Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STANDRECHT

ursprüngliche Bezeichnung für kurze Gerichtsverfahren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STANDRECHT EN ALLEMAND

Standrecht  Stạndrecht [ˈʃtantrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la loi militaire

Standrecht

Dans la loi de conscience, le droit des autorités civiles de passer au plus haut commandant militaire auquel est assigné un tribunal de justice, la Cour de justice. L'introduction de la loi suppose que les procédures judiciaires ordinaires ne sont pas réalisables en raison d'un manque de temps ou d'opportunité et que la punition de l'auteur sous la forme d'un "processus court" est inévitable en raison de l'importance de l'infraction ou comme un exemple dissuasif pour d'autres. De nombreuses peines de mort ont été abattues ou rendues exécutoires par les tribunaux. L'exécution se faisait souvent par tir ou suspension. Standrecht bezeichnet im Wehrrecht den Zustand, bei dem die von den zivilen Behörden ausgeübte Gerichtsbarkeit auf den höchsten Militärbefehlshaber übergeht, dem ein Kriegsgericht zur Seite steht, das so genannte Standgericht. Die Einführung des Standrechts geht davon aus, dass ein ordentliches Gerichtsverfahren aus Mangel an Zeit oder Gelegenheit nicht durchführbar ist und dass eine Bestrafung des Täters in Form des „Kurzen Prozesses“ wegen der Bedeutung der Tat – oder als abschreckendes Beispiel für andere – unumgänglich sei. Durch Standgerichte wurden in der Geschichte zahlreiche Todesurteile gefällt bzw. deren Vollstreckung veranlasst. Die Vollstreckung erfolgte oft durch Erschießung oder durch Hängen.

définition de Standrecht dans le dictionnaire allemand

Droit d'imposer et d'exécuter des jugements après une procédure pénale simplifiée. Recht, nach vereinfachten Strafverfahren Urteile zu verhängen und zu vollstrecken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Standrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDRECHT

Standortorientierung
Standortpresse
Standorttheorie
Standortübungsplatz
Standortvorteil
Standortwechsel
Standpauke
Standplatz
Standpunkt
Standquartier
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standstreifen
Standuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Standrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDRECHT»

Standrecht standrecht wörterbuch österreich bezeichnet Wehrrecht Zustand zivilen Behörden ausgeübte Gerichtsbarkeit höchsten Militärbefehlshaber übergeht Kriegsgericht Seite steht genannte Standgericht Einführung Standrechts geht davon dass ordentliches Gerichtsverfahren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Gerichtsbarkeit Standgerichten ausgeübt wird Oberbegriffe Rechtszustand Beispiele Todesurteile Lexexakt rechtslexikon Kriegs Notstandszeiten geltendes Sonderrecht Nichtverfügbarkeit ordentlichen Gerichten sofortige Verurteilung Notzeiten insbes Krieg abgekürztes Strafverfahren Aufrechterhaltung Disziplin Sinne Kriegsherrn seines politischen universal lexikon deacademic setzt voraus trotz summarischen Charakters Verfahrens wirkliches Gericht gebildet geordneten Verfahren griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS europeana suchergebnisse Ergebnis

Traducteur en ligne avec la traduction de Standrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDRECHT

Découvrez la traduction de Standrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la ley militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون العسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la loi militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Standrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військове право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legea militară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικό νόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDRECHT»

Le terme «Standrecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standrecht en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STANDRECHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Standrecht.
1
Franz Kafka
Nur unser Zeitbegriff läßt uns das Jüngste Gericht so nennen, eigentlich ist es ein Standrecht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDRECHT»

Découvrez l'usage de Standrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knechte deutscher Tugend, Band I: Das neue Standrecht in ...
Wieviel Wesen gibt es wohl auf dieser gr nen, wunderbaren Erde, die den Namen Mensch zurecht tragen d rfen.
Walter Mauch, 2012
2
Wiener Katzen-Musik.(Charivari.) Politisches Tagsblatt für ...
Hab' fo manche Stadt gefehenz Hab' fo manches Land gefchautz Doch fo einig - frei als Oeutfcizlandz War bei Gott! noch kein's gebaut, -Standrecht hier und Standeeazt daz Standreelft hier und Standreeht daz Ubi Stencil-echt, ibi pair-ia!
Willi Beck, Sigmund Engländer, 1848
3
Criminallexikon: Nach den neuestenden Stande der ...
Standrecht. Seiner Entstehung nach führt dasselbe auch die gleiche Wurzel, wie das Standgericht (s. das), und wird auch in Bayern Standgerieht genannt. Nach seiner Eigenthümlichkeit ist es aber ein ausserordentlichcs Kriegsgericht, wie es  ...
Ludwig Hugo Fransz von Jagemann, Wilhelm Brauer, 1854
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Das Standrecht kann auch an Sonn» und Feier» tagen, zu jeder Stunde und an jedem Orre, und soll, wo eö immer thunlich ist, öffentlich abgehalten werden. Art. 468. (474.) (4V3.) ' Sobald das Standrecht angeordnet und gehörig be» setzt ist,  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
5
Der belehrende bayerische Sekretär: Ein Hand-u. Hülfsbuch ...
Vom Standrecht. Unsere Gesetze kennen auch noch das, die gewöhnliche Straf- rcchtspflege aufhebende, Standrecht. Ist nämlich in irgend einem Theilc des Königreichs ein hartnäckiger Aufruhr ausgebrochen, oder nimmt Mord, Raub und  ...
‎1857
6
Vollständige, historisch und kritisch bearb: Bd. Sammlung ...
Das Standrecht kann an Sonn- _und Feiertagen. zn jeder Stunde und an jedem Orte. und foll. wo es immer thuulich ifi. dffentlich abgehalten werden. Ueber die ganze Verhandlung wird ein Protokoll geführt und in daffelbe alles Wefentliche.
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1850
7
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
gel« bei dem Militär in Kliegszeiten. Deswegen hat man durchgängig bei dem Militär im Felde, wenn bedeutende Verbrechen begangen wer» den, das Standrecht — abgeleitet von der unverweilten Abhaltung, der Abhaltung stehenden ...
8
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
Meidling erfiattet. damit derfelbe das Standrecht aufiöfe und das ordentliche Verfahren anordne. Art. 174. Das vom Standrecht auogefpromene Todesurthell wird dem Verurtherlten fogleich verkündet und hierauf längfiens nach Verlauf von 5 ...
Württemberg (Germany), 1841
9
Neues Archiv des Criminalrechts
schen, welche das Standrecht veranlaßten, oder von andern. Denn die Person des Verbrechers kann hier keinen Einfluß auf die ordentlichen Regeln des Rechts haben. Das Standrecht ist eigentlich nur jenen Menschen verkündet, welche ...
10
Archiv des Criminalrechts
281; rechtliche Folge, wenn das Standrecht in einem Districte verkündet ist, 282; Erörterung der Frage: ob das Standrecht nur auf solche Verbrechen beschränkt sei, welche nachher in dem Districte, wo «s «erkündet ward, verübt werden? 284  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cutesolidarity: Wie Politclownismus die AfD gewinnen lässt
... als Dreifaltigkeit der deutschen Postdemokratie, Merkel, de Maizière und Maas, herausblicken und dem niedrigen Volk ja so quasi, ihr moralisches Standrecht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
2
Februarkämpfe: Sozialdemokratie gedenkt der Opfer des ...
Die Folge waren hunderte Tote und zahlreiche Verletzte. Neun SozialdemokratInnen wurden nach dem Standrecht hingerichtet, mehr als 1.200 eingekerkert. «spoe.at, févr 16»
3
„Erst als sie mehrere erschossen hatten, schmeckte ihnen das ...
Republik der Regierung Renner begonnen hatte, herrschte an der Enns immer noch Kriegszustand und Standrecht. Dabei wurde aber nicht gegen den „Feind„ ... «Tips - Total Regional, mai 15»
4
Februar-Gedenken: „Nie wieder Faschismus!“
Neun SozialdemokratInnen wurden nach dem Standrecht hingerichtet, mehr als 1.200 eingekerkert. „Wachsam bleiben“. Am 81. Jahrestag der Februarkämpfe ... «spoe.at, févr 15»
5
Abschiebung ohne Asylverfahren: Ungarn will Flüchtlinge entgegen ...
Dahinter steckt die Idee, Menschen, die nach Ungarn illegal einreisen und per exekutivem Standrecht als Wirtschaftsflüchtlinge eingestuft werden, das Recht auf ... «Pester Lloyd, févr 15»
6
Shitstorm: Sven Gächter über den wahren Zweck der sozialen Medien
... Masse von wohlig Erregten ihrer Allmacht, und der Bodensatz der Barbarei – Pranger, Hexenverbrennung, Standrecht, Lynchjustiz – feiert grausige Urständ. «Profil.at, déc 14»
7
29. Juni 1914: Der Tag danach
Foto: ÖNB Standrecht Kundmachung Die Aufbahrung der Leichen findet in einem schwarz ausgeschlagenen Salon im ersten Stock des Konaks (Amtssitz des ... «Kurier, juin 14»
8
Ostukraine: Panzer, Luftschläge und Standrecht für Plünderer
Im Osten der Ukraine deutet alles auf eine weitere Eskalation der militärischen Auseinandersetzungen hin. Durch die Kämpfe wird die Versorgungslage der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 14»
9
Erster Weltkrieg: Frontland Kärnten
Die Kärntner bekamen die Auswirkungen aber auch auf politischer Ebene zu spüren: Das Land wurde unter Standrecht und Militärverwaltung gestellt, ... «ORF.at, mars 14»
10
"Jede wird gehängt"
Einer derselben zeigte ein Schriftstück und begann vorzulesen, dass das Standrecht verhängt sei und die Panzersperre nicht entfernt werden dürfe. Einige der ... «Südwest Presse, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z