Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Severinus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEVERINUS EN ALLEMAND

Severinus  [Severi̲nus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEVERINUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Severinus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Severinus dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. männlicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Severinus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEVERINUS


Albinus
Albi̲nus
Augustinus
Augusti̲nus
Caninus
Cani̲nus
Dominus
Do̲minus
Echinus
Echi̲nus
Encrinus
Encri̲nus
Gambrinus
Gambri̲nus
Geminus
Ge̲minus
Justinus
Justi̲nus
Kosinus
Ko̲sinus, Co̲sinus
Linus
Li̲nus
Minus
Mi̲nus 
Quirinus
Quiri̲nus
Rizinus
Ri̲zinus 
Sinus
Si̲nus
Status quo minus
Sta̲tus quo̲ mi̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Trigeminus
Trige̲minus
Umsatzminus
Ụmsatzminus [ˈʊmzat͜smiːnʊs]
minus
mi̲nus 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEVERINUS

Seuchengesetz
seuchenhaft
Seuchenherd
Seuchenverhütung
Seuchenwanne
seufzen
Seufzer
Seufzerbrücke
Seurat
Severin
Severität
Severus
Sevesogift
Sevilla
Sevillana
Sevillaner
Sevillanerin
Sèvres
Sèvresporzellan
Sewastopol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEVERINUS

Albertus Magnus
Alumnus
Anus
Bonus
Cölestinus
Fachterminus
Genus
Janus
Karotissinus
Magnus
Manus
Onus
Pontus Euxinus
Prunus
Taunus
Tetanus
Tonus
Uranus
Venus
Zölestinus

Synonymes et antonymes de Severinus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEVERINUS»

Severinus severinus apotheke schützenbruderschaft calle beatmungspflegeheim köln kommern kirche esbeck erpel ihre lindlar Apotheker Andre Vicariesmann Kölner Lindlar Severin dritte namentlich bekannte Bischof Seine Verehrung geht sich auch Gebeine Startseite beatmungspflege marienborn Herzlich Willkommen Immer mehr Menschen sind verschiedensten Gründen langfristig eine Beatmung angewiesen Versorgung dieser wenden Mitten Dorf weithin sichtbar findet Pfarrkirche Bereits wurde urkundlich Kapelle Wenden erwähnt ebenso einer Familienzentrum familienzentrum Unser Verbundeinrichtung bestehend Homepage Dieser Internet Auftritt bietet einen Überblick über Schützenwesen Pastoralverbund hörste bökenförde Juli weihte Weihbischof Bernhard Frick „den Altar Dedinghausen später Ehren Hillebrand katholische kitas kindergärten willkommen Katholischen Kindertagesstätte Kath Menschenleben Reise ersten heinsberg Apothekerin Khatereh Alder Roermonder Heinsberg Aktiv fuer Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Severinus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEVERINUS

Découvrez la traduction de Severinus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Severinus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Severinus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Severinus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Severino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Severinus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Severinus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Severinus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Severino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Severinus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Severinus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Severinus
190 millions de locuteurs

allemand

Severinus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Severinus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Severinus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Severinus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Severinus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Severinus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Severinus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Severinus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Severino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Severinus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Северин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Severinus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Severinus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Severinus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Severinus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Severinus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Severinus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEVERINUS»

Le terme «Severinus» est assez utilisé et occupe la place 50.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Severinus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Severinus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Severinus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEVERINUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Severinus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Severinus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Severinus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEVERINUS»

Découvrez l'usage de Severinus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Severinus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius fünf Bücher ...
Boethius, Johann Gottfried RICHTER (Jurist.) / 7 ÖZ'ZLÜWUWz-lxnd“wie5es *alle 'sfey't' L _T 7? “" Z4-,- * Der-,uegc-hier alles Lichts beraubet, :. --: '7itli' Das feines GeifiesZierde war.- * --1 ..t 1- - “o tr., .uud-.daihnkfchwere Feifeldrückem x .
Boethius, Johann Gottfried RICHTER (Jurist.), 1753
2
Boetius und die griechische Harmonik des Anicius Manlius ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul. Verlag von F. E. C. Leuc|tart (('onstantin Sender) in Leipzig. Zu beziehen durch jede Buchhandlung. Ambros, A. W., Bunte Blätter. Skizzen und Studien für Freunde der Musik und der  ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
3
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
6«z St. Severinus die Kirch -Thür« gemachtes Creutz von solcher BeiÄ)n>erung, that den Gefangenen und Armen viel guw, und mahnte ünderegleichfallSdarzuan, brachte auchGibuIdmn, den Kenig derAlewan, »en, dahin, daß« fast alle ...
Carl Günther Ludovici, 1743
4
Triomph der pausen van Roomen over alle hare benyders ende ...
SEVERINUS. Ni ' Aer Honor ¡ its I. wierdc verkoren tot Paus , Severinus , gheboortigh Roomen, Soon van Labienus: Maer eer by fijne beveftinghe van Con- flantinopelen konde verkrijghen , heeft den Stoel open gheftaen , volghens het feg- ...
Cornelius Hazart, 1678
5
Iuvavium Animarum In Purgatorio. Das ist: Helffenburg Der ...
Ach ei» gliche Sach ist es : Severinus/ der heilige ErK 'Bischoff zu Cölln/ der sovil Miracul gewürcktt : Severinus/ der sövil Wunder« iharen begangm : Severinus / der seinen Verehrern sovil Gnade« vonGOTTystaußgebetten: SeverinuS/der ...
Felix Fossa, 1718
6
Zoologia danica seu animalium Daniae et Norvegiae rariorum ...
Otho Fridericus Müller, Petrus-Christianus Abildgaard, Johannes Severinus Holten, Jens Rathke, Martinus Vahl. iVlulta beati Profeiïbris Martini Vahl in rem herbariam mérita claruerunt ubi qve terrarum; qvam zoologiae dedit operam etfi minus ...
Otho Fridericus Müller, Petrus-Christianus Abildgaard, Johannes Severinus Holten, 1789
7
Wolfsseele
Kopfschüttelnd machte ich mich endlich auf den Weg zu Severinus' Haus. Mit neuer Entschlossenheit lenkte ich meine Schritte. Das Tor war verschlossen. Auch auf mein Klopfen rührte sich nichts. Das konnte nicht sein! Irgendjemand musste ...
Merith Thorin, 2002
8
Geschichte des Papstthums
Es ist nicht ganz klar, in wie weit und unter welchen Bedingungen Heraclius den ablehnenden Borstellungen des Severinus, in Absicht auf die verbindliche Kraft der Ekthesis nachgegeben hat; doch unterliegt es keinem Zweifel, daß dieselbe ...
Ferdinand Philippi, 1828
9
Das österreichische Hospiz in Jerusalem: Geschichte des ...
Diese Reisen wurden anfangs vom privaten Severinus-Verein in Wien veranstaltet. 1855 fand die erste dieser Wallfahrten statt und führte 17 Pilger nach Jerusalem, ein Jahr später ging eine Wallfahrt von Oberösterreich aus nach  ...
Helmut Wohnout, 2000
10
Althochdeutsche, dem Anfange des 11ten Jahrhunderts ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, Eberhard Gottlieb Graff. [Tû ne J uueist guberuacula muhdi. noh finem rerum]37. uuáz tu sâr sélbo sîst. tés hábest tu dih keloubet ze uui- zenne. Fóne diu hábo ih nu uuóla fernómen., ¡óh uuîo du eîeh sîst.
Anicius Manlius Severinus Boethius, Eberhard Gottlieb Graff, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEVERINUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Severinus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einstimmung auf das Fest
Wenden. Der Tradition folgend gestaltetet der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Wenden die Christmette am Heiligen Abend in der St. Severinus Kirche in ... «Westfalenpost, déc 16»
2
Dörnschlade ist Ziel vieler Wallfahrten
Die Dörnschlade liegt an der Grenze zum Siegerland auf einer Höhe zwischen den Dörfern Altenhof und Hünsborn und gehört zur Pfarrgemeinde St. Severinus ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Rudi Bongers bleibt Vorsitzender des Kirchenchores St. Severinus
Rudi Bongers bleibt Vorsitzender des Kirchenchores St. Severinus ... Bei der Jahreshauptversammlung des Kirchenchores St. Severinus Wenden sind der 1. «LokalPlus, déc 16»
4
Versammlung des Kirchenchores St. Severinus Wenden
Versammlung des Kirchenchores St. Severinus Wenden. Der aktuelle ... Der Kirchenchor St. Severinus Wenden lädt alle aktiven und passiven Mitglieder zur ... «LokalPlus, nov 16»
5
Duh..Severinus Harus Bertahan Hidup dengan Sebelah Paru-paru
YOGYA (KRjogja.com) - Nasib malang harus dialami Severinus Meas (37) warga Kampung Sabu, Kelurahan Bansone - TTU Timor, NTT. Akibat penyakit ... «Kedaulatan Rakyat, juil 16»
6
Weibliche Schützenkönigin in Wehr: Janine Senden zielt am besten
12182802.jpg. Schützenkönigin bei der St. Severinus Schützenbruderschaft wird Janine Senden: Sie holte den Vogel von der Schraube. Foto: agsb. Heinsberg. «Aachener Zeitung, mai 16»
7
Ergon en Severinus zetten samenwerking voort
Ergon en Severinus blijven ook de komende vijf jaar samenwerken. Dat hebben de twee organisaties bekend gemaakt. Ergon verwerkt elke week ruim 24.000 ... «Studio040, mars 16»
8
Wenden dankt seinen Schützenmajestäten
Wenden.. Mit Preußens Gloria, serviert vom Spielmannszug Wenden, marschierten die Majestäten der St.-Severinus-Schützenbruderschaft Wenden in die Aula ... «Derwesten.de, janv 16»
9
Jainab wants MACC to probe
Her comments came following the denial of the now former ministry's State Director Severinus Tukah who, in clarifying that he was not involved in corruption, ... «Daily Express, janv 16»
10
Zorgorganisatie Severinus in Veldhoven krijgt nieuwe directeur
VELDHOVEN - Zorgorganisatie Severinus in Veldhoven krijgt zijn oud-directeur Opleidingen Pieter Hermsen tot nieuwe algemeen directeur. Dat bevestigt een ... «Eindhovens Dagblad, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Severinus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/severinus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z