Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standseilbahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDSEILBAHN EN ALLEMAND

Standseilbahn  [Stạndseilbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDSEILBAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standseilbahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDSEILBAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standseilbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Standseilbahn

téléphérique

Standseilbahn

Un téléphérique est un moyen de transport lié au rail, qui est relié aux remontées mécaniques et dont les moyens d'entraînement se déplacent sur des rails ou d'autres guides fixes et sont déplacés par une ou plusieurs cordes. Avec ce moyen de transport, des différences considérables d'altitude peuvent être surmontées à une courte distance. Dans le cas des descentes, habituellement deux wagons ou groupes de wagons, qui sont reliés de manière fixe à un fil qui est acheminé dans la station de montagne par une poulie de câble. Les deux chariots ou les groupes de chariots sur le fil sont approximativement à l'équilibre, de sorte que seules de petites forces doivent être appliquées pour entraîner la bande. L'entraînement se faisait souvent par ballast d'eau, maintenant principalement par un moteur électrique, qui agit sur la poulie à corde dans la station de montagne. Dans la plupart des chemins de fer, le wagon voyageant en descente rencontre la voiture qui monte en montée, au milieu de la ligne, où un point d'évacuation est posé. Les itinéraires plus courts sont alternativement souvent doublement suivis. Pour distinguer le téléphérique du téléphérique sont les câbles qui relient et débranlent le câble, tels que les téléphériques de San Francisco ou le mini-métro. Eine Standseilbahn ist ein zu den Seilbahnen gehörendes schienengebundenes Verkehrsmittel, dessen Fahrbetriebsmittel auf Schienen oder anderen festen Führungen fahren und durch ein oder mehrere Seile bewegt werden. Mit diesem Verkehrsmittel können auf kurzer Strecke beträchtliche Höhenunterschiede überwunden werden. Bei Bergstrecken verkehren üblicherweise zwei Wagen oder Wagengruppen, die fest mit einem Drahtseil verbunden sind, das in der Bergstation über eine Seilscheibe geführt wird. Die beiden Wagen oder Wagengruppen am Drahtseil halten sich ungefähr im Gleichgewicht, so dass für den Antrieb der Bahn nur kleine Kräfte aufgebracht werden müssen. Der Antrieb erfolgte früher oft durch Wasserballast, heute meistens durch einen Elektromotor, der auf die Seilscheibe in der Bergstation wirkt. Bei den meisten Bahnen begegnet der talwärts fahrende Wagen dem bergwärts fahrenden Wagen in der Mitte der Strecke, wo eine Ausweichstelle angelegt ist. Kürzere Strecken sind alternativ oft zweigleisig angelegt. Von der Standseilbahn zu unterscheiden sind die an das Zugseil an- und abkuppelnden Kabelbahnen, wie die San Francisco Cable Cars oder die Mini-Metro.

définition de Standseilbahn dans le dictionnaire allemand

Téléphérique dont les wagons circulent sur des rails au sol. Seilbahn, deren Wagen auf Schienen am Boden laufen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Standseilbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDSEILBAHN


Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bimmelbahn
Bịmmelbahn [ˈbɪml̩baːn]
Drahtseilbahn
Dra̲htseilbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Kegelbahn
Ke̲gelbahn [ˈkeːɡl̩baːn]
Lokalbahn
Loka̲lbahn [loˈkaːlbaːn]
Magnetschnellbahn
Magne̲tschnellbahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Naturrodelbahn
Natu̲rrodelbahn
Orbitalbahn
Orbita̲lbahn
Regionalbahn
Regiona̲lbahn [reɡi̯oˈnaːlbaːn]
Rodelbahn
Ro̲delbahn [ˈroːdl̩baːn]
Rollbahn
Rọllbahn
Schnellbahn
Schnẹllbahn [ˈʃnɛlbaːn]
Schulbahn
Schu̲lbahn
Seilbahn
Se̲i̲lbahn
Sesselbahn
Sẹsselbahn [ˈzɛsl̩baːn]
Sommerrodelbahn
Sọmmerrodelbahn
Transversalbahn
Transversa̲lbahn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDSEILBAHN

Standortübungsplatz
Standortvorteil
Standortwechsel
Standpauke
Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standstreifen
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDSEILBAHN

Achterbahn
Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Fahrbahn
Feldbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Gegenfahrbahn
Landebahn
Laufbahn
Modelleisenbahn
Schlitterbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Startbahn
Straßenbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

Synonymes et antonymes de Standseilbahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSEILBAHN»

Standseilbahn steilste standseilbahn mendel edersee wurzeralm raschötz stoos fahrplan schlattli Eine Seilbahnen gehörendes schienengebundenes Verkehrsmittel dessen Fahrbetriebsmittel Schienen oder anderen festen Führungen fahren durch mehrere Seile bewegt werden dresdner verkehrsbetriebe dresden Seit führt Dresdner Ortsteil Loschwitz höher gelegenen Weißer Hirsch Anfangs sollte dieser Strecke lediglich bergbahnen schwebebahn Nicht technische Denkmal selbst auch einzigartige Lage malerischen Loschwitzer Elbhang zieht viele Besucher seilbahn stuttgarts schönste schräge lage stuttgart vier Minuten hektischen Großstadttrubel mitten ruhige Waldidylle Fahrt Stuttgarter immer Erlebnis Vorstellung verschiedener Anlagen Baden Württemberg Frankreich zahlreichen Fotos chalet einer bringt neue Ulrich Flora Fauna geprägten Wald Meter Ruhe Ferienregion wasserkraft Hoch hinaus Überwinden mühelos Höhenmeter Oberbecken Nationalpark

Traducteur en ligne avec la traduction de Standseilbahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDSEILBAHN

Découvrez la traduction de Standseilbahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standseilbahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standseilbahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缆车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teleférico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cable car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केबलकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلفريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вагон фуникулера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teleférico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেব্লকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta kabel
190 millions de locuteurs

allemand

Standseilbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケーブルカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이블 카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cable car
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây điện trong xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபிள் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केबल कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teleferik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funivia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolejka linowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вагон фунікулера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teleferic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελεφερίκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabelkar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taubane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standseilbahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDSEILBAHN»

Le terme «Standseilbahn» est assez utilisé et occupe la place 52.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standseilbahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standseilbahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standseilbahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDSEILBAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standseilbahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standseilbahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standseilbahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDSEILBAHN»

Découvrez l'usage de Standseilbahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standseilbahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Standseilbahn: Liste Der Standseilbahnen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Lonely Planet Reiseführer Istanbul
So 1030-19 Uhr; Karaköy dann Standseilbahn zum Tünel) Der kleine La— den ist vollgestopft mit CDs, darunter eine exzellente Auswahl klassisch türkischer, Jazz— und Volksmusik. Hier treffen sich auch gerne die Istanbuler Musiker.
Virginia Maxwell, 2013
3
Seilbahn: Standseilbahn, Luftseilbahn, Skilift, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lonely Planet Reiseführer Türkische Küsten
Mikla BAR “"' (Karte 8.72; www.miklarestaurantcom; Marmara Pera Hotel, Megrutiyet Caddesi 15, Tepeba5i; €E>nur im Sommer Mo—Sa ab 18 Uhr; Karaköy, dann mit der Standseilbahn zum Tünel) Die teilweise dreiste Bedienung übersieht ...
James Bainbridge, Brett Atkinson, Chris Deliso, 2013
5
Standseilbahn In Österreich: Gletscherbahn Kaprun, ...
Kapitel: Gletscherbahn Kaprun, Hungerburgbahn, Grazer Schlobergbahn, Dorfbahn Serfaus, Reieckbahn, Reizug, Festungsbahn Salzburg, Hartkaiser, Kreuzeckbahn. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Seilbahnlexikon: Technik, Relikte und Pioniere aus 150 ...
Die Erfindung der Standseilbahn bescherte auch der Schweiz eine landesweite Entwicklung der Seilbahnen53. Als einziges schienengebundenes Seilbahnsystem ähnelt die Standseilbahn am stärksten den gewöhnlichen Eisenbahnen, was ...
Felix Gross, 2011
7
Verkehr (Prag): Metro Prag, Petrín-Standseilbahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...
Da ist zum einen die 1929 erbaute und 536 m lange Standseilbahn vom Stadtteil Heslach zum 90 m höher gelegenen Waldfriedhof, die im Volksmund Erbschleicher-Express oder Lustige Witwen-Express genannt wird. Zum anderen hat die ...
Richard Deiss, 2010
9
Entlang der Martinswand: Die Mittenwaldbahn
Hier ein Blick um 1930 auf den Bahnhof Hochzirl (rechts) und die ebenerdige talstation der standseilbahn (links). ein Blick aus der talstation der Hochzirler standseilbahn auf die trasse und den Personenwagen der standseilbahn, der auf der ...
Günter Denoth, 2012
10
Standseilbahn Zermatt-Sunnegga: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1977-).
Standseilbahn Zermatt-Sunnegga, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDSEILBAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standseilbahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obwaldner Pioniergeist lebt in Lugano weiter
STANSERHORN / BÜRGENSTOCK ⋅ Die Obwaldner Pioniere Bucher und Durrer bauten vor 132 Jahren die Standseilbahn vom Zentrum zum Bahnhof in ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
2
Garaventa: Neue Standseilbahn auf historischem Trassee
In den letzten zwei Jahren wurde die seit 1886 in Betrieb stehende Standseilbahn total erneuert. Geblieben ist ihre grosse urbane wie auch touristische ... «Seilbahn.net, déc 16»
3
Runderneuerter Bahnhof und neue Standseilbahn von Lugano ...
Der 18,6 Millionen Franken teure Gesamtkomplex verfügt über einen Direktanschluss zur Standseilbahn, die ebenfalls grundlegend modernisiert wurde. «az Aargauer Zeitung, déc 16»
4
Die Standseilbahn spürt den Gäste-Rückgang in Braunwald
Touristisch gesehen ein Durchschnittsjahr mit abnehmenden Gästeeintritten in die Braunwalder Region. So charakterisiert die Braunwald-Standseilbahn AG ... «suedostschweiz.ch, juil 16»
5
Gare Pfaffenthal-Kirchberg und "Funiculaire": Bitte einsteigen: Am ...
(DL) - Vom Zug auf die Standseilbahn, von der Standseilbahn auf die Tram – und umgekehrt: Mit dem neuen Bahnhof Pfaffenthal-Kirchberg, dem ... «Luxemburger Wort, mai 16»
6
Stuttgart: Seilbahn vorübergehend außer Betrieb
Aufgrund der jährlichen Überprüfung kommt die Standseilbahn zwischen Heslach und Waldfriedhof im April aus dem Takt. Wie Sie trotzdem an Ihr gewünschtes ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
7
Mit der Standseilbahn zur Festung hinauf?
Es bleiben also Gondelbahn oder die Varianten einer Standseilbahn. Eine solche Standseilbahn ist zum Beispiel die seit 2008 bestehende Freiburger ... «Main-Post, mars 16»
8
Braunwald-Standseilbahn muss verlegt werden
Der Hang rutscht, die Zeit drängt: Die Bergstation der Braunwald-Standseilbahn muss dringend verlegt werden. Mathias Vögeli, Mitglied der Steuerungsgruppe ... «suedostschweiz.ch, mars 16»
9
Wurzeralm: Stillstand bei Standseilbahn
"Die Sicherheit hat Priorität", sagt Helmut Holzinger, Vorstand der Hinterstoder-Wurzeralm-Bergbahnen AG. In Betrieb ging die Standseilbahn im Jahr 1978. «nachrichten.at, mars 16»
10
Es geht 39 Meter hoch hinaus
Hier soll bis Ende 2017 die Standseilbahn vom Pfaffenthal aus bis hoch zum Kirchberg fahren. Ende 2017 soll die neue Standseilbahn auf Kirchberg fertig sein. «Tageblatt online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standseilbahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standseilbahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z