Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standspur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDSPUR EN ALLEMAND

Standspur  Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDSPUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standspur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDSPUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standspur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

section de route

Straßenquerschnitt

La section transversale de la route décrit la section perpendiculaire d'une route perpendiculaire à l'axe de la route. Il couvre la zone de circulation et les distances de sécurité nécessaires. En outre, les banquets, les dispositifs de drainage, les remblais et les pneus verts sont inclus dans la section transversale de la route. En principe, il est nécessaire de distinguer les sections transversales du centre-ville et non urbaines, puisque les composants et les exigences sont différents. La conception de la section transversale de la route dépend de la circulation, de la construction et des exigences économiques ainsi que des conditions politiques et la cessation de l'autorité compétente. Les règlements contiennent des règles pour les sections transversales de la route, qui peuvent être utilisées dans la conception et la construction de routes. Ces sections transversales régulières représentent des dimensions standard et sont adaptées aux différents niveaux de trafic et aux réunions. La section transversale du développement est l'un des documents de conception de la construction routière. Il montre la construction, l'inclinaison transversale et les dispositifs de drainage de la route planifiée. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

définition de Standspur dans le dictionnaire allemand

Partie marquée d'une voie à côté de la voie d'arrêt d'urgence. durch eine Markierung gekennzeichneter Teil einer Fahrbahn neben der Fahrspur zum Halten im Notfall.
Cliquez pour voir la définition originale de «Standspur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Regelspur
Re̲gelspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDSPUR

Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standstreifen
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser
Standwild
Standzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDSPUR

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Synonymes et antonymes de Standspur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSPUR»

Standspur standspur fahren strafe stau befahren benutzen Straßenquerschnitt beschreibt lotrechten Schnitt einer Straße rechten Winkel Straßenachse umfasst Verkehrsraum sowie notwendigen Sicherheitsabstände Weiteren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wissen recht nutzung aral cardplus Laut Standstreifen auch „Standspur oder „Notspur genannt Anhalten eines Fahrzeuges Notfall gedacht ohne seite spur beginnt Warnblinker gefahren langsam natürlich damit breiten Feuerwehrfahrzeuge Autobahnen spiegel Januar Standspuren Autobahn dichtem Verkehr zusätzlicher Fahrstreifen Dict wörterbuch dict Dashcam einsatz himmelfahrt auto stern Stunden Überschläge Kurvenfahrten Lebenshilfe bärenstarke Typen Diese Videos sollte kennen bevor Steuer setzt Über ausfahrt fahrtipps Sept Darf über verlassen Raus wird teuer steigen Nerven schwach dann wollen viele einfach raus Aber kann linguee Salerno Reggio Calabria Überholen nutzt stark überhöhter Geschwindigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Standspur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDSPUR

Découvrez la traduction de Standspur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standspur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standspur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Standspur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Standspur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Standspur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Standspur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Standspur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Standspur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Standspur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Standspur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Standspur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Standspur
190 millions de locuteurs

allemand

Standspur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Standspur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Standspur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Standspur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Standspur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Standspur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Standspur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Standspur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Standspur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Standspur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Standspur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Standspur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Standspur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Standspur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Standspur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Standspur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standspur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDSPUR»

Le terme «Standspur» est communément utilisé et occupe la place 101.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standspur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standspur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standspur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDSPUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standspur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standspur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standspur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSPUR»

Découvrez l'usage de Standspur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standspur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Rathaus von Milet
Auf der südlichen Seite ist noch ein Rest der zweiten Stufenlage erhalten, wo diese fehlt, zeigen die Blöcke der untersten Stufe die Standspur der zweiten Stufeniage, ebenso ist auf den Blöcken dieser überall die Standspur einer dritten  ...
Hubert Knackfuss, 1967
2
Die Rückkehr der Helden: deutsches Drama der ...
Vgl. zu Polleschs Theater auch Franz Wille: Begegnungen auf der Standspur. In Theater heute Jahrbuch 2001, S. 104-115, hier S. 113: „Die Verelendung des Menschen im Zeitalter seiner digitalen Duplizierbarkeit wird als der Spaß vorgeführt ...
Nikolaus Frei, 2006
3
Der bewegte Stau: oder,Wie man dem Monopol des ...
Denn dass auf der Autobahn eine Standspur sein muss, steht im Gesetz. Ietztläuft „SCL“ auf der Standspur, was unbedingt Sinn macht, denn „SCL“ muss mit der Autobahn vernetzt sein, damit der Entlastungseffekt eintritt. Die Standspur gibt es  ...
Christoph Maria von Franken, 2013
4
Die Tempel von Paestum
Auf der vorderen Plattenreihe der umlaufenden Stufe ist am Südende die erwähnte Standspur erhalten. Diese zeigt, daß die erschlossene Wangenmauer umbog und die Ecken des Podestes mit kurzen Flügeln einfaßte. Die Länge derselben ...
Friedrich Krauss, 1978
5
Was für ein Fest: Mein Leben!
Mit Entsetzen musste ich feststellen, dass der Pkw, nun zum zweiten Mal von der Leitplanke, quer über die Standspur und die rechte Fahrspur, auf die Überholspur schleuderte, wo er von der rechten vorderen Ecke des Omnibusses, exakt bei ...
Hans G. Wiegert, 2012
6
DAS TRETBOOT und der AU-WEH-ZEH
mit eingeschalteter gelber Rundumleuchte auf der Standspur in aller Ruhe am Stau vorbeiziehe. Natürlich fahre ich dabei stets mit maximal 50 Sachen und bleibe bremsbereit, denn wer weiß, ob nicht noch ein anderer Verrückter plötzlich  ...
Norbert Bathon, 2002
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) Standstreifen D der; -s, —: TPANNENSTREIFEN A CH, 7' STANDSPUR D, 7'NOTSPUR STIR >durch eine Markierung abgetrennter Teil der Fahrbahn zum Halten im Notfall<: Zudem sei der Standstreifen an der Un— fallstelle ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Bei korrekter Ausführung hätten höhere Säulen auch eine breitere Standspur benötigt, es sind hier aber alle Standspuren, abgesehen von geringen Nachlässigkeiten, gleich. Schließlich wären auch durch einen rhodischen Aufbau allein nicht ...
Christof Boehringer, 1984
9
Neue juristische Wochenschrift
150 km/h fahrenden, im Überholvorgang befindlichen Pkw. Der Bf. fuhr bis auf etwa 40 m auf dieses Fahrzeug auf, fuhr dann schräg über den rechten Fahrstreifen auf die Standspur der Autobahn und „überholte" auf dieser Spur die beiden auf ...
10
Spätmittelalterliche Glasproduktion im Nassachtal, Uhingen, ...
Standplatte und Standspur nicht mehr auszumachen. Kreisrund. Verfüllt mit lehmig-humosem Material mit HK, Bruchsteinen und angeziegeltem Untergrund. Unmittelbar westlich des Schmelzofens, evtl. im Zusammenhang mit Holzgerüst über ...
Walter Lang, Anton Hegele, U. Gross, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDSPUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standspur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall bei Weilerswist: Lkw-Fahrer übersieht weiteren Lkw auf ...
... eines 50-jährigen Fahrers aus Tschechien übersehen. Den hatte der Fahrer auf der Standspur geparkt, um ein unaufschiebbares Geschäft zu erledigen. «Kölnische Rundschau, déc 16»
2
Urteil: Mithaftung bei Umfahren des Staus auf Standspur
Wer unrechtmäßig auf dem Seitenstreifen der Autobahn überholt, um sich Zeit zu sparen, muss im Fall eines Unfalls die Kosten der Schadenregulierung tragen. «VerkehrsRundschau, nov 16»
3
Vermisster spaziert auf Standspur der A 24
Einen Fußgänger haben Beamte der Autobahnpolizei am Donnerstag gegen 22 Uhr auf der Standspur der A 24 entdeckt. Der Mann spazierte zwischen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst
Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst. Dormagen: Tod auf der Standspur - Trucker gefasst. 1 später lesen. 24. November 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, nov 16»
5
Dobrindt forciert Standspur-Freigabe an A 81: Neue Hoffnung für ...
Jeden Tag Stau: seit Jahren wird über die Erweiterung der A 81 auf acht Spuren zwischen Ludwigsburg und Zuffenhausen diskutiert. «Stuttgarter Nachrichten, oct 16»
6
A92: Mit 200 auf Standspur zum Golfturnier
München/ Deggendorf/ Passau - Ein dunkelbrauner „Porsche Cayenne S“ (420 PS, 259 km/h Spitze) und ein schwarzer „Cayenne S Diesel“ (385 PS, 252 km/h ... «Bürgerblick Passau, sept 16»
7
Stadtautobahn A 100: Bauschäden, Baustellen und andere ...
Wegen einer Baustelle in Höhe Buschkrugallee musste der Verkehr stadteinwärts auch über die Standspur geführt werden. Das hat einer Kabelabdeckung gar ... «Tagesspiegel, août 16»
8
Kfz-Versicherer - Automatisch auf die Standspur
Kfz-Versicherer Automatisch auf die Standspur. Süddeutsche Zeitung Wirtschaft Kfz-Versicherer. Eine fahrerlose Limousine von Mercedes, geparkt als ... «Süddeutsche.de, août 16»
9
Staufalle A 23: Jetzt wird die Standspur freigegeben
Staufalle A 23: Jetzt wird die Standspur freigegeben. Von Andreas Daebeler. Ab sofort ist die Standspur hinter der Anschlussstelle Krupunder auf der A23 für ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
10
Standspur statt Datenautobahn
„Drüben gibt es eine Datenautobahn und hier steht man auf der Standspur.“ Beide seien langjährige Kunden der Telekom. Nun dächten sie über einen Wechsel ... «General-Anzeiger, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standspur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standspur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z