Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standgas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDGAS EN ALLEMAND

Standgas  Stạndgas [ˈʃtantɡaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDGAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standgas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDGAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standgas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Standgas

neutre

Leerlauf

La marche au ralenti se réfère à l'exploitation d'une usine ou d'une machine sans exécuter le travail pour lequel elle est destinée. Souvent, les plantes nécessitent un certain temps de démarrage jusqu'à ce que tous les paramètres atteignent les valeurs souhaitées. Leerlauf bezeichnet den Betrieb einer Anlage oder einer Maschine, ohne dass diese die Arbeit verrichtet, für die sie vorgesehen ist. Häufig benötigen Anlagen eine gewisse Anlaufzeit, bis alle Parameter die gewünschten Werte erreichen.

définition de Standgas dans le dictionnaire allemand

Gaz qui est en outre fourni au moteur dans un véhicule automobile. Gas , das in einem Kraftfahrzeug dem Motor zusätzlich zugeführt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Standgas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDGAS


Abgas
Ạbgas 
Autogas
A̲u̲togas [ˈa͜utoɡaːs]
Biogas
Bi̲ogas
Degas
[dəˈɡa] 
Erdgas
E̲rdgas 
Ferngas
Fẹrngas [ˈfɛrnɡaːs]
Flüssiggas
Flụ̈ssiggas [ˈflʏsɪçɡaːs]
Giftgas
Gịftgas [ˈɡɪftɡaːs]
Handgas
Hạndgas [ˈhantɡaːs]
Holzgas
Họlzgas [ˈhɔlt͜sɡaːs]
Inertgas
Inẹrtgas
Lachgas
Lạchgas [ˈlaxɡaːs]
Las Vegas
Las Ve̲gas
Methangas
Metha̲ngas
Naturgas
Natu̲rgas [naˈtuːɐ̯ɡaːs]
Propangas
Propa̲ngas
Rauchgas
Ra̲u̲chgas [ˈra͜uxɡaːs]
Treibhausgas
Tre̲i̲bhausgas
Tränengas
Trä̲nengas [ˈtrɛːnənɡaːs]
Vollgas
Vọllgas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDGAS

Standeswürde
Standeszugehörigkeit
Ständetag
Ständewesen
standfest
Standfestigkeit
Standfläche
Standfoto
Standfuß
Standfußball
Standfußballspiel
Standgebühr
Standgeld
Standgerät
Standgericht
Standglas
standhaft
Standhaftigkeit
standhalten
Standheizung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDGAS

Auspuffgas
Brenngas
Butangas
Deponiegas
Druckgas
Edelgas
Flaschengas
Grubengas
Heizgas
Knallgas
Leuchtgas
Mischgas
Nervengas
Reizgas
Senfgas
Stadtgas
Synthesegas
Treibgas
Wassergas
Zwischengas

Synonymes et antonymes de Standgas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDGAS»

Standgas standgas einstellen golf motorrad schwankt auto simson moped roller Leerlauf bezeichnet Betrieb einer Anlage oder Maschine ohne dass diese Arbeit verrichtet für vorgesehen Häufig benötigen Anlagen eine gewisse Anlaufzeit anfahren verkehr autos technik gutefrage Hallo Lieben habe Frage Thema möchte einem Diesel völlig problemlos Beim Benziner gehört dann noch jedes cosmiq Also Fahrschule wenn Kupplung trete Jedes sonst würde Motor Stand nicht laufen bedeutung mundmische bedeutet wird Begriff auch Anfang Rausch nach Leberfunktion Drinks verwendet Beispiel schon Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch geht subaru motor talk Problem meinem Legacy stirbt sobald gehe reicht beim Gänge wechsel cappella mehr Cappella Gesang

Traducteur en ligne avec la traduction de Standgas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDGAS

Découvrez la traduction de Standgas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standgas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standgas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

空闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вхолостую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au repos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbiar
190 millions de locuteurs

allemand

Standgas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊休
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유휴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சும்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezczynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вхолосту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inactiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδράνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inaktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standgas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDGAS»

Le terme «Standgas» est assez utilisé et occupe la place 45.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standgas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standgas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standgas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDGAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standgas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standgas» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standgas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDGAS»

Découvrez l'usage de Standgas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standgas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
Kollektives Kopfnicken, sogar von Susanna. Stan und Ollie flogen herbei und landeten auf Punks Schulter. »Wie wär's, wenn wir die Karren erstmal im Standgas rollen lassen, bis wir weitgenug weg sind. Das müsste doch eigentlich klappen?
Michael Giersch, 2012
2
Iron Warrior: Eine Geschichte über Morbus Crohn
Den Titel holst du mit STANDGAS, Kapiert? Mit STANDGAS. Sieh es als Spaß, bleib locker, trainier ein bisschen, mach Faxen. Du hast es nicht mehr nötig, dich da mit deiner 110%-Verbissenheit reinzuhängen. Das ist ein SPORT, Gordon, ...
Andreas Ulmicher, 2012
3
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
Alles bestens. Dann der Start. Motor an, vorsichtshalber im Leerlauf nur mit Standgas, also nicht ausgekuppelt. Tatsächlich sprang er auch relativ schnell an, läuft nur mit Standgas etwas unrund. Macht nichts. Rückwärtsgang rein, etwas Gas, ...
Thomas Langer, 2011
4
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Dabei gilt: Je größer die Düse, desto fetter das entstehende Gemisch. Nützliches Detail für die perfekte Abstimmung im Standgas. Das Umrüstkit Ziehchoke (Art.- Nr. 40320000) macht die Benutzung des Chokes am PHB Vergaser komfortabler!
SIP Scootershop GmbH
5
Bitterer Zorn
Er ging wieder auf Kurs in den Hafen hinein, den Motor liess er jetzt im Vorwärtsgang mit Standgas mitlaufen. Er holte die Genuaschot dicht und ging zum Mast, um das Fall zu lösen. Die Genua rauschte runter und er zog den Rest mit den ...
Wolfgang Richter, 2009
6
Ölkrise an der Gersprenz
Jetzt hatte er den Vergaser ohne viel Worte im Nu ausgewechselt und die Zündung und das Standgas eingestellt. Lui ließ ihn dabei nicht aus den Augen und lief nur so zum Schein interessiert im Hof zwischen den vielen Gerätschaften herum.
Klaus Burda, 2009
7
Fee Im Kamelhaarmantel Oder Anderswo Heimat
Jetzt gaben sie Standgas – ich saß auf dem Bett, wo waren die Schuhe? Ich vermied es, zu Uli hinzusehen: wenn sie es einfach verschlafen könnte wie die Schwiegermutter, die nebenan schnarchte. Da wurde die Tür schon aufgestoßen,  ...
Dieter Sachs, 2004
8
Handbuch für Motorräder BSA
... man oft mit wenig Gas fährt; wenn dann das Gemisch zu reich ist, würde das auf die Dauer zu hohem Benzinverbrauch führen. Sicherungsplättchen für die Nadeleinstellung Drosselschieber / Schiebergehäuse Standgas - Einstellschraube 36.
B. S. A. MOTOR CYCLES LTD., 2013
9
Das große Buch des Swing- und Daytradings: Erfolgreich an ...
YSI‚' Abbildung 18.9 Denken Sie so darüber: Ein Auto, das mit Vollgas bergauf fährt, besitzt eine viel höhere Chance, oben anzukommen, als ein Auto, das nur mit Standgas läuft. Tage mit einem hohen Volumen zeigen, dass sich die Märkte  ...
John F. Carter, 2013
10
Taktische Ventilation: Be- und Entlüftungssysteme im Einsatz
Abb. 7.1/4a) bis d): Handlungsempfehlung Rettungsbelüftung: Lüfter gleichzeitig mit Verteiler 90° versetzt im Standgas in Stellung. Anschließend Wassertrupp ausrüsten als Sicherheitstrupp. (Fotos: Brendel, Lahr) Abb. 7.1/5: Lüfter quer zur  ...
Ulrich Cimolino, Christian Emrich, Stefan Svensson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDGAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standgas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das große Blubbern: Triumph Bonneville Bobber
Zwischen 3.000 und 5.000 U/min stehen stets über 100 Newtonmeter zur Verfügung, mit denen der Bobber schon ab Standgas und im unteren Drehzahlbereich ... «DIE WELT, janv 17»
2
Samsung arbeitet an „Beast Mode"
Also ich verstehe unter Beast was anderes als Standgas, wegen der Bezeichnung lässt es mich halt nur an ein Monster was alles in der Luft zerreißt vor Kraft ... «mobiFlip.de, déc 16»
3
Alfa Romeo Giulia Veloce: Sport-Variante der neuen Limousine
Das ist uns aufgefallen: Kein Grollen, kein Brüllen, ja nicht einmal ein kurzes Bellen, bevor der Motor nach dem Anlassen ins Standgas zurückfällt. Wer auf den ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
4
Ambri-Piotta - EHC Kloten 1:6: Im Standgas zum Sieg
Dem EHC Kloten gelingt in Ambri der höchste Saisonsieg. Die Leventiner zeigen sich in ihrem letzten Spiel vor der Länderspielpause so desolat, dass ein ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
5
Kündigung rechtmäßig: Autohändler in illegalem Autorennen
Seine Lebensgefährtin habe das Fahrzeug aus der Halle gefahren und den Motor im Standgas laufen lassen. Beide hätten sodann das WC genutzt. Plötzlich ... «Web.de, août 16»
6
Abgas-Skandal: VW-Rückruf läuft nur auf Standgas
Der Rückruf der in Österreich zugelassenen 388.000 Fahrzeuge der VW-Gruppe, deren Abgasausstoß mittels einer Betrugssoftware manipuliert wird, wird viel ... «Kurier, juin 16»
7
Schulbus-Unfall: Amtsgericht verurteilt Fahrerin (23)
Aber: Mit einem Druck auf den Taster „Vorwärts“ hätte die Busfahrerin ihren Automatikbus mit dem „Standgas“ im Kriechtempo durchaus von den Schienen ... «Tageblatt-online, juin 16»
8
Motorradclub Standgas : Unterwegs auf heißen Öfen
Nicht nur aus Westbevern, sondern auch aus Telgte, Münster und sogar Cloppenburg kommen die Mitglieder des Motorradclubs Standgas. Foto: Niemann. «Westfälische Nachrichten, sept 15»
9
Fendt 1000 Vario geht in Serie
Dank des neuen Niedrigdrehzahlkonzeptes fährt der 1000er Vario quasi mit Standgas 40 km/h, 60 km/h erreicht er bei 1.450 U/min. Vario-Getriebe mit Vario- ... «www.landwirt.com, sept 15»
10
Spielstraße ist keine Tempo-30-Zone : Messung im ...
Ist man mit einem modernen Auto, das im Standgas rollt, nicht schon schneller unterwegs als 7 oder 10 km/h? Die WN-Redaktion hat das getestet, mit einem ... «Westfälische Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standgas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standgas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z