Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sequoie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEQUOIE

nach Sequoyah, dem Namen eines amerikanischen Indianerhäuptlings.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEQUOIE EN ALLEMAND

Sequoie  Sequo̲ie […jə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEQUOIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sequoie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEQUOIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sequoie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sequoie dans le dictionnaire allemand

Sequoia. Mammutbaum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sequoie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEQUOIE


Levkoie
Levko̲i̲e 
Metasequoie
Metasequo̲ie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEQUOIE

Sequel
sequens
sequentes
Sequenz
Sequenzanalyse
Sequenzer
sequenziell
sequenzieren
Sequester
Sequesterverwaltung
Sequestration
sequestrieren
Sequestrierung
Sequestrotomie
Sequoia
Ser
Sera
Serabend
rac
Serafim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEQUOIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Synonymes et antonymes de Sequoie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEQUOIE»

Sequoie wörterbuch sequoie Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache carsoli bewertungen fotos tripadvisor Carsoli Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Dict für dict hotel zoover Lesen Hotelbewertungen Hotel oder andere Ferienunterkünfte Sante Marie Abruzzen Italien Selbstverständlich auch Ihre Hotelkritik holidaycheck llll➤ Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Sequoie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEQUOIE

Découvrez la traduction de Sequoie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sequoie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sequoie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sequoie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sequoie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sequoie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sequoie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sequoie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sequoie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sequoie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sequoie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sequoie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sequoie
190 millions de locuteurs

allemand

Sequoie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sequoie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sequoie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sequoie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sequoie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sequoie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sequoie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sequoie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sequoie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sequoie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sequoie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sequoie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sequoie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sequoie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sequoie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sequoie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sequoie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEQUOIE»

Le terme «Sequoie» est communément utilisé et occupe la place 90.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sequoie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sequoie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sequoie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEQUOIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sequoie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sequoie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sequoie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEQUOIE»

Découvrez l'usage de Sequoie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sequoie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schriftenreihe der Forstlichen Fakultät der Universität ...
Mit abnehmender Gunst der Standorte verschiebt sich das Verhältnis auf Kosten der Sequoie zu Gunsten der Douglasie. Die natürliche Altersstruktur dieser gemischten Typen auf Höhenböden ist nicht leicht zu erkennen und zu deuten.
Universität Göttingen. Forstliche Fakultät, Niedersächsische Forstliche Versuchsanstalt (Germany), 1963
2
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
Von einer weiteren, bei uns sonst ebenfalls sehr empfindlichen Conifere möchte ich noch sprechen, welche allerdings nicht in Tübingen, sondern in Aachen steht. von Sequoia sempervirens Endl., der immergrünen Sequoie. Im dortigen ...
Deutsche Dendrologische Gesellschaft
3
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g Redwood n: (Holt); Sequoie | (Holz) fi секвойя (древесиня) e sequoia ( wïxxi) ; g Sequoie (Holz) fi секторный затвор e rotan slide valve; g Drehschieber m: секундомер е dial gauge; indicating caliper; stop watch; g Mcfiuhr fi Stoppuhr fi ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
In den Schluduten bleibt der Boden das ganze Jahr über feudit, die Verdunstung ist durch die Windstille geringer. Die Angaben über die Höhenleistung der Sequoie schwanken zwisdien 85 m und 100 m. Die Durdimesserwerte sollen bis zu 9 ...
5
Flora Des Südens
... einen großen Teil der mitteleuropäischen Braunkohle. Jetzt haben sich diese ehrwürdigen Zeugen der Vorzeit in das reiche Koniferenasyl Kaliforniens zurückgezogen: die immergrüne Sequoie an die nebelreiche Küste, die Riesensequoie ...
Carl Schroter, 2013
6
Reformatoren vor der Reformation: Johann von Goch und Johann ...
... sine IscKr^mis elluss, ist an Gott gerichtet und beginnt in folgender Weise : 0 ? ster, o rerum ckomitor, qui eernis sIi alts dmnis, <mse terris tiuni, quseeuu<me orokuncko Sequoie, mmi sNenckis , quants Ken n«s mickicme eingat l'empest.is?
Carl Ullmann, 1841
7
Ausführliche erklärung einiger der vorzüglichsten ...
Der Superintendent Hammer sagt davon: „Der theure und selige Mann Dr. Martin Luther hat das: Krstss riuue «mnes etc., - welches man sonst in zwei Versen zrrm Sequoie gebrauchet, dem lieben Jesulein zu Ehren, der rechtgläubigen Kirche ...
Georg Friedrich Gottlob Goltz, 1843
8
Leipziger Sammlungen von allerhand zum land- und ...
... feijenbeü« an tirât an Sequoie liefert/ giebf eine gefeljie ©träfe.. 2) 5ßer ober me&jr liefert, befommf tton iebem übrigen ...
Georg Heinrich Zincke, 1752
9
Systematischer Teil
Baum; Baum-; Berges-; таль; Urwald-; Tannen-Riese etc.; Riesenbaum; ((Riesen -)Eiche; Tanne (ё); Fichte; Kiefer; Föhre; Ceder [des Libanon] etc.; Mammuthbaum; тащит; Redwood; Sequoie etc.; -- Stamm-; Hoch-; Ober-Holz etc . h. hohe, ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
10
Amerika!: Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten ...
»Siehdir den Hundan«,sagte Steinbeck. »Gestern in Muir Woods hat er sein Bein an einer Sequoie gehoben, die sieben Meter dick war, über dreißig Meter hoch und bestimmt tausend Jahre alt. Was bleibt demarmen Hund jetzt noch zutun?
Geert Mak, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEQUOIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sequoie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veglia tra le sequoie-isola sognando la California
Non bisogna smettere di pascolare l'anima nei giardini delle città che il passato ha tramandato. L'inverno congela, stende un velo di malinconia che ricopre i ... «La Stampa, déc 16»
2
Sequoie, Italia Nostra si fa sentire con l'amministrazione ...
“Ha perso un compagno di viaggio – il riferimento – ma l'auspicio è che, almeno per esso e per le altre sequoie presenti in città, non si ripeta lo stesso errore e ... «Primo Piano Molise, oct 16»
3
Le sequoie ci salveranno dalla catastrofe climatica?
Le montagne della Sierra Nevada in California, Stati Uniti, ospitano le piu' grandi e vecchie sequoie del mondo risalenti fino a 3000 anni fa. Un dozzina di ... «euronews, juil 16»
4
Lo scrigno alpino tra sequoie del Canada e cedri dell'Himalaya
Visionario e incompreso, ostacolato dai suoi compaesani e della Chiesa. Un prete-scienziato, come altri nella seconda metà dell'Ottocento di una Valle d'Aosta ... «La Stampa, juil 16»
5
Tempio, le sequoie di Vallicciola inserite nell'elenco degli alberi ...
Le sequoie di Vallicciola nel monte Limbara sono state inserite nell'elenco degli alberi monumentali censiti dal Corpo Forestale e di Vigilanza Ambientale, ... «L'Unione Sarda, mai 16»
6
Julia e l'amore che salva le sequoie
Julia Hill ha vissuto due anni e mezzo su una sequoia, cui ha dato il nome di Luna, per evitarne l'abbattimento da parte della Pacific Lumber Company. «Il Cambiamento, janv 16»
7
California, senza acqua i giganti muoiono di sete
Nel cuore delle montagne della California vivono alcune delle creature più grandi, antiche e magnifiche della Terra, le sequoie giganti (Sequoiadendron ... «LifeGate, janv 16»
8
California. La febbre delle sequoie
Immagini da Visalia, Sequoia National Park, dove la biologa Wendy Baxter dell'University of California Berkeley è impegnata (anche fisicamente) nel ... «La Repubblica, oct 15»
9
Ruscelli limpidi e sequoie giganti, il parco di Yosemite compie 125 ...
Nel 1984 è stato designato come Patrimonio dell'umanità dall'Unesco per le sue spettacolari cime granitiche, le sue cascate, i ruscelli limpidi, le sequoie giganti ... «Giornale di Sicilia, oct 15»
10
California, allarme siccità: a rischio le sequoie millenarie
Eppure ora stanno male: le sequoie della Sierra Nevada perdono gli aghi, e le loro chiome appaiono scarne e il colore verde cupo è pallido, alle volte tendente ... «Il Messaggero, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sequoie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sequoie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z