Téléchargez l'application
educalingo
skartieren

Signification de "skartieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SKARTIEREN

italienisch scartare, ↑Skat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SKARTIEREN EN ALLEMAND

skarti̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKARTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
skartieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SKARTIEREN EN ALLEMAND

définition de skartieren dans le dictionnaire allemand

anciens fichiers ou similaires se retirer et détruire.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SKARTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skartiere
du skartierst
er/sie/es skartiert
wir skartieren
ihr skartiert
sie/Sie skartieren
Präteritum
ich skartierte
du skartiertest
er/sie/es skartierte
wir skartierten
ihr skartiertet
sie/Sie skartierten
Futur I
ich werde skartieren
du wirst skartieren
er/sie/es wird skartieren
wir werden skartieren
ihr werdet skartieren
sie/Sie werden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skartiert
du hast skartiert
er/sie/es hat skartiert
wir haben skartiert
ihr habt skartiert
sie/Sie haben skartiert
Plusquamperfekt
ich hatte skartiert
du hattest skartiert
er/sie/es hatte skartiert
wir hatten skartiert
ihr hattet skartiert
sie/Sie hatten skartiert
Futur II
ich werde skartiert haben
du wirst skartiert haben
er/sie/es wird skartiert haben
wir werden skartiert haben
ihr werdet skartiert haben
sie/Sie werden skartiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skartiere
du skartierest
er/sie/es skartiere
wir skartieren
ihr skartieret
sie/Sie skartieren
Futur I
ich werde skartieren
du werdest skartieren
er/sie/es werde skartieren
wir werden skartieren
ihr werdet skartieren
sie/Sie werden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skartiert
du habest skartiert
er/sie/es habe skartiert
wir haben skartiert
ihr habet skartiert
sie/Sie haben skartiert
Futur II
ich werde skartiert haben
du werdest skartiert haben
er/sie/es werde skartiert haben
wir werden skartiert haben
ihr werdet skartiert haben
sie/Sie werden skartiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skartierte
du skartiertest
er/sie/es skartierte
wir skartierten
ihr skartiertet
sie/Sie skartierten
Futur I
ich würde skartieren
du würdest skartieren
er/sie/es würde skartieren
wir würden skartieren
ihr würdet skartieren
sie/Sie würden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte skartiert
du hättest skartiert
er/sie/es hätte skartiert
wir hätten skartiert
ihr hättet skartiert
sie/Sie hätten skartiert
Futur II
ich würde skartiert haben
du würdest skartiert haben
er/sie/es würde skartiert haben
wir würden skartiert haben
ihr würdet skartiert haben
sie/Sie würden skartiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skartieren
Infinitiv Perfekt
skartiert haben
Partizip Präsens
skartierend
Partizip Perfekt
skartiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SKARTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SKARTIEREN

skarifizieren · Skariol · Skarn · Skat · Skatabend · Skatblatt · Skatbruder · Skate · Skateboard · skateboarden · Skateboarder · Skateboarderin · Skateboarding · skaten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SKARTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de skartieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SKARTIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «skartieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKARTIEREN»

skartieren · auslesen · ausmustern · ausrangieren · ausscheiden · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entfernen · lesen · schieren · segregieren · sieben · verlesen · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Skartieren · wiktionary · Sekretär · soll · Vermerk · werden · gebeten · nicht · weiter · Evidenz · halten · sondern · Wortbildungen · herkunft · wortbedeutung · Info · Wortbedeutung · info · Abkürzung · Wortherkunft · Beispiele · Übersetzungen · für · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · universal · lexikon · deacademic · skar · 〈V · österr · ablegen · Papiere · Unterlagen · ital · scartare · Skat · bedeutet · fremdwörter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skartieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKARTIEREN

Découvrez la traduction de skartieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de skartieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skartieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

skartieren
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

skartieren
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

skartieren
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

skartieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skartieren
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

skartieren
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

skartieren
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

skartieren
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

skartieren
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

skartieren
190 millions de locuteurs
de

allemand

skartieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

skartieren
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

skartieren
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

skartieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skartieren
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

skartieren
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

skartieren
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

skartieren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

skartieren
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skartieren
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

skartieren
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

skartieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skartieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skartieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skartieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skartieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skartieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKARTIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de skartieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skartieren».

Exemples d'utilisation du mot skartieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKARTIEREN»

Découvrez l'usage de skartieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skartieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen
Verantwortungsbewußtes Skartieren wird stets bloß zu mäßiger Platzeinsparung führen. Unseres Erachtens sollte dieser Befund keineswegs so niederschmetternd wirken, wie dieses zuweilen dargestellt wird. Archive und Archivalien sind ...
Styria. Landesarchiv, 1973
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... skalieren eskalieren deeskalieren skalpieren skandalieren skandieren skartieren skelettieren skizzieren skontieren skontrieren (skopieren) gastroskopieren horoskopieren mikroskopieren (skribieren) deskribieren inskribieren konskribieren ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... aptieren adaptieren FV dekapitieren dekaptieren rezeptieren akzeptieren skulptieren optieren adoptieren /koop't-l kooptieren eruptieren dekryptieren /eskò' t-/ eskomptieren kartieren skartieren repartieren spartieren quartieren umquartieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Karl Mays "Im Reiche des silbernen Löwen"
Ein halbes Jahr später hätte May sie (30-Jahre-Frist) skartieren lassen und damit dem Zugriff seiner Feinde für immer entziehen können: – es ist wohl verständlich, daß ihn dieser wohlüberlegte Schachzug des Gegenanwalts um sein ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2010
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
»«gemme Skarabäus Skaramuz skarifizieren; Skarifikation skartieren Skam Skai; Skyjacker [-d3aeke], light [-lait], Nline Harn]; Skye, »terrier Scout Scat Scanner ( AV 'skener) Skeptizismus Skeptiker; skeptisch Skepsis Sketch, Sketseh Scanner  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Mischpoche: 14 Wiener Kriminalgeschichten
Zumindest nicht für uns. Das Papier da«, und dabei deutete er auf Bronsteins Bericht, »das können S' skartieren.« »Aber«, beharrte Bronstein, »Mord ist Mord. Egal, wer regiert. Dann müssen wir unsere Untersuchungen halt den Ungarn zur  ...
Andreas Pittler, 2011
7
Die Maut zu Gmunden: Entwicklungsgeschichte des Salzkammergutes
Es wurden 50 Zentner Akten (je Zentner um zwei Kreuzer) als »Altpapier« an die Papierfabrik verkauft.6 Als 1850 das Gmundener Stadtarchiv (im Rathaus) geräumt wurde, wollte man vorerst alle alten Urkunden und Akten skartieren.
Franz Hufnagl, 2008
8
Otto Wagner: Baukunst des Eros, 1863-1888
Vor dem Landtagsgebäude (WV 29, 1875) und dem Privatmuseum (WV 31) haben keine Zeichnungen das Skartieren des Architekten überstanden. Ahnliches gilt für Briefe und verwandte Quellen. Fünf Briefe Wagners an die geliebte Louise ...
Otto Antonia Graf, 1997
9
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
... lassen [auf einem Platz] § 34(4); sitzen lassen, sitzenlassen (im Stich lassen) § 34 ET] Skala Skalp Skalpell Skandal skandieren skartieren Skat [spielen § 55(4)] Skateboard § 37 E3 Skelett Skepsis skeptisch Sketch, Sketsch Ski [laufen.
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
10
Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in den ...
nmtischen Fragen weiche ich dabei völlig aus. Da ist auf S. 1U vom Skartieren die Rede. Skartieren muß der Verwaltungsbeamte mit seinem Personal,- bevor jedoch das vom Standpunkt dieses Beamten nicht mehr nötige Material verstampft ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKARTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skartieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ivanji, Ivan: Mein schönes Leben in der Hölle
Ich sage aus Überzeugung Paradeiser und Stanitzel und urgieren und skartieren . . . und sage Servus, aber auch habe die Ehre, Herr Nachbar, und wer nicht ... «Wiener Zeitung, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. skartieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/skartieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR