Téléchargez l'application
educalingo
Spritschlucker

Signification de "Spritschlucker" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPRITSCHLUCKER EN ALLEMAND

Sprịtschlucker


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRITSCHLUCKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spritschlucker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRITSCHLUCKER EN ALLEMAND

définition de Spritschlucker dans le dictionnaire allemand

trop de carburant consommant du véhicule à moteur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRITSCHLUCKER

Blutzucker · Buchdrucker · Drucker · Ducker · Gelierzucker · Gucker · Hingucker · Jucker · Laserdrucker · Milchzucker · Mucker · Puderzucker · Rohrzucker · Seersucker · Tintenstrahldrucker · Topfgucker · Trucker · Vanillezucker · Vanillinzucker · Zucker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRITSCHLUCKER

Sprit · spritdurstig · Spritfresser · spritig · Spritpreis · spritsparend · Spritverbrauch · Spritzapparat · Spritzarbeit · Spritzbeton · Spritzbeutel · Spritzbewegung · Spritzbild · Spritzblasverfahren · Spritzdecke · Spritzdüse · Spritze · spritzen · Spritzenhaus · Spritzenmeister

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRITSCHLUCKER

Digitaldrucker · Farbdrucker · Feuerschlucker · Fruchtzucker · Hagelzucker · Kandiszucker · Klucker · Kontoauszugsdrucker · Kristallzucker · Matrixdrucker · Restzucker · Rohrohrzucker · Rohzucker · Schlucker · Siebdrucker · Staubzucker · Sterngucker · Tintendrucker · Traubenzucker · Würfelzucker

Synonymes et antonymes de Spritschlucker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITSCHLUCKER»

Spritschlucker · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · sind · zehn · größten · spritschlucker · welt · Kraftstoffpreise · steigen · jährlich · einige · Cent · doch · diesen · Autos · muss · einem · egal · sein · zeigen · Ihnen · Welt · liste · maximalverbrauch · test · auto · Propagiert · wird · immer · realitätsfremde · Norm · Verbrauch · motor · sport · ermittelt · aber · auch · Maximalverbrauch · Greenpeace · magazin · versagen · autobosse · Vollgas · Pleite · Bluemotion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spritschlucker à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPRITSCHLUCKER

Découvrez la traduction de Spritschlucker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spritschlucker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spritschlucker» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

油老虎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grandes consumidores de gas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gas guzzlers
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैस guzzlers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تستهلك كميات كبيرة من الغاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

газовые пьяницы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

beberrões de gasolina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্যাস guzzlers
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

énergovores
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guzzlers gas
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spritschlucker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガスguzzlers
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가스 술고래
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guzzlers gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guzzlers khí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு guzzlers
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गॅस guzzlers
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gaz tüketen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quelli che consumano gas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guzzlers gazowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

газові п´яниці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

masinile cu consum mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεργειοβόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas Guzzlers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bränsleslukarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gass ​​guzzlers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spritschlucker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRITSCHLUCKER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spritschlucker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spritschlucker».

Exemples d'utilisation du mot Spritschlucker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITSCHLUCKER»

Découvrez l'usage de Spritschlucker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spritschlucker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
no no position: die Designer, der Designer, das Design
Es kann wichtig sein, sich hineinzusetzen und das Fahrgefühl zu erleben, vielleicht auch den Spritschlucker zu betanken (negative Information) oder zu beobachten, wie die Umwelt reagiert. • Recherche kann eine Materialstudie sein.
Frederic C. Erasmus, 2012
2
Villenzauber: Kriminalroman
>>Ach, und der Porsche ist kein Spritschlucker? Noch dazu ein Cabrio, das ist doch nicht wintertauglich, Daniel, echt, du spinnst.« >>Cabriofahren ist absolut geil, glaub mir. Und für den Winter haben wir immer noch deinen Polo.« >>Und wie ...
Alida Leimbach, 2013
3
9 Millionen Fahrräder am Rande des Universums: Obskures aus ...
#Nobel 2:19 PM Oct 7th from web Aus für Spritschlucker. Grünen/Piraten- Koalition beschließt Fahrverbot für benzingetriebene Autos ab 1. Januar. Ausnahme nur OId-timer Events 4:01 PM Oct 6th from web Element 127 erstaunlich stabil ...
Michael Gross, 2012
4
Straße ins Nichts
Inmitten der Pickups und Spritschlucker aus den siebziger Jahren sah ich Belmont Pughs schwarzen Chrysler, dessen Kotflügel mit einer grauen Schlammschicht überzogen waren. Die Fensterdes Chrysler waren offen,und alsich vorbeiging, ...
James Lee Burke, 2013
5
Willkommen in China: . . . und wundere Dich über nichts
Abund zu rauschte einetypisch nordamerikanische Limousine, Marke Spritschlucker mitviel Blech und wenig Insassenan Leistung, mit einigen jugendlichen uns vorbei, wendete und fuhr den gleichen Weg wieder zurück. Unwillkürlichfühlte ...
Angie Pfeiffer, 2014
6
Fluglärm über Rhein-Main: eine Region ohne Zukunft?
eine Region ohne Zukunft? Karl-Hans Emmermann. Die Umweltorganisation Robin Wood hatte im Terminal 2 ein Protestplakat mit der Aufschrift „Fliegen killt Klima, stoppt den Ausbau, „die A380 ist ein Spritschlucker und ein Klimakiller“, ...
Karl-Hans Emmermann, 2006
7
Porsche und Volkswagen: Zwei Konzerne, zwei Familien - eine ...
Dem Spritschlucker-Image seiner PS-Boliden hält er »Wollen wir eine Nation von Fahrradfahrern werden?« entgegen, auch seine fürstliche Bezahlung bleibt nicht unbeantwortet: »Wenn ich Erfolg habe, möchte ich auch gut bezahlt werden.
Christian D. Euler, 2010
8
Die Magie der Innovation: Erfolgsgeschichten von Audi bis Zara
Der Trend ist eindeutig, und er wird sich in naher Zukunft noch verstärken: Autofahrer kaufenimmerhäufiger Kraftstoff sparende,emissionsarmeFahrzeuge – die gierigen Spritschlucker undCO 2 Schleudern,die sichvor kurzem nochgroßer  ...
Stephan Scholtissek, 2013
9
Interkulturelle Herausforderungen bei Kooperationen zwischen ...
... es wurden viele tausende Arbeiter entlassen, Fabriken geschlossen und die Taktik auf große Spritschlucker zu setzen ging auch nicht auf. Dies brachte sehr viel Missgunst unter den amerikanischen Angestellten gegenüber dem deutschen ...
Stefan Laberer, 2008
10
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Der echte Kombi, dickleibig und breitreifig, heißt in den USA und bei deutschen Fans amerikanischer Spritschlucker aber immer noch station wagon. FUNDSTÜCK »Der Break-Even-Rechner ermittelt den Punkt, an dem Erlös und Kosten ...
Jo Wüllner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRITSCHLUCKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spritschlucker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geländewagen: PS-starke Spritschlucker gefragt
Massige Geländewagen sind gefragt, auch weil der niedrige Ölpreis die Spritschlucker attraktiv macht. Doch der Trend zum großen Auto schadet dem Klima. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, déc 16»
2
Mehr PS, mehr Masse, mehr CO2: Trend zu Geländewagen schadet ...
Massige Geländewagen sind auch deshalb gefragt, weil der niedrige Ölpreis die Spritschlucker attraktiv macht. Doch der Trend zum großen Auto schadet dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»
3
Fügetechniken im automobilen Leichtbau machen Spritschlucker ...
Pick-Up Trucks. Fügetechniken im automobilen Leichtbau machen Spritschlucker leichter. 02.09.16 | Redakteur: Bernhard Richter. Der F-150 von Ford ist eines ... «Konstruktionspraxis, sept 16»
4
Porsche Cayenne 3.0 S E-Hybrid: Vermeintlich oder verkappt?
SUV sind allgemein als Spritschlucker verschrien. Mit derartigen Vorurteilen soll Porsches Groß-SUV Cayenne S E-Hybrid aufräumen - dank der Kraft der zwei ... «Auto-Presse.de, mai 16»
5
Vom Spritschlucker zum Stromfresser
Vom Spritschlucker zum Stromfresser. Die Bundesregierung hat sich mit den Autokonzernen auf eine Kaufprämie für strombetriebene Pkw geeinigt. Fürs Klima ... «Klimaretter.info, avril 16»
6
Elektromobilität: Opposition kritisiert E-Auto-Prämie auf Kosten der ...
Konsequent wäre es, Halter "übermotorisierter Spritschlucker" zur Finanzierung der Prämie heranzuziehen. "So entsteht der richtige Anreiz für Industrie: Weg ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Ihr Forum - Strafabgabe für Spritschlucker: Was halten Sie von ...
Das heißt, wer einen Spritschlucker mit 12 l/100 km fährt, zahlt bei einer Jahresfahrleistung von 15.000 km 1.530,- € Steuern (ohne Kfz-Steuer) pro Jahr. «Süddeutsche.de, févr 16»
8
Warum billiger Sprit zur Gefahr für die Autoindustrie wird
Die heute verkauften Spritschlucker könnten sie daran hindern, diese Grenzen zu erfüllen“. In Zukunft allerdings sei nicht wichtig „wie viele Autos“ die Hersteller ... «ecomento.tv, févr 16»
9
Dienstwagen – Bayerns Minister fahren Spritschlucker
„Die CSU-Regierung fährt die größten Spritschlucker“, kritisierte der energiepolitische Sprecher der Grünen, Markus Ganserer, am gestrigen Dienstag. «DIE WELT, avril 15»
10
Neuwagen werden plötzlich zum Spritschlucker
Manchen Käufer beschleicht der Eindruck, dass sich das Sparwunder als Spritschlucker entpuppt. Der Eindruck täuscht meist nicht. Dass beim Spritverbrauch ... «Augsburger Allgemeine, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spritschlucker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spritschlucker>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR