Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stabsgefreite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STABSGEFREITE EN ALLEMAND

Stabsgefreite  [Sta̲bsgefreite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STABSGEFREITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stabsgefreite est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STABSGEFREITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stabsgefreite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stabsgefreite dans le dictionnaire allemand

voir. Stabsgefreiter. vgl. Stabsgefreiter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stabsgefreite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STABSGEFREITE


Bandbreite
Bạndbreite
Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Brustbreite
Brụstbreite
Fahrbahnbreite
Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə]
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Hofreite
Ho̲freite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Spurbreite
Spu̲rbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STABSGEFREITE

Stabsarzt
Stabsärztin
Stabsbootsfrau
Stabsbootsmann
Stabschef
Stabschefin
Stabsfeldwebel
Stabsfeldwebelin
Stabsgefreiter
Stabshauptfrau
Stabshauptmann
stabsichtig
Stabsichtigkeit
Stabskapitänleutnant
Stabsoffizier
Stabsoffizierin
Stabsquartier
Stabsstelle
Stabsunteroffizier
Stabsunteroffizierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STABSGEFREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
Gewebebreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Synonymes et antonymes de Stabsgefreite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABSGEFREITE»

Stabsgefreite wörterbuch Grammatik stabsgefreite Stabsgefreiter protokolle Bezeichnung falsch Dienstgrad kann durch Einstellung höherem übersprungen werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике Stabs frei Gefreite Milit höchster Mannschaftsdienstgrad Träger Dienstgrads Trägerin german German many other translations für kostenlosen viele weitere Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stabsgefreite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STABSGEFREITE

Découvrez la traduction de Stabsgefreite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stabsgefreite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stabsgefreite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工作人员下士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El personal Corporal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staff Corporal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टाफ कॉर्पोरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العريف الموظفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Персонал капрала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

staff Corporal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টাফ করপোরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le personnel caporal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kakitangan Koperal
190 millions de locuteurs

allemand

Stabsgefreite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタッフ伍長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직원 상병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staff Kopral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhân viên Corporal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணியாளர்கள் ரீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मचारी छडीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Personel Onbaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personale Corporal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy kapral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персонал капрала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Personal caporal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σωματική Προσωπικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

personeel Korporaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personal korpral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

staff korporal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stabsgefreite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STABSGEFREITE»

Le terme «Stabsgefreite» est très peu utilisé et occupe la place 145.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stabsgefreite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stabsgefreite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stabsgefreite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STABSGEFREITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stabsgefreite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stabsgefreite» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stabsgefreite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABSGEFREITE»

Découvrez l'usage de Stabsgefreite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stabsgefreite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Denunziation als soziale Praxis: Fälle aus der NS-Militärjustiz
Als die beiden Männer ihren Gesang beendet hatten, fing der Stabsgefreite seinerseits zu singen an. Unter anderem soll er dabei ein Lied mit folgendem Text angestimmt haben: »Wenn mal unser Hitler stirbt, trinken wir ein Glaserl Wein.
Ela Hornung, 2010
2
Sechs Wochen hinter den feindlichen Linien
„Ach Scheiße, nun wird erst mal gefuttert“, beendete der Stabsgefreite die fruchtlose Diskussion. Der Fähnrich hätte heulen können. „Wo habt 'er denn Kartoffeln?“ fuhr der Stabsgefreite fort, in dem der Meisterkoch wieder die Oberhand ...
Günther Behrens, Annika Halbach, Stefan Halbach, 2011
3
Die Marine-Infanterie vom 23 Dezember 1849 bis 1 Oktober ...
Auf Allerhöchsten Befehl wurden die in den oftasiatischen Gewässern stationirten Kriegsschiffe, die Korvetten „Hertha" <3 Stabsgefreite des See- Bataillons) und „Ariadne" (2 Stabsgefreite) durch die Korvetten „Vineta" (3 Stabsgefreite) und ...
A. Heye, 1891
4
...des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen!: Unsere toten ...
Der Stabsgefreite wurde bei den Gefechten am Karfreitag 2010 bei Kundus schwer verletzt und hat dabei ein Auge verloren. Er wurde bereits mehrfach im zivilen Umfeld auf seine Verwundungen angesprochen und hat einmal die Antwort ...
Manfred Jerabek, 2012
5
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
Ein solches Urgestein der Mannschaftslaufbahn lief mir in meiner eigenen Grundausbildung über den Weg: der Stabsgefreite Klein. Dieser hatte für jedes militärische Fahrzeug einen Führerschein, für jedes Dienstzimmer einen Schlüssel, ...
Mark Pätzold, 2010
6
Spatha: Heil und Unheil
Der Stabsgefreite grinste und war mit zehn Prozent Abzug einverstanden. Pünktlich um fünf nach sechs verliess er das Magazinundpünktlich zumZapfenstreich lieferte Steinmeier im Kompaniebüro denSchlüssel ab, mit dem Hinweis auf die ...
Christoph Minder, 2014
7
Zwischen Front und Etappe
Der Stabsgefreite P., der die „Kammer“ und die Munition verwaltete, muß sich ( durch „Spielerei“?) mit einer Eierhandgranate ums Leben gebracht haben. Er ist hier in seinem Dienstraum fast verblutet und starb dann im Lazarett am Morgen.
Werner Hütter, 2002
8
Mein Leben: 84 Jahre meines Lebens und kein Tag vergebens
Der Stabsgefreite blieb auf seinem Platz in der Mitte des Kasernenhofes stehen. Kurz bevor wir an der Kasernenmauer angekommen waren, erging das Kommando: „Rechts, schwenkt, Marsch!“ Ich weiß nicht, ob Orlando dies nicht hörte, oder ...
Fritz Idler, 2014
9
Die heute vierzig sind: eine Filmerzählung
Der Stabsgefreite hat Georg zu Boden gerissen. »Vorwärts!" zischt er ihm ins Ohr und zerrt ihn, kriechend, nach hinten. Georg kriecht. Schüsse. Der Agitator fällt . . . 71 Straßenecke. In einem Keller klafft ein Loch. Der Stabsgefreite und Georg ...
Franz Fühmann, 1961
10
Reichs-Gesetzblatt
Bei jeder Dienftgradherabsetzung ist zu be> rücksichtigen, daß die Strafe eine wesentliche Ein» kommensminderung mit sich bringt. 2. Im § 7 Ziffer 2 Zeile 2 ist vor dem Worte „Obergefreite" einzufügen: „Stabsgefreite". In der Klammer sind die ...
Germany, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STABSGEFREITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stabsgefreite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Weihnachtsbaum im Feldlager erinnert Soldaten an die Heimat
Wenn der Stabsgefreite an seine Familie in Lippe denkt, werden ihm das Zusammensein und das gute Essen an den Feiertagen sehr fehlen. „Heiligabend ... «Lippische Landes-Zeitung, déc 16»
2
Ehre für Soldat aus Erndtebrück
Im fernen Schleswig-Holstein musste sich der Stabsgefreite bei der sogenannten „Culinary Military Challenge“ in Plön erst gegen seine Mitbewerber ... «Siegener Zeitung, nov 16»
3
US-Soldaten im Irak: Zahl steigt auf 6000 Mann
Jetzt ist Snow als Stabsgefreiter des Heeres im Irak eingesetzt, um bei der Rückeroberung Mossuls von der Terrormiliz Islamischer Staat zu helfen. Der geplante ... «bluewin.ch, oct 16»
4
Ein Tabu zum Thema machen
Alpträume, Flashbacks, Aggressionen. Die Symptome sind eindeutig, dennoch dauert es vier Jahre, bis sich der Stabsgefreite der Bundeswehr, der 2012 aus ... «Badische Zeitung, sept 16»
5
Betzinger mit eigener Briefmarke nach Rio
Seit 2009 dem Nationalteam angehörend, gab der Stabsgefreite der Sportfördergruppe der Bundeswehr in Todtnau alles, um Qualifikationspunkte für das ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Hauptmann Rainer Hauke 20 Minuten nach dem Start der letzten ...
Auf dem abschließenden Gruppenfoto sind leider nur acht der ursprünglich neun angetretenen Soldaten. Der Stabsgefreite Johannes Pfab musste nach der 2. «Berchtesgadener Land Blog, juil 15»
7
Halbzeit bei den Salomon 4 Trails
Der 22-jährige Stabsgefreite Robin Frost vom Gebirgsjägerbataillon 232 läuft für das Team Berchtesgaden. „Die Etappe jetzt war härter als die erste gestern, ... «Berchtesgadener Land Blog, juil 15»
8
Anteilnahme für die Opfer der Karfreitagsgefechte von 2010 ...
Am Karfreitag vor fünf Jahren fielen bei Gefechten in Afghanistan drei deutsche Soldaten – der Hauptgefreite Martin Augustyniak († 28), der Stabsgefreite ... «BILD, avril 15»
9
„Drei alte Haudegen“ sagen Tschüss
Eine förmliche Anerkennung und zwei Tage Sonderurlaub erhielt der Stabsgefreite Alexander Kostezki wegen vorbildlicher Zivilcourage. Wie der Kommandeur ... «shz.de, mars 15»
10
Erinnerungsort für Gefallene : Ein Antriebskranz zum Gedenken
Der Stabsgefreite Konstantin Menz ist gerade dabei, einen Schützenpanzer "Marder" zu warten, als ein Soldat der afghanischen Armee das Feuer eröffnet. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stabsgefreite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stabsgefreite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z