Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeinschaftsaufgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINSCHAFTSAUFGABE EN ALLEMAND

Gemeinschaftsaufgabe  [Geme̲i̲nschaftsaufgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINSCHAFTSAUFGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeinschaftsaufgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINSCHAFTSAUFGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinschaftsaufgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeinschaftsaufgabe dans le dictionnaire allemand

La tâche assignée à une communauté par celle-ci est une tâche importante pour la communauté dans son ensemble, qu'un état fédéral maîtrise avec le gouvernement fédéral. Aufgabe, die einer Gemeinschaft gestellt ist, von ihr zu bewältigen ist für die Gesamtheit bedeutungsvolle Aufgabe, die ein Bundesland gemeinsam mit dem Bund bewältigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinschaftsaufgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINSCHAFTSAUFGABE


Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Denksportaufgabe
Dẹnksportaufgabe
Draufgabe
Dra̲u̲fgabe
Entwicklungsaufgabe
Entwịcklungsaufgabe [ɛntˈvɪklʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Führungsaufgabe
Fü̲hrungsaufgabe [ˈfyːrʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Hauptaufgabe
Ha̲u̲ptaufgabe [ˈha͜upt|a͜ufɡaːbə]
Hausaufgabe
Ha̲u̲saufgabe 
Kernaufgabe
Kẹrnaufgabe
Lebensaufgabe
Le̲bensaufgabe [ˈleːbn̩s|a͜ufɡaːbə]
Prüfungsaufgabe
Prü̲fungsaufgabe [ˈpryːfʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Querschnittsaufgabe
Que̲rschnittsaufgabe
Rechenaufgabe
Rẹchenaufgabe
Schulaufgabe
Schu̲laufgabe
Selbstaufgabe
Sẹlbstaufgabe
Sonderaufgabe
Sọnderaufgabe
Textaufgabe
Tẹxtaufgabe [ˈtɛkst|a͜ufɡaːbə]
Verwaltungsaufgabe
Verwạltungsaufgabe
Zukunftsaufgabe
Zu̲kunftsaufgabe
Übungsaufgabe
Ü̲bungsaufgabe [ˈyːbʊŋs|a͜ufɡaːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINSCHAFTSAUFGABE

Gemeinschaftsanlage
Gemeinschaftsanschluss
Gemeinschaftsantenne
Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsbesitz
Gemeinschaftsbild
gemeinschaftsbildend
Gemeinschaftsbildung
gemeinschaftsdienlich
Gemeinschaftserziehung
Gemeinschaftsgefühl
Gemeinschaftsgeist
Gemeinschaftsgrab
Gemeinschaftshaft
Gemeinschaftshaus
Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftsleben
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINSCHAFTSAUFGABE

Abgabe
Angabe
Ausgabe
Deckungsaufgabe
Denkaufgabe
Dreisatzaufgabe
Eingabe
Fehlaufgabe
Flatteraufgabe
Fleißaufgabe
Forschungsaufgabe
Gepäckaufgabe
Hakenaufgabe
Konstruktionsaufgabe
Planaufgabe
Preisaufgabe
Repräsentationsaufgabe
Schachaufgabe
Staatsaufgabe
Subtraktionsaufgabe

Synonymes et antonymes de Gemeinschaftsaufgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINSCHAFTSAUFGABE»

Gemeinschaftsaufgabe wörterbuch gemeinschaftsaufgabe hochschulbau agrarstruktur küstenschutz verbesserung regionalen wirtschaftsstruktur förderdatenbank fördersuche Mitteln „Verbesserung werden gewerbliche Investitionen Bmwi Hintergrund Zentrales Instrument Regionalpolitik Deutschland Bund Länder Investitionszuschuss wichtigste Bundesländer Gesetz über GRWG Ausfertigungsdatum Bafa statistik „verbesserung BAFA wirkt Umsetzung Gesetzes BGBl Bmel Küstenschutzes wesentliches Element Nationalen Koordinierungsrahmen bundestag Sept Inhaltsverzeichnis Seite Schleswig holstein Ländern gemeinsam Grundregeln für Gewerbliche Wirtschaft Richtlinien Merkblatt

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeinschaftsaufgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINSCHAFTSAUFGABE

Découvrez la traduction de Gemeinschaftsaufgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeinschaftsaufgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeinschaftsaufgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联合工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarea conjunta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

joint task
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل مشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совместная задача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarefa conjunta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌথ টাস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tâche commune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petugas bersama
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeinschaftsaufgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同作業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 작업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas peserta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm vụ chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त कार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müşterek görev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compito comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnym zadaniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спільна задача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcină comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από κοινού εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesamentlike taak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensamma uppgiften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles oppgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeinschaftsaufgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINSCHAFTSAUFGABE»

Le terme «Gemeinschaftsaufgabe» est communément utilisé et occupe la place 72.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeinschaftsaufgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeinschaftsaufgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeinschaftsaufgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINSCHAFTSAUFGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeinschaftsaufgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeinschaftsaufgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeinschaftsaufgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINSCHAFTSAUFGABE»

Découvrez l'usage de Gemeinschaftsaufgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeinschaftsaufgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemeinschaftsaufgabe: "Verbesserung der regionalen ...
In der Arbeit wird die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" - kurz: GRW - unter besonderer Berücksichtigung wirtschaftsgeographischer und raumordnungspolitischer Aspekte überblickartig vorgestellt.
Christian Wollnik, 2005
2
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 01/2010: ...
Notfall - Krise - Katastrophe: Krisenmanagement ist Chefsache! In jeder Behörde, Organisation oder jedem Unternehmen!
Walhalla Fachverlag, 2010
3
Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der ...
Gesetz. über. die. Gemeinschaftsaufgabe. "Verbesserung. der. regionalen. Wirtschaftsstruktur". (GRW-Gesetz. -. GRWG). "GRW-Gesetz vom 6. Oktober 1969 (BGBI. I S. 1861), das zuletzt durch Artikel 8 des Gesetzes vom 7. September 2007 ...
Ohne Autor, 2013
4
Die Gemeinschaftsaufgabe Hochschulbau des Art. 91 a I Nr. 1 ...
Christina Kösters. rungen an die Hochschul(bau)politik aufwerfen dürfte: Denn in der inzwischen über 30jährigen Praxis der Gemeinschaftsaufgabe Hochschulbau hat sich eine durchgreifende Veränderung der äußeren Rahmenbedingungen ...
Christina Kösters, 2004
5
Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der ...
Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" (GAK-Gesetz - GAKG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-254-4 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn.
Ohne Autor, 2013
6
Verhaltenstherapeutische Ansätze bei hyperaktiven Kinder: ...
Universität Erfurt Lehr-‚ Lern- und Trainingspsychologie Seminar: Verhaltenstherapeutische Ansätze und Verhaltensmodifikation Sommersemester 2002 Verhaltenstherapeutische Ansätze bei hyperaktiven Kinder: Gemeinschaftsaufgabe für ...
Kai Oppel, 2003
7
Regionale Strukturpolitik unter den veränderten ...
4. Schlußfolgerungen für die regionale Struktur politik 4.1. Koordinationsfunktion der Gemeinschaftsaufgabe 4.1.1. Bündelung nationaler Politiken Koordinierung der originären Regionalpolitik Das primäre Ziel regionaler Strukturpolitik ist die ...
Carl Friedrich Eckhardt, Martin Gornig, Hans-Jürgen Ewers, Rainer Magnan, Martin Gornig, Hans-Jürgen Ewers
8
Grundlagen des Bahnbetriebs
3. Rangieren. –. eine. Gemeinschaftsaufgabe. 3.1. Allgemeines. Das Rangieren ist das Bewegen von Fahrzeugen, ausgenommen das Fahren der Züge. Es umfasst alle Tätigkeiten, die erforderlich sind, um Züge zu bilden, Züge aufzulösen, ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
9
Planung in der regionalen Strukturpolitik
Klein In der Diskussion wurde deutliche Kritik an der Vorgehensweise Baden- Württembergs laut, das Hinausfallen der meisten Fördergebiete bei der Heuabgrenzung der Gebietskulisse aus der Gemeinschaftsaufgabe durch landeseigene ...
Christian Brecht, Josef Heinz Müller
10
Regionale Wirtschaftsförderung in Thüringen und ihre ...
Im Rahmen dieser Arbeit wird die Förderung durch den Zuschuss für einzelbetriebliche Investitionen aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ vorgestellt.
Hendrik Mittelmann, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINSCHAFTSAUFGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeinschaftsaufgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Innere Sicherheit als Gemeinschaftsaufgabe betrachten
Die GdP fordert die Fraktionen und die Landesregierung auf, die Innere Sicherheit als Gemeinschaftsaufgabe zu betrachten und nicht zum Gegenstand ... «Cop2Cop, août 16»
2
Bei Sportfreunde Lotte klopft selbst der Torwart Steine
Es ist wirklich eine Gemeinschaftsaufgabe, die die Sportfreunde beim Tribünenbau zusammenschweißt. Manfred Scholz aus dem Ältestenrat fasst ebenso mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
3
Bundestag beschließt Erweiterung der Gemeinschaftsaufgabe
Das Förderspektrum der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK) wird über die Landwirtschaft hinaus ... «Raiffeisen.com, juil 16»
4
Bundesregierung öffnet Gemeinschaftsaufgabe GAK
Bild: http://marlene-mortler.de/ Der Bundestag hat am Donnerstag die Neuregelung des Gesetzes über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der ... «top agrar online, juil 16»
5
Substanz erhalten, Werte schaffen
24.06.2016 Altsanierung ist eine Gemeinschaftsaufgabe. Öffentliche Maßnahmen und private Projekte müssen Hand in Hand gehen, damit das große Ganze ... «Nassauische Neue Presse, juin 16»
6
Im Erinnern unser Land erkennen
... Flüchtlingsprobleme merke man ihnen dies nicht immer an: "Wenn sie sich darüber streiten, ob es sich überhaupt um eine Gemeinschaftsaufgabe handelt". «Bundesregierung, juin 16»
7
Gabriel: Integrationsgesetz ist Einwanderungsgesetz 1.0
Der Deutsche Kulturrat hatte in seiner genannten Stellungnahme die Schaffung einer Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe Integration vorgeschlagen, die ... «Bundesdeutsche Zeitung, mai 16»
8
Zivilgesellschaft: Der Staat lässt seine Bürger im Stich
... Passdeutsche keine Schutzgemeinschaft mehr. Bei uns ist der Schutz des Staates keine Gemeinschaftsaufgabe, sondern nur noch bezahlte Dienstleistung. «DIE WELT, mai 16»
9
BMWi-Kampagne: „Energieeffizienz ist Gemeinschaftsaufgabe
Energieeffizienz ist eine Gemeinschaftsaufgabe, die nur dann gelingen kann, wenn Politik auf allen Entscheidungsebenen, Unternehmen, aber auch der ... «Solarify - Energie für die Zukunft, mai 16»
10
Perspektiven für ländliche Räume
Investitionen in Kleinstbetriebe, in kleine Infrastrukturen und den ländlichen Tourismus - mit der Änderung der Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur und ... «Bundesregierung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeinschaftsaufgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeinschaftsaufgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z