Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sittendezernat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITTENDEZERNAT EN ALLEMAND

Sittendezernat  [Sịttendezernat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITTENDEZERNAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sittendezernat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITTENDEZERNAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sittendezernat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vice Squad

Sittenpolizei

La morale ou le moratoire est utilisé comme désignation pour les organismes officiels chargés de l'exécution des mesures, qui visent à promouvoir la moralité générale. C'est un département de la police de sécurité, qui doit intervenir avec des raisons morales en cas de violation de l'ordre public. Sittenpolizei oder Sittendezernat dient als Bezeichnung für mit der Ausführung von Maßnahmen betraute amtliche Organe, welche auf die Beförderung der allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind. Es handelt sich um eine Abteilung der Sicherheitspolizei, die bei Verstößen gegen die öffentliche Ordnung mit sittlicher Ursache eingreifen muss.

définition de Sittendezernat dans le dictionnaire allemand

Département des enquêtes criminelles, en particulier avec des infractions sexuelles, le jeu illégal o. concerné. Abteilung der Kriminalpolizei, die sich besonders mit Sexualdelikten, unerlaubtem Glücksspiel o. Ä. befasst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sittendezernat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SITTENDEZERNAT


Alternat
Alterna̲t
Dezernat
Dezerna̲t
Externat
Externa̲t
Internat
Interna̲t 
Karnat
Karna̲t
Krönungsornat
Krö̲nungsornat
Kulturdezernat
Kultu̲rdezernat
Ornat
Orna̲t
Sonderdezernat
Sọnderdezernat
inkarnat
inkarna̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SITTENDEZERNAT

Sitten
Sittenapostel
Sittenbild
Sittengemälde
Sittengeschichte
Sittengesetz
Sittenkodex
Sittenkomödie
Sittenlehre
Sittenlehrer
Sittenlehrerin
sittenlos
Sittenlosigkeit
Sittenpolizei
Sittenrichter
Sittenrichterin
Sittenroman
Sittenschilderung
sittenstreng
Sittenstrenge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SITTENDEZERNAT

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Exponat
Granat
Illuminat
Kanat
Karbonat
Kombinat
Laminat
Magnat
Monat
Patronat
Pensionat
Senat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

Synonymes et antonymes de Sittendezernat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SITTENDEZERNAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sittendezernat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sittendezernat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITTENDEZERNAT»

Sittendezernat Sitte Sittenpolizei sittendezernat wörterbuch Grammatik oder dient Bezeichnung für Ausführung Maßnahmen betraute amtliche Organe welche Beförderung allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind handelt sich eine Abteilung Sicherheitspolizei Verstößen gegen öffentliche noire wiki missionen charaktere Abteilungen denen Cole Phelps tätig werden kann Dabei wird seinem Partner Earle unterstützt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic unerlaubtem Glücksspiel befasst umgangssprachlich noch Sittenpolizei kurz Sitte bezeichnete Abteilung pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon ssittendezernat sittendesernat zittendezernat sitteendeezeernat sittendezernaat siittendezernat sittendezerrnat sitendezernat sittttendezernatt niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere anglais allemand reverso Allemand Anglais définition voir aussi Sittengesetz sittenstreng Sittenstrenge conjugaison expression Siehe auch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Many translated

Traducteur en ligne avec la traduction de Sittendezernat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITTENDEZERNAT

Découvrez la traduction de Sittendezernat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sittendezernat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sittendezernat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

副班长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vice Squad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vice Squad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइस दस्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرطة الآداب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отряд полиции нравов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vice Squad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাইস স্কোয়াড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vice Squad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naib Squad
190 millions de locuteurs

allemand

Sittendezernat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副分隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사장 분대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakil Squad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phó Squad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை அணியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाध्यक्ष पथक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vice Squad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vice Squad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vice Squad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загін поліції моралі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vice Squad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιπρόεδρος Squad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vise Squad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SEDLIGHETSPOLIS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vice Squad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sittendezernat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITTENDEZERNAT»

Le terme «Sittendezernat» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sittendezernat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sittendezernat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sittendezernat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITTENDEZERNAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sittendezernat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sittendezernat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sittendezernat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITTENDEZERNAT»

Découvrez l'usage de Sittendezernat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sittendezernat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prostitution in Augsburg: Fallstudie über die Situation von ...
Fallstudie über die Situation von Prostituierten und den Umgang mit der Prostitution Nadine Rebel. 12.1.2.2.) Interview mit dem zuständigen Beamten vom Sittendezernat Abschrift Interview: ...
Nadine Rebel, 2003
2
gnadenlos gerecht
In den vielen Jahren war aus der beruflichen Partnerschaft eine feste Freundschaft geworden. Sie konnten über alles reden, unternahmen viel gemeinsam, aber eine Liebesbeziehung entwickelte sich nicht. Im Sittendezernat hatten Christina ...
Manfred Böttcher, 2013
3
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Sieben Jahre arbeitete er im Sittendezernat als Sachbearbeiter, bevor er am 1. Februar 1940 nach Hohensalza zur Kriminalpolizeistelle versetzt wurde. Eine Wirbelsäulenverletzung zwang ihn zur Rückkehr, so daß Mündtrath bereits seit ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
4
Der Priester: Thriller
Im vollgestopften Raum im Sittendezernat hängte Cassidy Fotos ans Whiteboard, die der Gerichtsmediziner von Jesica Salazars zerschundenem Gesicht gemacht hatte. Normalerweise hätte dieses Treffen in diesem Stadium der Ermittlungen ...
Gerard O'Donovan, 2012
5
Der nasse Fisch: Roman
Volker Kutscher lässt das Berlin des Jahres 1929 lebendig werden. Sein Held Gereon Rath erlebt eine Stadt im Rausch. Kokain, illegale Nachtclubs, politische Straßenschlachten – ein Tanz auf dem Vulkan.
Volker Kutscher, 2009
6
5: Die Schuld
Ja, dann war es einfach ein Reflex, wir sind losgerannt. Keine Ahnung warum.“ „ Gerd Knöffl?“, Dreher sah Prell fragend an. Der Kommissar kannte Knöffl natürlich. Es handelte sich dabei um einen älteren Kollegen aus dem Sittendezernat.
Samuel Dreher, 2013
7
Lorettoberg: Kriminalroman
»Aber der ist doch gar nicht in eurer Abteilung, der leitet doch das Sittendezernat. « »Den Ausdruck hört der sicher nicht so gerne. Aber zur Sache. Der springende Punkt ist: Der Patrol scheint beim Mordfall Hübner eine Rolle zu spielen und ist ...
Volkmar Braunbehrens, 2013
8
Engelsfall: Kommissar David Andel ermittelt - Roman
»Klar, die vergesse ich schon allein deshalb nicht, weil dich die Urbanová abgeschleppt hat. Der Dienstbier vom Sittendezernat hat zwei Scheine verloren. Aber du hast echt was verpasst, Junge — war eine klasse Fete. Bis morgens um vier.
Helena Reich, 2012
9
Das Ende der Kaiserherrlichkeit: die Skandalprozesse um die ...
Dass er zu den ersten Opfern gehörte, kam für ihn nicht völlig überraschend, denn ihm war keineswegs entgangen, dass er schon seit Jahren vom Sittendezernat des Berliner Polizeipräsidiums observiert wurde. Polizeikommissar Hans von ...
Peter Winzen, 2010
10
Roter Honig
Sie hasste es, ab und zu für das Sittendezernat den Lockvogel im Rotlichtmilieu spielen zu müssen. Ihr Kollege Thilo Weinbach, kurz Thilo genannt, zog sie nur zu gerne damit auf. „Es ist einfach lächerlich. Allein diese Maskerade jedes Mal“,  ...
Carol Grayson, Carola Kickers, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITTENDEZERNAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sittendezernat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gunter Demnig erneut in Dortmund: Neue Stolpersteine in der ...
September 1938 lieferte Kriminaloberassistent Karl Wehmeyer vom Sittendezernat der Kriminalpolizei Werner Großheide ein. Als Haftgrund gab der Beamte ... «Nordstadtblogger.de, déc 16»
2
Krimi-Tipps am Freitag
Schüsse hallen durch die Gänge des Stundenhotels. Das Opfer - Robert Schulz, Polizist des Sittendezernats. War er selbst Kunde oder wurde er im Dienst ... «VIP.de, Star News, déc 16»
3
Halbwelt der Kollaborateure
Die Hauptfigur ist Inspecteur Domecq, offiziell Beamter im Sittendezernat der Pariser Polizei, tatsächlich aber ein dort eingeschleuster Agent der Exilregierung ... «Junge Welt, oct 16»
4
Achtmal voller Einsatz für "Die Chefin": ZDF dreht sechste Staffel der ...
In der Folge "Verräter" (Buch: Peter Kocyla) führt die Spur der Ermittlungen in das Münchner Sittendezernat. Wie tief stecken die Kollegen dortim Sumpf aus ... «Presseportal.de, avril 16»
5
Mannheim-Innenstadt: Polizei sucht Geschädigte nach Festnahme ...
Das Sittendezernat des Kriminalkommissariats Mannheim hat die Ermittlungen übernommen. Doch etwas fehlt noch: Die geschädigten Frauen sind beim ... «MANNHEIM24, mars 16»
6
15 Jahre CSD: Besuch von „Muttis GAYle Truppe“
Ja, tatsächlich! Von wegen behäbig, langweilig und prickelnd wie stilles Wasser, im ländlichen Sittendezernat nannte man Stuttgart mit Sodom und Gomorrha in ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 16»
7
Code 37: Himmelhoch Jauchzend und zu Tode betrübt
Inhaltlich fokussiert sich die Serie auf eine Polizeieinheit des Sittendezernats im belgischen Gent mit ihrer Chefermittlerin Hannah Maes und den weiteren ... «seriesly AWESOME, déc 15»
8
TNT Serie: "Agent X" startet, "Legends" kehrt zurück
Terr Muldoon ist zugleich Leiter des Sittendezernats und Neffe eines Mafioso. Als ein Krieg zwischen zwei Lagern der irischen Mafia entbrennt, entgleitet ihm ... «DWDL.de, oct 15»
9
TNT Serie zeigt "Agent X", "Legends", "Public Morals" und "Angie ...
... Erlebnissen des Polizisten Terry Muldoon (Edward Burns), der in den 1960er Jahren zur Public Morals Division in New York kommt, also dem Sittendezernat. «TV Wunschliste, oct 15»
10
"Tatort" aus Frankfurt: Lässt die Russenmafia wirklich in ...
Ein Cop vom Sittendezernat ballert Zeugen nieder, Mordermittler Paul Brix spaziert breitbeinig durchs Rotlichtviertel und zu Familienfeiern der Russenmafia: ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sittendezernat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sittendezernat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z