Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somalisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMALISCH EN ALLEMAND

somalisch  [soma̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMALISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
somalisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMALISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «somalisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Somalien (langue)

Somali (Sprache)

Le somalien est une langue Cushite orientale parlée par les Somaliens à la Corne de l'Afrique et dans les communautés exilées à travers le monde. La Somalie est une langue officielle en Somalie depuis la fin de 1972 et est utilisée en conséquence dans les domaines de l'administration, de l'éducation et des médias. Das Somali ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika sowie in Exilgemeinden auf der ganzen Welt gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 Amtssprache und wird entsprechend in Verwaltung, Ausbildung und Massenmedien verwendet.

définition de somalisch dans le dictionnaire allemand

Somalie, concernant le Samalier; de Somalie. Somalia, die Samalier betreffend; aus Somalia stammend.
Cliquez pour voir la définition originale de «somalisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMALISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOMALISCH

somatisch
Somatogamie
somatogen
Somatogramm
Somatologie
Somatolyse
Somatometrie
Somatopsychologie
Somatoskopie
Somatostatin
Somatotropin
Sombrero
somit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOMALISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Synonymes et antonymes de somalisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMALISCH»

somalisch wörterbuch übersetzer lernen Somali eine ostkuschitische Sprache Horn Afrika sowie Exilgemeinden ganzen Welt gesprochen wird Somalia seit Ende Amtssprache entsprechend Verwaltung Ausbildung Massenmedien verwendet Somalisch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten somalischer somalischsten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict pons PONS lern übersetzungsforum pauker meine freundin kommt somalien nach paar tagen geburtstag dachte kann gratulierren wenn irgendjmd sagen kostenlosen viele weitere linguee Asylbewerber absteigender Reihenfolge folgt afghanisch russisch irakisch serbisch einschließlich kosovarischen woxikon Verwendung Somali Amtssprache Bedeutung Siehe auch somatisch salisch Somalia Eurotalk eurotalk ersten Wörter wenigen Minuten

Traducteur en ligne avec la traduction de somalisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMALISCH

Découvrez la traduction de somalisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de somalisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somalisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

索马里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somalí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

somali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोमाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصومالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомалийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somaliano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোমালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Somali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somalia
190 millions de locuteurs

allemand

somalisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソマリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소말리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

somali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Somali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோமாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोमाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somalijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сомалійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Somali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Σομαλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Somaliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somalisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMALISCH»

Le terme «somalisch» est communément utilisé et occupe la place 75.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somalisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somalisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somalisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMALISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somalisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somalisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somalisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMALISCH»

Découvrez l'usage de somalisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somalisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
Artikel Verb-Nr Deutsch Bedeutungen, Beispiele Wortart Worttrenung Grammatik Somalisch Englisch Buchbeschreibung A1 – Deutsch –Somalisch – Englisch + Grammatik Der A1 - Wortschatz enthält zusätzlich zur Übersetzung ins Somalisch  ...
Marlene Milena Abdel Aziz
2
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
Artikel Verb-Nr Deutsch Bedeutungen, Beispiele Wortart Worttrenung Grammatik Somalisch Englisch Buchbeschreibung A1 – Deutsch –Somalisch – Englisch + Grammatik Der A1 - Wortschatz enthält zusätzlich zur Übersetzung ins Somalisch  ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Das NAW-Buch: Akutmedizin der ersten 24 Stunden
Analog den somalisch-medizinischen Notfällen besteht bei psychischen Krisen und psychiatrischen Notfällen die Notwendigkeit, unverzüglich ambulante oder zumeist stationäre ärztliche Maßnahmen zu veranlassen, um eine fortschreitende  ...
Christian Madler, 2005
4
Das Mädchen, das nicht weinen durfte
Eine Afrikanerin erzählt ihre deutsch-deutsche Lebensgeschichte Khadra Sufi wird 1980 in Somalia geboren.
Khadra Sufi, 2010
5
Ich klage an: Plädoyer für die Befreiung der muslimischen Frauen
Vier. Fallstudien. aus. der. somalisch-islamischen. Praxis. Im Jahre 1992 sollte ich von meinem Vater mit einem in Kanada lebenden Mann verheiratet werden, der demselben Clan angehörte wie ich. So heftig ich mich auch gegen die Pläne  ...
Ayaan Hirsi Ali, 2005
6
Korrespondenz-blatt der Deutschen Gesellschaft für ...
Inhalt: Dr. J. Mies-Preia für somalisch-anthropologische Untersuchungen. Ausschreibung für 1913. — Internationale Vereinbarung zur Herbeiführung einheitlicher Meßmethoden am Lebenden. Von Prof. Dr. Otto Schlaginhaufen. — Zum Artikel ...
Deutsche Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte, 1911
7
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Hypo cho ndrie und Hysterie sind die altherkömmlichen Bezeichnungen für eine ganze Krankheitsgruppe, welche grofsentheils somalisch in der benannten IVcrvensphäre wurzelt. Schon vor einer Reihe Jahre, und ehe es mir vergönnt war ...
8
Prozeßkostenrechnung in der stationären Altenhilfe
Pflegestufe, Zeit) s Vorbereitung von Anzahl und Umfang Medizinische Medikamenten der Med*amente Benandlunqsp'leqe l j8" '* e r , Dienstbesprechungen 1 Leitung Hilfen zur Ernährung „somalisch" „geronto" Kostenstelle Tätigkeiten ...
Birgit Kran, 2003
9
Harar: annotierte Bibliographie zum Schrifttum über die ...
XVI, 272 S. 8° S. 116-118: Harar und Jijiga im somalisch-äthiopischen Krieg 1977-78; S. 179-185: Berichte britischer Beamter über ras Makonnen's Razzien im Ogaden und Haud und über erfolglose britische Proteste dagegen aus dem Jahre ...
Ewald Wagner, 2003
10
Systematisches Handbuch der gerichtlichen Psychologie: für ...
In diesen Fällen, glaube ich, hatte ein somalisch Abnormes, z. B. eine Verwachsung der Nachgeburt und Aehnliches, den analogen fixen Wahn erzeugt. Ganz treffend sind folgende Worte Nasse's 4): „wenn sich Jemand einbildet, er habe ...
Johannes B. Friedreich, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMALISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somalisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Schütze kam zum Tee nach dem Gebet
In einer Moschee in Zürich wurden am Montag drei Menschen angeschossen. An Wochenenden werden dort Kinder unterrichtet. Die somalische Gemeinschaft ... «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
2
Somalische Familie in der Schweiz – Wenn das Geld fürs Kinderbett ...
Die drei lebhaften Mädchen, das jüngste ist fast zwei Jahre alt, möchten sich am Gespräch beteiligen, obwohl sie nur Somalisch sprechen. Der Vater muss ... «kath.ch, déc 16»
3
BPOLD S: Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft ...
Der Haupttatverdächtige ist ein 49-jähriger deutscher Staatsangehöriger somalischer Herkunft, wohnhaft in Karlsruhe. Ferner wird gegen seinen mutmaßlichen ... «Presseportal.de, nov 16»
4
Ruiten ingegooid bij Somalisch gezin Gouderak
UpdateBij een Somalisch gezin in Gouderak zijn volgens dorpelingen deze week voor de vijfde keer in korte tijd de ruiten ingegooid. Het voorval heeft tot grote ... «AD.nl, nov 16»
5
Schlammbeiser auf Somalisch
Der lebende Schlammbeiser, ein Dolmetscher, Mitglieder der Flüchtlingshilfe Gießen-Ost und rund 20 somalische Zuhörer starten gleich die Stadtführung. «Gießener Allgemeine, oct 16»
6
Tweede verdachte opgepakt voor gooien vuurwerkbom naar huis ...
Tweede verdachte opgepakt voor gooien vuurwerkbom naar huis Somalisch ... van een vuurwerkbom naar het huis van een Somalisch gezin aan De Kamp in ... «De Gelderlander, sept 16»
7
Man (21) opgepakt voor gooien vuurwerkbom naar huis Somalisch ...
PANNERDEN - Een 21-jarige man uit Pannerden is dinsdag gearresteerd op verdenking van het vernielen van de woning van een Somalisch gezin in ... «De Gelderlander, sept 16»
8
Aanslag op Somalisch hotel eist vijftien doden
Aanslag op Somalisch hotel eist vijftien doden. De islamitische terreurgroep al-Shabaab heeft zaterdag een aanslag gepleegd op het hotel Nasa-Nablood in het ... «Volkskrant, juin 16»
9
Recklinghausen erklärt Regeln in Schwimmbädern auf arabisch und ...
Damit sich Flüchtlinge in Recklinghäuser Schwimmbädern richtig verhalten, sollen die Bade-Regeln auch in arabischer und somalischer Sprache aufgehängt ... «Radio Vest, mars 16»
10
Beim Baden verunfallen auffallend oft Touristen und Asylbewerber
... sind, sind auffallend viele Touristen und Asylbewerber. Neu gibt es die Bade- und Flussregeln deshalb unter anderem auf Arabisch, Tamilisch und Somalisch. «FM1Today, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. somalisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/somalisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z