Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Somalierin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMALIERIN EN ALLEMAND

Somalierin  [Soma̲lierin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMALIERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Somalierin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMALIERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Somalierin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Somalierin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la Somalie. weibliche Form zu Somalier.

Cliquez pour voir la définition originale de «Somalierin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMALIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOMALIERIN

Soma
Somali
Somalia
Somalier
Somaliland
somalisch
Somatiker
Somatikerin
somatisch
Somatogamie
somatogen
Somatogramm
Somatologie
Somatolyse
Somatometrie
Somatopsychologie
Somatoskopie
Somatostatin
Somatotropin
Sombrero

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOMALIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Malawierin
Malierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Synonymes et antonymes de Somalierin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMALIERIN»

Somalierin wörterbuch Grammatik Wörterbuch wiktionary Nominativ Somalierinnen Genitiv Leipzig Wortschatz Lexikon „Somalierin Duden somalierin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Für unversehrtheit töchter jawahir cumar März Unversehrtheit Töchter Jawahir Cumar kämpft Deutschland gegen Frauenverstümmelung verschlossene Dict für dict dänisch Dänisch Dänischwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch übersetzen ssomalierin somaleirin zomalierin somalieerin somaalierin somaliierin soomalierin somalierrin somallierin somalierinn sommalierin somalierim sonalierin Siehe auch Somalier Somali Somalia Somaliland Ludwig wucherer straße halle jährige stürzt Browser unterstützt IFrames nicht bitte rufen Karte Fenster direkt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Somalierin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMALIERIN

Découvrez la traduction de Somalierin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Somalierin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Somalierin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

索马里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somalí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Somali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोमाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصومالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомалийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোমালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Somali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somali
190 millions de locuteurs

allemand

Somalierin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソマリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소말리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Somali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோமாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोमाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Somalili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somalijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сомалійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somalez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Σομαλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Somaliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Somali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Somali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Somalierin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMALIERIN»

Le terme «Somalierin» est très peu utilisé et occupe la place 161.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Somalierin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Somalierin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Somalierin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMALIERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Somalierin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Somalierin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Somalierin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMALIERIN»

Découvrez l'usage de Somalierin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Somalierin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Migration, Prekarität und Gesundheit: Ressourcen und Risiken ...
Eine junge Somalierin, die sich nach einer Tätigkeit im Rahmen eines Beschäftigungsprogrammes grosse Hoffnung auf eine Stelle machte, erzählt beispielsweise: „Dann fragte ich um Arbeit, ich hatte ja schon ein Jahr Erfahrung. Die Chefin ...
Christin Achermann, Milena Chimienti, 2006
2
Schwester Löwenherz: Eine mutige Afrikanerin kämpft für ...
... erwiesen zu bekommen. Als westlich gekleidete Somalierin hätte man mich bei weitem nicht so geachtet. Aber genau das brachte mich in einen Gewissenskonflikt: Ich kann als westliche, europäische Somalierin ohne Probleme meine ...
Fadumo Korn, mit Inge Bell, 2010
3
Tränen im Sand
Ich hätte nicht einmal zugelassen, dass jemand meine Oberschenkel berührt. EineHorrorvorstellung. Selbst einem Arzthätteich dasnicht erlaubt. Ich war völlig verzweifelt, da lief mir eine Somalierin über den Weg, die ich noch aus Mogadischu ...
Nura Abdi, 2013
4
Ich klage an: Plädoyer für die Befreiung der muslimischen Frauen
»Hier ist eine junge Somalierin«, sagt er, »die etwas Wichtiges mitzuteilen hat, aber keinen Dolmetscher will. Jetzt haben wir sie soweit, daß sie eine Telefondolmetscherin akzeptiert. Möchten Sie das machen?« Die junge Frau lehnt einen ...
Ayaan Hirsi Ali, 2005
5
Stefan Loose Reiseführer Namibia
In Afrika herrscht ein völlig anderes Rollenverständnis – zwar sind „Frauen das Rückgrat Afrikas“, wie es die Somalierin Waris Dirie so treffend in ihrem Buch Die Wüstenblume formulierte, weil sie den größten Teil der Arbeit allein bewältigen.
Livia Pack, Peter Pack, 2013
6
Neues Jahrbuch für Pharmacie und verwandte Fächer: eine ...
_d— Somalierin. Samadera indica Gaprtn. (Vilhmannia elliplica Vahl) in die Classe der Terebinihineen und zur Ordnung der Simarubeen nach Bartling gehöiend, ist ein auf Java vorkommender Baum , dessen Wurzel, Rinde und Blätter sehr ...
7
Wenn das Leben dir eine Zitrone gibt, frag nach Salz und ...
... jemanden zu kopieren. Es geht um Inspiration. In so einem Fall werden andere Menschen zu Mutmachern, zu Beispielen für »Ja, es geht, wenn man wirklich will !« Ein Vorbild für mich ist zum Beispiel die gebürtige Somalierin Ayaan Hirsi Ali ...
Sonya Kraus, 2011
8
Weibliche Genitalverstümmelung aus Sicht der Medizinethik: ...
l Hinführung Nura Abdi, eine gebürtige Somalierin, erinnert sich in ihrer Autobiographie »Tränen im Sand« an die Worte ihrer Mutter am Vorabend ihrer Beschneidung: »Morgen wird sich zeigen, wer von euch die Tapferste ist, wer von euch ...
Janna Graf, 2013
9
Die florentinische Krankheit
Der Himmel sandfarben wie Deonnes Haus, ein Kubus aus Glas und Beton. Ich schelle und warte. Ich warte lange. Ein dunkles, langbeiniges Geschöpf, Somalierin, schätze ich, mit extravaganter Sonnenbrille öffnet mir. Ihre Zähne blitzen auf, ...
Willi Achten, 2008
10
Das verstümmelte Mädchen: Religionskrimi
Gerber räusperte sich und begann zu erzählen, vom gefundenen Skelett, vom Hinweis ihres Mannes, es könnte einen Zusammenhang geben zwischen dem Tod einer Somalierin und ihrem Fall. Malala hörte aufmerksam zu und stellte die  ...
Kurt Schmid, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMALIERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Somalierin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zolling Tödlicher Verkehrsunfall auf der B 301
Eine 22-jährige Somalierin wurde von einem Fahrzeug erfasst und so schwer verletzt, dass sie noch an der Unfallstelle ihren schweren Verletzungen erlag. «Moosburger Zeitung, nov 16»
2
Polizei Holzkirchen sucht Zeugen: Somalierin (17) mit Kind beschimpft
Holzkirchen - Eine junge Somalierin und ihr Baby sind auf dem Lidl-Parkplatz in Holzkirchen beschimpft und bedroht worden. Jetzt sucht die Polizei Zeugen. «Merkur.de, oct 16»
3
Ans Gesäß gefasst? Somalierin schüttet Nigerianer Topf mit heißem ...
Nach den bisherigen Erkenntnissen soll ein 31-jähriger Nigerianer einer 32-jährigen Somalierin, die sich gerade in der Küche beim Kochen befand, ans Gesäß ... «Wochenblatt.de, août 16»
4
Wiesbadenerin angeklagt: Geldstrafe für IS-Flagge und ...
Weil sie die Flagge der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) sowie einen Treueschwur über das Internet verbreitet hat, ist eine 24 Jahre alte Deutsch-Somalierin zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Drastische Bilder: Comics entdecken das Thema Flucht
In der Graphic Novel «Der Traum von Olympia» beschreibt Reinhard Kleist das Fluchtschicksal der jungen Somalierin Samia Yusuf Omar. Foto: Karl-Josef ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
6
Polizei klärt Raub in Judenburg auf
Die Somalierin blieb ebenso wie ihr zweijähriger Sohn unverletzt. Über die vier Hauptverdächtigen – 17, 18, 19 und 26 Jahre alt – wurde die Untersuchungshaft ... «ORF.at, mars 16»
7
Infizierte Somalierin beißt und bespuckt Beamten
Kurz nach Mitternacht in der Nacht von Sonntag auf Montag haben Zugbeleiter des ICE von Ingolstadt nach München eine junge Somalierin auf die Wache der ... «tz.de, déc 15»
8
Sie hatte ansteckende Krankheit : Polizisten bespuckt und gebissen ...
Eine 22-jährige Somalierin ist auf einer Polizeiwache komplett ausgerastet - sie schlug um sich, biss und bespuckte einen Beamten. Später stellte sich heraus, ... «Abendzeitung München, déc 15»
9
Nach Übergriff auf schwangere Somalierin in Bad Belzig: Angreifer ...
Bad Belzig - Der Angriff auf eine hochschwangere Somalierin in Bad Belzig im November soll keinen fremdenfeindlichen Hintergrund gehabt haben. Laut einer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, déc 15»
10
Flüchtlinge: Bad Belzig und Jüterbog kämpfen gegen Rechts
In Bad Belzig wurde eine schwangere Somalierin attackiert, in Jüterbog ein Flüchtlingstreff angegriffen. Doch kann man Orte wie diese in Brandenburg einfach ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somalierin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/somalierin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z