Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standsicherheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDSICHERHEIT EN ALLEMAND

Standsicherheit  [Stạndsicherheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDSICHERHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standsicherheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDSICHERHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standsicherheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stabilité

Standsicherheit

La stabilité du bâtiment est l'obligation pour les bâtiments de ne pas s'effondrer. Dans le cadre du test de stabilité de calcul, il est calculé comme le quotient entre la contrainte et les contraintes existantes d'une structure porteur. Dans l'ingénierie structurale et la statique, diverses normes ont été développées qui définissent la stabilité requise pour certaines exigences de stabilité. Divers mécanismes d'échec doivent être démontrés séparément pour la preuve de la stabilité. Ils peuvent être subdivisés en panne système et échec local. Dans une panne système, l'ensemble du système devient instable. Un exemple serait de basculer un mur. Dans le cas d'une défaillance locale, un stress trop important pour le matériau utilisé se produit dans une zone localisée. Par exemple, la contrainte maximale absorbable pour un joint de mortier dans un mur de maçonnerie est dépassée. Cela peut entraîner des fissures indésirables dans le mur. Selon la charge dans le système global, une panne locale peut entraîner une panne du système. Die Standsicherheit ist die Anforderung an bauliche Anlagen, nicht einzustürzen. Im Rahmen des rechnerischen Standsicherheitsnachweises wird sie als Quotient zwischen den aufnehmbaren und den vorhandenen Beanspruchungen eines Tragwerks berechnet. Im Bauwesen und in der Statik wurden verschiedene Normen entwickelt, die für bestimmte Standsicherheitsnachweise eine erforderliche Standsicherheit definieren. Zum Nachweis der Standsicherheit müssen verschiedene Versagensmechanismen einzeln nachgewiesen werden. Sie können in Systemversagen und örtliches Versagen untergliedert werden. Bei einem Systemversagen wird das Gesamtsystem instabil. Ein Beispiel dafür wäre das Kippen einer Wand. Bei einem örtlichen Versagen tritt an einem örtlich begrenzten Bereich eine für das verwendete Material zu große Beanspruchung auf. Beispielsweise wird die maximal aufnehmbare Spannung für eine Mörtelfuge in einer Mauerwerkswand überschritten. Dies kann zu unerwünschten Rissen in der Wand führen. Je nach Tragreserven im Gesamtsystem kann ein örtliches Versagen auch zu einem Systemversagen führen.

définition de Standsicherheit dans le dictionnaire allemand

la stabilité. das Standsichersein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Standsicherheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDSICHERHEIT


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Rechtssicherheit
Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it]
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Treffsicherheit
Trẹffsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDSICHERHEIT

Standortwechsel
Standpauke
Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standstreifen
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDSICHERHEIT

Aktienmehrheit
Düsterheit
Flugsicherheit
Grundwahrheit
Lebenswahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Stimmenmehrheit
Sturheit
Torheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

Synonymes et antonymes de Standsicherheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSICHERHEIT»

Standsicherheit standsicherheit böschungen mechanik grabsteine gabelstapler stapler berechnen bäume grabmale Anforderung bauliche Anlagen nicht einzustürzen Rahmen rechnerischen Standsicherheitsnachweises wird Quotient zwischen aufnehmbaren vorhandenen Beanspruchungen eines Hinweise überprüfung baulichen welchen Anlagen regelmäßige Überprüfung empfoh dabei vorgegangen kann beispiele vorgehen beim nachweis Vorgehen Nachweis Bauen Bestand Fachkommission Bautechnik Bauministerkonferenz ARGEBAU Nachweisberechtigte bayerische Einhaltung Anforderungen alle verfahrenfreien Bauvorhaben nachzuweisen Bauvorlageberechtigung schließt Prüfamt bauordnungsbehörde nürnberg Abteilung Bauordnungsbehörde zuständig Prüfung Standsicherheitsnachweises Sonderbauten lehrerfreund übungsaufgaben Febr Fahrzeugen beurteilen täglichen Leben Aufgabe Spezialisten Vier Übungen dazu prüfstatik sachverständige Juli Prüfsachverständige gemäß Verordnung

Traducteur en ligne avec la traduction de Standsicherheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDSICHERHEIT

Découvrez la traduction de Standsicherheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standsicherheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standsicherheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

稳定性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стабильность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kestabilan
190 millions de locuteurs

allemand

Standsicherheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stabilitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổn định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்திரத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stabilność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стабільність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθερότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stabiliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stabilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standsicherheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDSICHERHEIT»

Le terme «Standsicherheit» est assez utilisé et occupe la place 34.919 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standsicherheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standsicherheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standsicherheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDSICHERHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standsicherheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standsicherheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standsicherheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSICHERHEIT»

Découvrez l'usage de Standsicherheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standsicherheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Mechanik: Statik, Dynamik, Fluidmechanik, ...
2.5.2 Standsicherheit 2.5.2.1 Kippmoment, Standmoment, Standsicherheit Das Kippen eines Körpers soll untersucht werden: Der skizzierte Körper steht frei beweglich auf einer rauen horizontalen Standfläche. Die waagerecht wirkende Kraft F ...
Alfred Böge, 2009
2
Gabelstapler sicher fahren
5. Standsicherheit. Gabelstapler müssen bei allen Hub- und Fahrbewegungen standsicher sein. Sie dürfen weder beim Stapeln noch beim Fahren mit oder ohne Last kippen. Einflussgrößen für die Standsicherheit: • Gewicht ( Gabelstapler, ...
Benedikt von Hebenstreit, Lars Range, 1994
3
Die neue Bauordnung in Nordrhein-Westfalen: BauO NRW ; ...
15 Standsicherheit (1) 1Jede bauliche Anlage muss im Ganzen und in ihren Teilen sowie für sich allein standsicher sein. 2Die Standsicherheit anderer Anlagen und die Tragfähigkeit des Baugrundes des Nachbargrundstücks dürfen nicht ...
‎2000
4
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Der Körper ist standsicher, wenn die Summe aller Stützmomente (IMS) größer ist als die Summe der Kippmomente (£MK): Standsicherheit cos g l 710mm — — — i 1,600 sin a tan a 760 mm a = arctan 1,868 = 28,15" Böschungswinkel a < 28 ...
Alfred Böge, 2007
5
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
Zu §13 Standsicherheit Die Anforderungen an die Standsicherheit konkretisiert die Forderung des § 3 Abs. 2 als zentrale Regelung der Gefahrenabwehr im öffentlichen lnteresse. Die Landesbauordnung enthält weder eine Definition des  ...
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009
6
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Aufgabe der Bodenmechanik ist hier der Nachweis der Standsicherheit und damit verbunden die Abwägung zur Begrenzung des Risikos eines Böschungsbruchs auf der Grundlage möglichst zuverlässiger geologischer, hydrologischer und ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
7
Bayerisches Jahrbuch 2010
Ing. (Univ.) - Prüfamt für Standsicherheit Augsburg Leitung: Frank Schornack, Dipl.-Ing. - Prüfamt für Standsicherheit Bayreuth Leitung: Klaus Rçdig, Dipl.-Ing. ( Univ.) - Prüfamt für Standsicherheit Hof Leitung: Dr.-Ing. Ulrich Leißner - Prüfamt für ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
8
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Standsicherheit (Absatz 1) a) Anforderungen an die Standsicherheit Absatz 1 benennt die allgemeinen Anforderungen an die Standsicherheit. Standsicher ist eine bauliche Anlage, wenn sie nicht nur im Rahmen der zulässigen Benutzung  ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
9
Landesbauordnung Sachsen-Anhalt: (BauO LSA) ; vom 20. ...
Teil 3: Prüfämter für Standsicherheit, Typenprüfung, Prüfung der Standsicherheit Fliegender Bauten § 14 Prüfämter für Standsicherheit (1) Prüfämter für Standsicherheit sind von der obersten Bauaufsichtsbehörde anerkannte Behörden oder ...
Rüdiger Haar, 2006
10
Die neue BayBO, Handkommentar:
Art.10 Standsicherheit 1Jede bauliche Anlage muss im Ganzen, in ihren einzelnen Teilen und für sich allein standsicher sein. 2Die Standsicherheit muss auch während der Errichtung und bei der Änderung und der Beseitigung gewährleistet ...
Busse/Dirnberger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDSICHERHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standsicherheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorge um Standsicherheit: Einstige Tankstelle in Rauxel nicht ...
RAUXEL Das Gelände mit der ehemaligen Tankstelle in der Ortsmitte wird noch immer nicht genutzt – nichts ist dort bislang passiert. Doch jetzt sorgen sich ... «Ruhr Nachrichten, déc 16»
2
JVA Münster: Neues Gutachten sieht Standsicherheit der JVA ...
„Eine Gefährdung der Standsicherheit sieht der Gutachter bei Beachtung der vorgeschlagenen Prüfintervalle nicht“, teilte die Bezirksregierung Münster am ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»
3
Neues Gutachten: JVA Münster voreilig geräumt?
Standsicherheit nicht gefährdet Neues Gutachten: JVA Münster voreilig geräumt ... „Eine Gefährdung der Standsicherheit sieht der Gutachter bei Beachtung der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
4
Sterbewind für die Rotbuche: Pilzbefall gefährdet Standsicherheit ...
Die Zeit der Rotbuche an der Neustraße ist abgelaufen. Ein Pilz gefährdet die Standsicherheit des Baumes. Im Sommer leuchtet das Laub tiefrot, jetzt im Herbst ... «Münsterland Zeitung, sept 16»
5
Wanderherberge Haus Helenenstein verliert ihre Standsicherheit ...
"Wind und Wasser setzen dem weicheren Teil zu und waschen es aus, die Standsicherheit des Hangs ist gefährdet, wenn man nichts unternimmt", sagt Söldner ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
6
Nach dem Unwetter in Berlin: Gleimtunnel wird auf Standsicherheit ...
Mit der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung sei vereinbart worden, dass diese anhand der Pläne in Amtshilfe die Standsicherheit prüfe. Sei diese gegeben ... «Tagesspiegel, août 16»
7
Einigung zum Genehmigungsverfahren
Nicht zuletzt deshalb war Rodenhausen wohl idealer Initiator einer Brancheninitiative, um das immer drängendere Problem mit der Standsicherheit im ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, juil 16»
8
21 Wohnungen müssen geräumt werden: Einsturzgefahr in ...
Ein Nachweis der Standsicherheit der betroffenen Gebäude in der Weverstraße sowie der Melanchthonstraße habe nicht erbracht werden können, so Röding. «Tagesspiegel, juil 16»
9
Regen gefährdet Standsicherheit der Bäume in Rodgau
Die Gänsbrüh in Dudenhofen ist eine ideale Brutstätte für Schnaken. Schädlingsbekämpfer Jonas Kitzinger aus Rodgau schaut sich prüfend an, ob im Wasser ... «op-online.de, juil 16»
10
Grünflächenamt warnt: Niederschläge gefährden Standsicherheit ...
15.06.2016 Das Grünflächenamt warnt eindringlich vor der Gefahr von unvorhersehbar umstürzenden Bäumen im Stadtwald, auf den Frankfurter Friedhöfen ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standsicherheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standsicherheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z