Téléchargez l'application
educalingo
Spulmaschine

Signification de "Spulmaschine" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPULMASCHINE EN ALLEMAND

Spu̲lmaschine


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPULMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spulmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPULMASCHINE EN ALLEMAND

définition de Spulmaschine dans le dictionnaire allemand

Machine à enrouler, z. B. de fil.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPULMASCHINE

Baumaschine · Drehmaschine · Druckmaschine · Eismaschine · Fräsmaschine · Kaffeemaschine · Lichtmaschine · Maschine · Nähmaschine · Schlagbohrmaschine · Schleifmaschine · Schneidemaschine · Spülmaschine · Suchmaschine · Sämaschine · Waschmaschine · Werkzeugmaschine · Zeitmaschine · Zerkleinerungsmaschine · Zugmaschine

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPULMASCHINE

Spule · Spüle · Spüleimer · spulen · spülen · Spulentonbandgerät · Spuler · Spüler · Spülerin · Spülgang · Spülicht · Spülkasten · Spülmaschine · spülmaschinenfest · Spülmittel · Spülpumpe · Spülsaum · Spülstein · Spültisch · Spültrog

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPULMASCHINE

Bohrmaschine · Catechine · Drillmaschine · Espressomaschine · Fördermaschine · Füllmaschine · Gefriermaschine · Geschirrspülmaschine · Graviermaschine · Hobelmaschine · Küchenmaschine · Mischmaschine · Nebelmaschine · Rechenmaschine · Rennmaschine · Schermaschine · Schreibmaschine · Stanzmaschine · Stickmaschine · Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Spulmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPULMASCHINE»

Spulmaschine · spülmaschine · ausbauen · anschließen · günstig · spulmaschine · entkalken · gebraucht · kaufen · siemens · tabs · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Spulmaschinen · spulköpfe · präzisionsspulmaschinen · Stück · SCHWEITER · ISHIKAWA · Spindeln · Baujahr · Maschine · flache · texturierte · Garne · Dtex · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · herzog · flechtmaschinen · halbautomatisch · ökonomische · Lösung · Spulstellen · Präzises · Spulen · durch · UHING · Verlegung · Automatische · Anpassung · Kampf · schneid · wickeltechnik · gmbh · Serie · Spezialschneid · schmale · Schnittbreiten · große · Lauflängen · klebendes · oder · nicht · Material · Igus® · kohlefaserspulen · Kein · Stick · Slip · Kohlefaserspulen · umgangssprache · Garns · Seide · eine · Vorspinnmaschine · Kammgarnspinnerei · bestehend · nordhorn · haushaltsgeräte · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · Nordhorn · verkaufen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spulmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPULMASCHINE

Découvrez la traduction de Spulmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spulmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spulmaschine» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

发条
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

devanadera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dishwasher
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाइन्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللفاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мотальная машина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enrolador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুষির যন্ত্রবাদক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

remontoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

winder
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spulmaschine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワインダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감는 기계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

winder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nút lên dây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வையிண்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोरदार तडाखा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıkrık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avvolgitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nawijacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мотальні машина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bobinator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullmaskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spulmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPULMASCHINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spulmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spulmaschine».

Exemples d'utilisation du mot Spulmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPULMASCHINE»

Découvrez l'usage de Spulmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spulmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium der technischen Literatur
128. Patterson, Spulmaschine für Schuss. Dingl. B. 142. p. 326. Schönherr Spulmaschine für Schuss. Wieck's ёж. 1858. p. зо. _ сшы. 1858. p. 394. Hiifner Spulmaschine flir Schuss. Wieck's Gwz. 1858. р. 217. _ Ctrlbl. 1858. p. 1060. _ Dingl.
2
Polytechnisches Centralblatt: 1862
Um das Jahr 1830 brachte G e o r g T a y l o r in Paisley eine Spulmaschine in Ge- brauch, welche einen Fadenführer zum Auflegen deS Zwirns auf die Spule hatte; der Fadenführer erhielt vermittelst zweier Schrauben eine Längenbewegung, ...
3
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
2238. Ryo Catteau's verbesserte Spulmaschine fiir Wolle, Baumwollc iinii Lei- ueu. Wieck's Gwz. 1869. p. 391. Hey es, Barlow, Machinery for winding yarns and threads. Specif. 1869. No. 1308. Stein, Spulmaschine /.u Wolle und Baumwolle.
4
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Material gehaspelt (strühnförmig) zur Weberei kommt, muß der Einschußfaden ge» spult werden, wozu man sich im Kleinen deS Spulrades, für größere Betriebe einer Spulmaschine, Schuß spul Maschine bedient. Hierüber gibt der Artikel ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1855
5
Dinglers polytechnisches journal
Eine mit dieser Einrichtung versehene Spulmaschine veranschaulichen Fig. 20 und 21 Taf. 27. Die Spulen S werden bei derselben von wagerecht liegenden Cylindern «, welche senkrecht zur Längsachse der Maschine stehen und von einer ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
gspult war. [Gai III] —»ab- (1a), auf-, darauf-, umspulen, wickeln, Spule (1 a), Spulerei, Spulmaschine, -rad. spülen - schw, /phy:len, kefphy:lt [NPe V] Bl: den Stoff in einer Flüssigkeit schwenken, um ihn zu reinigen •Bis man färbn kann die  ...
‎1997
7
Hannoverisches Magazin
jede besonders gehen und gebraucht werden, und da die Zwirnmühle, die Glätte - und die Spulmaschine nebst den Wölfen, mittelst einer aus dem un» «ersten M^ schinenzimmer heraufgehenden stehenden Wslle getrieben wer? den, so ist ...
8
Polytechnisches Journal
Spulmaschine. Hr. F. li « v r a t erfand «in» Maschin« , womit man in ununt« rbroch«n«r Bewegung all» Arten von Haaren oder Wollen kardätschen, spinnen und spulen kann, nelch« keinen größeren Raum «innimmt, al« di« gewöhnlich«  ...
9
Oekonomische encyklopädie
... ter allen l lv Lyoner Spulmaschine. Lyra.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
10
Melliand Textilberichte International
Ausschaltung aller Fehlerquellen beim Spulen, die nichts mit der Spinnqualität des Garnes zu tun haben und somit aus dem eigentlichen Aufgabenbereich der Spulmaschine ausscheiden sollten. Mit anderen Worten: Wollen wir eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPULMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spulmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für jedes Problem eine Erfindung
Drei Jahre später folgte das Patent auf eine Spulmaschine. Mit diesen Erfindungen legte er den Grundstein für den späteren Erfolg des Unternehmens. «Zürichsee-Zeitung, oct 16»
2
Krefeld: Tür des Xantener Doms aus Kupfergarn gewebt
Dann hat er eine Spulmaschine so umkonstruiert, dass während des Aufwickelns der haarfeine Kupferfaden gleichmäßig mit der Oxidationsflüssigkeit besprüht ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Wenn nach dem 100. der 90. gefeiert wird
Papa Valentin arbeitete als Schlosser, seine Frau verdingte sich als Mitarbeiterin in einer Seifenfabrik, als Arbeiterin an der Spulmaschine in der Wollproduktion ... «Merkur.de, août 16»
4
Webereimuseum lädt wieder ein
Natürlich gehört auch wieder der Schaubetrieb mit Vorführung der Webstühle und der Spulmaschinen zum Programm. Zahlreiche Gruppen konnten sich 2015 ... «Aachener Zeitung, mars 16»
5
Tuchwerk hebt einen Schatz mit 3000 Stücken
Besucher werden im halbrunden Eingangsgebäude jetzt standesgemäß von einer mehr als 100 Jahre alten Spulmaschine begrüßt. Stolz darauf sind Anke Asfur ... «Aachener Nachrichten, oct 15»
6
Kein altes Spinnrad, sondern Hightech
Am Standort Übach-Palenberg werden die Rotorspinnmaschine Autocoro 8 und die Spulmaschine Autoconer 6 für Kunden in aller Welt gebaut. „Hautnah ... «Aachener Zeitung, juin 15»
7
Energieeffizient mit verschlanktem Fadenballon
Eines der größten Highlights ist zweifellos unsere neuste Spulmaschine Autoconer 6. Der Winder wird erstmalig auf einer Messe gezeigt und punktet mit ... «Onlinemagazin Umweltdienstleister, juin 15»
8
Indorama: weltgrößter Hersteller von PESFasern schwört auf Zinser
Absolut berührungsfrei und damit garnschonend werden die Kopse und Leerhülsen im Materialfluss-System von Spinn- und Spulmaschine transportiert. «PresseBox, nov 14»
9
Loipenverein Hotzenwald hofft auf guten Winter
Die Anzahl der Betriebsstunden betrug elf Tage mit einer Betriebszeit der Spulmaschine von 23 Stunden (nur im Gebiet Herrischried). Trotz wenig Schnee ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
10
Gedanken zum Volkstrauertag: Gedenksteine zeugen von fieser ...
Ein unvergessliches Erlebnis ist für mich gewesen, dass sie mir in den ersten Stunden meiner Tätigkeit an der Spulmaschine zur Seite sprangen und mir halfen, ... «Ostthüringer Zeitung, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spulmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spulmaschine>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR