sei es durch eine aktive Handlung oder passiv durch das Unterlassen lebenserhaltender Maßnahmen wie die Einnahme lebensnotwendiger Medikamente, Nahrungsmittel oder Flüssigkeiten.

définition de Selbstmordrate dans le dictionnaire allemand

Le taux de suicide, par exemple, le taux de suicide dépend des saisons et des phases de la lune, et le taux de suicide a rebondi chez les hommes plus jeunes. Rate der SelbstmordeBeispieledie Selbstmordrate ist abhängig von den Jahreszeiten und Mondphasendie Selbstmordrate sei bei jüngeren Männern wieder sprunghaft angestiegen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstmordrate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTMORDRATE


Abtastrate
Ạbtastrate
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Flatrate
[ˈflɛtreɪt]  , [ˈflætreɪt]
Frate
Fra̲te
Geburtenrate
Geburtenrate
Inflationsrate
Inflatio̲nsrate [ɪnflaˈt͜si̯oːnsraːtə]
Jahresrate
Ja̲hresrate
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kriminalitätsrate
Kriminalitä̲tsrate [kriminaliˈtɛːt͜sraːtə]
Leasingrate
[ˈliːzɪŋ…]
Monatsrate
Mo̲natsrate [ˈmoːnat͜sraːtə]
Rorate
Rora̲te
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Sterberate
Stẹrberate [ˈʃtɛrbəraːtə]
Suizidrate
Suizi̲drate
Taktrate
Tạktrate
Transferrate
Transfe̲rrate
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
Wachstumsrate
Wạchstumsrate [ˈvakstuːmsraːtə]
Überlebensrate
Überle̲bensrate [yːbɐˈleːbn̩sraːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTMORDRATE

Selbstmedikation
Selbstmitleid
Selbstmord
Selbstmord begehen
Selbstmordabsicht
Selbstmordanschlag
Selbstmordattentat
Selbstmordattentäter
Selbstmordattentäterin
Selbstmörder
Selbstmörderin
selbstmörderisch
Selbstmordgedanke
selbstmordgefährdet
Selbstmordkandidat
Selbstmordkandidatin
Selbstmordkommando
Selbstmordversuch
Selbstorganisation
Selbstporträt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTMORDRATE

Arbeitslosenrate
Durchsatzrate
Mutationsrate
Preissteigerungsrate
Primerate
Profitrate
Prävalenzrate
Reproduktionsrate
Scheidungsrate
Steigerungsrate
Sterblichkeitsrate
Teuerungsrate
Tilgungsrate
Todesrate
Unfallrate
Vermehrungsrate
Veränderungsrate
Zugriffsrate
Zuwachsrate
zurate

Synonymes et antonymes de Selbstmordrate dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTMORDRATE»

Selbstmordrate selbstmordrate europa österreich zahnärzte berufe statistik jugendliche studenten Suizid auch Selbsttötung Selbstmord oder Freitod beabsichtigte Beendigung eigenen Lebens durch eine aktive Handlung passiv Statistisches bundesamt jeder todesfall Bundesamt Jeder Todesfall Suizid Mann steht einem Steg Nebel Symbolbild weltkarte selbstmörder sozialforschung Deutschland erreichte Jahr Toten sogar einen historischen Tiefstand stetig sinkende führen sachsen bayern höchsten Leipzig München Teilen Bayern Sachsen bundesweit Laut einer Studie liegt Stadt Weiden Oberpfalz Männergesundheitsbericht männern dreimal Psychische Erkrankungen Männern werden nicht richtig erkannt dementsprechend falsch behandelt fatalen Hohe kriegsveteranen tagesschau Juli Hunderttausende Soldaten haben Ausland gekämpft nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstmordrate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTMORDRATE

Découvrez la traduction de Selbstmordrate dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstmordrate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstmordrate» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自杀率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La tasa de suicidios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suicide rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्महत्या की दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدل الانتحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уровень самоубийств
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa de suicídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মহত্যার হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taux de suicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadar bunuh diri
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstmordrate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自殺率
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자살 속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingkat lampus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỷ lệ tự sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலை விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntihar oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasso di suicidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik samobójstw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівень самогубств
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rata sinuciderilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσοστό των αυτοκτονιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfmoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmords~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstmordrate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTMORDRATE»

Le terme «Selbstmordrate» est communément utilisé et occupe la place 91.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstmordrate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstmordrate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstmordrate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTMORDRATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstmordrate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstmordrate» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstmordrate en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SELBSTMORDRATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Selbstmordrate.
1
Andreas Weber
Die Selbstmordrate von Jugendlichen hat sich in den letzten drei Jahrzehnten in den USA um 100 Prozent gesteigert. Über 80 Prozent aller Befragten US-Amerikaner erklären, dass der Lebensstil unserer Gesellschaft falsch sei und dass wir dringend etwas ändern müssten.
2
Émile Durkheim
Es ist nicht die physische Umwelt, die den Selbstmord hervorruft; die Selbstmordrate hängt von gesellschaftlichen Umweltbedingungen ab.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTMORDRATE»

Découvrez l'usage de Selbstmordrate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstmordrate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommunismus in der Krise: die Entstalinisierung 1956 und die ...
In ihrer nationalen Isolation glaubten Polen und Ungarn, in der »lustigsten Baracke im Lager« zu leben, auch in Russland werden die Anfangsjahre der Brežnev-Herrschaft als ein »goldenes Zeitalter« erinnert. Die ungarische Selbstmordrate ...
Roger Engelmann, Thomas Grossbölting, Hermann Wentker, 2008
2
Soziologische Theorie: Grundlegung durch die Klassiker
Die Tatsache, dass die Differenz zwischen der Selbstmordrate der Armee und der Selbstmordrate der Zivilbevölkerung geringer geworden ist, bestätigt ihren traditionalen Hintergrund. Weil die Armee immer mehr unter den Einfluss einer ...
Richard Münch, 2004
3
Sterben von eigener Hand: Selbsttötung als kulturelle Praxis
Trotzdem wurde 1936 im Wirtschaftspolitischen Dienst behauptet, die Selbstmordrate habe seit der Machtergreifung durch die NSDAP aufgrund der „ zunehmenden Rechtssicherheit im neuen Deutschland" abgenommen ( tatsächlich stieg die ...
Andreas Bähr, Hans Medick, 2005
4
Klassiker der Religionswissenschaft: von Friedrich ...
Durkheim kam nach Untersuchung aller möglichen Korrelationen zu dem Schluß, daß die höhere Selbstmordrate unter Protestanten im Individualismus ihrer Religion begründet sei. Katholiken seien in höherem Grad in eine Gemeinschaft  ...
Axel Michaels, 2010
5
Handlungsprinzipien oder Systemgesetze: Über Traditionen und ...
Sie zeigen nämlich nicht nur, daß die Selbstmordrate einer Gesellschaft, also die Zahl der Selbstmorde pro hunderttausend oder Million Einwohner, eine zeitlich bemerkenswerte Konstanz aufweist, sondern sie zeigen insbesondere auch, daß  ...
Alfred Bohnen, 2000
6
Einführung in die Soziologie: Band 2: Die Individuen in ...
Deshalb will er auch nicht den Selbstmord an sich erklären, sondern die Selbstmordrate in einer bestimmten sozialen Situation. Die Erklärung, die Durkheim gibt, wirft ein helles Licht auf den Zusammenhang von Verhalten und Normen.
Heinz Abels, 2009
7
Soziologische Theorien kompakt
Bezogen auf die von Durkheim in den Blick genommenen sozialen Gruppen heißt das: bei den Juden, die in einer Diaspora-Situation leben, existiert eine starke Gruppenbindung bei schwacher sozialer Kontrolle, weshalb die Selbstmordrate ...
Martin Endreß, 2013
8
Kompendium der Soziologie II: Die Klassiker
Diese „Neigung“ oder Tendenz drückt sich in einer statistischen Größe aus: der Selbstmordrate der Gesellschaft. Die Selbstmordrate einer Gesellschaft erhält man, wenn man die absolute Zahl der in ihr verübten Selbstmorde in Beziehung  ...
Heinz-Günter Vester, 2009
9
Alle Menschen sind gleich - erfolgreiche nicht: Die ...
BeiFrauen zwischen15 und 24 Jahren liegt die Selbstmordrate nur knapp unter der der weißen Frauendieser Gruppe(3,2Prozent pro100000 Asiatinnen;3, 5Prozent beiWeißen), und inder Altersgruppe der Frauen ab 70 ist sie bei asiatischen ...
Amy Chua, Jed Rubenfeld, 2014
10
Grundlegungen der Soziologie
Durkheim vergleicht Katholiken, Protestanten, Juden und Anglikaner. Er stellt zunächst fest, daß die Selbstmordrate bei Katholiken niedrig, bei Protestanten hoch, bei Juden niedrig und bei Anglikanern mittelhoch sei. Dies ist die abhängige, ...
Wolfgang Schluchter, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTMORDRATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstmordrate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lateinamerika: Guyana hat die höchste Selbstmordrate der Welt
Laut der Sonderorganisation der Vereinten Nationen ist Guyana das Land mit der höchsten Selbstmordrate der Welt. Demnach nehmen sich laut Statistik 44,2 ... «agência latinapress, oct 16»
2
Wegen Zwangsräumungen: Historisch hohe Selbstmordrate in ...
Wenig überraschend ist da, dass die Selbstmordrate ebenfalls einen historischen Höchstwert erreicht hat. Fast 4.000 Fälle gab es im Jahr 2014. Im Vergleich zu ... «RT Deutsch, avril 16»
3
Weltsuizidtag: Hohe Selbstmordrate bei über 60-Jährigen in ...
10.09.2015 07:51 Uhr. Weltsuizidtag : Hohe Selbstmordrate bei über 60-Jährigen in Deutschland. Immer mehr Menschen, die älter als 60 Jahre sind, nehmen ... «Tagesspiegel, sept 15»
4
Erschreckende Selbstmordrate: Rätselhafte Häufung: Die ...
Laut einer neuen Statistik ist die Selbstmordrate bei Polizisten derzeit doppelt so hoch wie im Durchschnitt. Im November 2013 mussten die Beamten des ... «FOCUS Online, juin 15»
5
Selbstmordrate bei Polizisten doppelt so hoch wie im Schnitt
Die Selbstmordrate bei Polizisten in NRW liegt doppelt so hoch wie in der Gesamtbevölkerung. Nach einer neuen Statistik des Innenministeriums nahmen sich ... «Derwesten.de, mai 15»
6
Psychologie: Warum die Suizidrate bei Männern höher ist
Was ist mit den Männern los? Ihre Selbstmordrate ist dreimal so hoch wie unter Frauen. Dabei lassen sich weitaus mehr Frauen wegen Depressionen ... «DIE WELT, avril 15»
7
Premier Davutoğlu: Frauen-Gleichberechtigung steigert die ...
Der türkische Premier Ahmet Davutoğlu will einen Zusammenhang zwischen hohen Selbstmordraten und der Gleichstellung von Mann und Frau erkannt haben. «Deutsch Türkische Nachrichten, déc 14»
8
Gibt es eine verborgene Selbstmordrate im Alter?
Gibt es eine verborgene Selbstmordrate im Alter? Ihre Frage. 3. September 2014, 16:55 Uhr. Ihre Frage Gibt es eine verborgene Suizidrate bei alten Menschen? «Süddeutsche.de, sept 14»
9
Beängstigend hohe Selbstmordrate von Jugendlichen in China und ...
Die Selbstmorde unter Jugendlichen sind in vielen Ländern ein großes Problem, aber diejenigen, die in einigen asiatischen Ländern geschehen, sind ein ... «Epoch Times Deutschland, août 14»
10
Tödliches Krisenmanagement: Selbstmordrate in Ungarn steigt ...
Das traditionelle "Selbstmordland" Ungarn hatte sich in den Jahren bis 2008 - erstmals seit Einführung der weltweit einheitlichen Datenerhebung in den 70er ... «Pester Lloyd, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstmordrate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstmordrate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z