Signification de "spätrömisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPÄTRÖMISCH EN ALLEMAND

spätrömisch  [spä̲trömisch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPÄTRÖMISCH

spätrömisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPÄTRÖMISCH EN ALLEMAND

antiquité tardive

Spätantike

Spätantike est un nom moderne pour l'âge de la Méditerranée dans la transition de l'ancien au début du Moyen Âge. Le terme "Spätantike" a prédominé depuis Max Weber dans la recherche, mais l'historien culturel Jacob Burckhardt avait déjà utilisé l'expression "Antiquité tardive" en 1853, adoptée par l'historien d'art autrichien Alois Riegl à la fin du 19ème siècle. Bien que la délimitation temporelle précise de l'antiquité tardive soit controversée dans la recherche, le début de cette période de transition est généralement le début du règne de l'empereur romain Dioclétien en 284 après J.-C. La fin fait l'objet d'une discussion scientifique. Un cadre grossier peut être que l'Antiquité tardive à l'ouest de l'Empire romain a duré au moins jusqu'à la déposition du dernier empereur en Italie en 476, mais plutôt jusqu'à l'invasion des Lombardites en Italie 568. À l'est de l'empire, l'époque atteint soit à la mort l'empereur ottoman Justinien 565 après J.-C. ou l'expansion arabe au 7ème siècle.

Spätantike ist eine moderne Bezeichnung für das Zeitalter des Mittelmeerraums im Übergang von der Antike zum Frühmittelalter. Der Begriff Spätantike hat sich seit Max Weber in der Forschung durchgesetzt, der Kulturhistoriker Jacob Burckhardt hatte aber bereits 1853 die Wendung „spätantike Zeit“ gebraucht, die am Ende des 19. Jahrhunderts vom österreichischen Kunsthistoriker Alois Riegl übernommen wurde. Wenngleich die genaue zeitliche Abgrenzung der Spätantike in der Forschung umstritten ist, gilt als Beginn dieser Übergangsepoche meist der Regierungsantritt des römischen Kaisers Diokletian 284 n. Chr. Das Ende ist Gegenstand der wissenschaftlichen Diskussion. Als grober Rahmen kann gelten, dass die Spätantike im Westen des römischen Reiches mindestens bis zur Absetzung des letzten Kaisers in Italien im Jahre 476 dauert, eher aber bis zum Einfall der Langobarden in Italien 568. Im Osten des Reiches reicht die Epoche entweder bis zum Tod des oströmischen Kaisers Justinian 565 n. Chr. oder bis zur arabischen Expansion im 7. Jahrhundert.

définition de spätrömisch dans le dictionnaire allemand

concernant le temps vers la fin de l'Empire romain, appartenant à elle, provenant d'elle.

die Zeit gegen Ende des Römischen Reiches betreffend, zu ihr gehörend, aus ihr stammend.

TRADUCTION DE SPÄTRÖMISCH

Découvrez la traduction de spätrömisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de spätrömisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spätrömisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 晚罗马
• Traducteur Français - espagnol: tardorromano
• Traducteur Français - anglais: late Roman
• Traducteur Français - hindi: देर रोमन
• Traducteur Français - arabe: أواخر الرومانية
• Traducteur Français - russe: поздний римский
• Traducteur Français - portugais: romana tardia
• Traducteur Français - bengali: প্রয়াত রোমান
• Traducteur Français - français: époque romaine tardive
• Traducteur Français - malaisien: lewat Roman
• allemand: spätrömisch
• Traducteur Français - japonais: 後半、ローマ
• Traducteur Français - coréen: 후반 로마
• Traducteur Français - javanais: pungkasan Romawi
• Traducteur Français - vietnamien: La Mã cuối
• Traducteur Français - tamoul: தாமதமாக ரோமன்
• Traducteur Français - marathi: उशीरा रोमन
• Traducteur Français - turc: geç Roma
• Traducteur Français - italien: tardo romano
• Traducteur Français - polonais: późnorzymskiej
• Traducteur Français - ukrainien: пізній римський
• Traducteur Français - roumain: Roman târziu
• Traducteur Français - grec: ύστερους ρωμαϊκούς
• Traducteur Français - afrikaans: laat-Romeinse
• Traducteur Français - suédois: sen Roman
• Traducteur Français - norvégien: sent roman

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÄTRÖMISCH»

Découvrez l'usage de spätrömisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spätrömisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Islamische Funde in Balaguer und die Aljafería in Zaragoza

Spätrömisch bis islamisch, (vgl. L. Golvin, Recherches Archeologiques ä la Qal'a des Banu Hammäd, Paris 1965, p. 244, Taf. 88, Abb. 101). (Farbtaf. 6A). Zur Mitte zu hochgewölbter Boden eines geblasenen, klaren, durchsichtigen ...

Christian Ewert, 1971

Das spätrömisch-frühmittelalterliche Gräberfeld von ...

Grab - Beigaben - Schmuck.

Andreas Motschi, 2007

Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...

Trier-St. Matthias spätrömisch 2/7 Teegen 2003 Trier-Medertstr. spätrömisch 1/35 Schröder u. a. 1998 Tab. 7. „Enostosen" in N asenneben löhlen eisenzeit! icher Menschen aus Nordwestdeutschland Population Datierung Frequenz Grab ...

Wolf-Rüdiger Teegen, 2006

Die Bildwerke der Königlichen Antikensammlung zu Dresden

Welcker Alte Denkmäler Th. 1. S. 320. 122. Männlicher Portraitkopf. Spätrömisch. H. 1 F. 2 Z. Chigi'sche Sammlung. 123. Pallaskopf. H. 1 F. 4 Z. Chigi'sche Sammlung. 124. Jünglingskopf mit Helm. Aufgesetzt auf ein Bruststück von farbigem ...

Hermann Hettner, 1869

Werkzeug und Gerät aus Olympia

40 durchgängig spätrömische Kupfermünzen«. - Ebenda 253 (9.-15.4.1880): am Südende der Gymnasion- Osthalle »über 100 Kupfermünzen und ein paar silberne, meist spätrömisch (z.B. Probus)«. - Ebenda 257 (9.-15.4.1880): im Bereich ...

‎2007

Die Bekehrung des Synesios von Kyrene: Politik und ...

Er kann unter „spätantik“ sogar „mittelund spätrömisch“ subsumieren (aa0. 398; 400), was zeigt, daß ihm „spätantik“ nur eine Spezifizierung von „(gemein)antik“ und weiter als „spätrömisch“ gefü3t ist. Erst im Nachwort der zweiten Auflage von  ...

Tassilo Schmitt, 2001

Gesammelte Werke: Die Kultur der Renaissance in Italien + ...

spätrömisch nach einem trefflichen griechischen Urbild;eine sehr verwitterte runde Ara mit den schönenGestalten der verhüllten Horen, einfach die einander amZipfel des Schleiers fassen. Treppe: Dieschon (S.418,a) geschilderte Roma; ...

Jacob Burckhardt, 2014

Der Cicerone: Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke ...

spätrömisch nach einem trefflichen griechischen Urbild;eine sehr verwitterte runde Ara mit den schönenGestalten der verhüllten Horen, einfach die einander amZipfel des Schleiers fassen. Treppe: Dieschon (S.418,a) geschilderte Roma; ...

Jacob Burckhardt, 2014

Ausgrabungen in Tell Sheikh Hassan

Um auch nähere Aufschlüsse über die Innenbebauung der Stadt zu gewinnen, öffneten wir im westlich anschließenden Planquadrat den Quadranten 2833 I. Hier zeigten sich - unterhalb von Steinstrukturen wohl spätrömisch- byzantinischer ...

Johannes Boese, 1995

Das Erzbistum Trier

Das frühchristliche Gräberfeld Obwohl bisher nur das Bruchstück einer spätrömisch-christlichen Inschrift mit Taube und Lebensbaum und eine Inschrift mit Christusmonogramm aus dem Nachbarort Müden als Zeugnisse frühen Christentums ...

Ferdinand Pauly, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPÄTRÖMISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spätrömisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Römische Straßen und Kanalleitungen

Am Westrand des Grundstücks entdeckten die Archäologen zudem noch imposante Überreste einer rund fünf Meter breiten Toreinfahrt eines spätrömischen ... «trier-reporter, déc 16»

Das große Fressen: Berlin auf dem Weg in die spätrömische ...

Seit einer Woche ist das Berliner Publikum eingeladen, sich auf eine Zeitreise zurück in die Epoche der spätrömischen Dekadenz zu begeben. Damals tobten ... «Die Achse des Guten, juin 16»

Zum Tod von Guido Westerwelle - Guido Westerwelle - in höchsten ...

Er hält Reden, in denen er in die Welt hinausruft: "Ihr kauft mir den Schneid nicht ab!" Schreibt Beiträge, in denen er Hartz-IV-Empfänger mit "spätrömischer ... «Süddeutsche.de, mars 16»

"Hail Caesar!" auf der Berlinale - Spätrömische Dekadenz auf der ...

Das Festival eröffnet mit einem echten Coup: "Hail Caesar!" ist nicht nur eine furiose Verbeugung vor dem alten Hollywood. Der Film verweist auch auf die ... «Süddeutsche.de, févr 16»

Die spätrömische Grenzwehr am Hochrhein

Mit 36 000 Quadratmetern war diese Anlage das größte spätrömische Kastell der heutigen Schweiz. Von Kaiseraugst führte eine Brücke zum rechtsrheinischen ... «Badische Zeitung, août 15»

Farbenpsychologen zu neuem Logo der Liberalen: Die FDP färbt ...

... ihres früheren Vorsitzenden Guido Westerwelle über die "spätrömische Dekadenz" deutscher Transferleistungsempfänger allerdings eher bezweifelt werden. «Tagesspiegel, janv 15»

Unternehmer aus dem Silicon Valley kapern "Burning-Man"-Festival

Augenzeugen zufolge müssen sich viele der Neureichen aufführen wie zu Zeiten der spätrömischen Dekadenz. Lobster, Sushi und Tatar - bei 43 Grad. "Es war ... «manager-magazin.de, août 14»

Der Untergang RomsWie eine krisengeschüttelte Weltmacht ...

Welchen Anteil hatten Bürgerkriege, Völkerwanderung oder die Barbarisierung der spätrömischen Armee? Warum gingen mit dem Untergang Roms auch ... «Deutschlandfunk, mai 14»

Westerwelles "spätrömische Dekadenz"

Eine Richtigstellung Für seine Behauptungen mit der spätrömischen Dekadenz wurde Westerwelle stark gescholten, dabei hatte er völlig recht mit seiner ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 14»

Spätrömischer Fund Raubgräber entdeckt „Barbarenschatz“

Ein Raubgräber hatte die spätrömischen Kostbarkeiten aus Gold und Silber in einem Wald bei Rülzheim entdeckt. Nachdem die Staatsanwalt gegen ihn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 14»