Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staphyle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STAPHYLE

griechisch; »Weinbeere«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STAPHYLE EN ALLEMAND

Staphyle  Staphy̲le [ʃt…]  , [st…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAPHYLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staphyle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAPHYLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staphyle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

luette

Uvula

L'uvula est le nom médical du palais ou de la gorge, qui appartient au palais doux et se trouve au milieu du palais. Un terme synonyme est le Staphyle, qui vient du grec et signifie également "Weintraube". Die Uvula ist die medizinische Bezeichnung für das Gaumenzäpfchen oder Halszäpfchen, das zum weichen Gaumen gehört und sich in der Mitte des Gaumensegels befindet. Ein synonymer Begriff ist die Staphyle, was aus dem Griechischen kommt und auch „Weintraube“ bedeutet.

définition de Staphyle dans le dictionnaire allemand

Suppositoire en bouche. Zäpfchen am Gaumen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Staphyle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAPHYLE


Carlyle
[kaːɐ̯ˈla͜il] 
Decorated Style
[ˈdɛkəreɪtɪd ˈstaɪl]
Dikotyle
Dikoty̲le
Freestyle
[ˈfriːsta͜il] 
Hyle
Hy̲le
Kabyle
Kaby̲le
Lifestyle
[ˈla͜ifsta͜il] 
Mikropyle
Mikropy̲le
Phyle
Phy̲le
Rifkabyle
Ri̲fkabyle
Style
[sta͜il] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAPHYLE

Stapelplatz
Stapelrecht
Stapelstuhl
Stapelung
Stapelverarbeitung
Stapelware
stapelweise
Stapes
Stapfe
stapfen
Staphylinide
Staphylitis
Staphylodermie
Staphylokokkus
Staphylolysin
Staphylom
Staphyloma
Staphylomykose
Stapler
Staplerfahrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAPHYLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
Elle
File
Google
Sale
Single
agile
alle
mobile
single

Synonymes et antonymes de Staphyle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAPHYLE»

Staphyle staphyle Grammatik wörterbuch Uvula medizinische Bezeichnung für Gaumenzäpfchen oder Halszäpfchen weichen Gaumen gehört sich Mitte Gaumensegels befindet synonymer Begriff Griechischen kommt auch „Weintraube bedeutet Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bodegas viñedos ingresar este sitio usted acepta tener edad legal para consumir alcohol país residencia entering this site agree that Medizin staphylhämatom textlog Staphylhämatom Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch Anat ˈstæfɪliː σταϕυλή bunch grapes also uvula when swollen disease rare Barclay fremdwörter http Staph Uvula grch Weintraube download time charge словари энциклопедии на академике Begriff Griechischen „Weintraube daher „Staphylitis eine Entzündung Deutschen Dict dict Bodegas winery information page wine searcher Contact Information

Traducteur en ligne avec la traduction de Staphyle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAPHYLE

Découvrez la traduction de Staphyle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staphyle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staphyle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Staphyle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Staphyle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staphyle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Staphyle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Staphyle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небный язычок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Staphyle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Staphyle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Staphyle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Staphyle
190 millions de locuteurs

allemand

Staphyle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Staphyle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Staphyle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staphyle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Staphyle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Staphyle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडजीभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Staphyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Staphyle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Staphyle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднебінний язичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Staphyle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Staphyle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staphyle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Staphyle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Staphyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staphyle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAPHYLE»

Le terme «Staphyle» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staphyle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staphyle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staphyle».

Exemples d'utilisation du mot Staphyle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAPHYLE»

Découvrez l'usage de Staphyle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staphyle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Staphyle. — S taphylinus médius (musculus), bei Winslow: — Musc, p alato - staphy- lin us. Staphylis, Staphylïum, то в-тафиХю», цвга.- tpoXiç, i) eine kleine Weintraube oder kleine Weinbeere; a) eine Rosine ; 3) die Brustwarze! 4) ein Saug ...
Ludwig August Kraus, 1831
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Staphyle. -Staphylínus` medias (musculus),'bei Winslow; = Mus c. palato Staphylinu s. — ЗЕарЬУПя, Staphylïum, »ro er1-aq» „мы, u' смфи'мс, 1) eine kleine Weintraube oder .kleine Weinbeere; Q) eine Bosine; 5) die Brustwa rz e! 4) ein S ...
Ludwig August Kraus, 1831
3
Aretäus Aus Kappadocien. Mit Uebersetzung seiner ...
So lange aber bei der Staphyle noch Röthc vorhanden ist, folgt Hämorrhagie und Schmerz auf die Abtragung und es steigert sich die Entzündung. Ueber Geschwürshildung an den Tonsillen. (Syrische Schlundpest.) Vön den Geschwüren, die ...
Aretaeus (of Cappadocia.), Hans LOCHER (Dr. Med.), 1847
4
Hundert außerwelte, grosse, vnverschempte, feiste, ...
... bmb Gottes ehre ,bird vieler Menfchen Seligfeit willen / O Staphyle Staphyle/ des Menlchen Sohn gehet Zwar dahin/wie bonJhm belehlolfen bei? gbee. Vorrede. ffihrtbenifi/doch wehe dern Menl'chen durch welchen des Menicben Sohn.
Hieronymus Rauscher, 1562
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... siehe Sproß Stangenbohne Bohne Phaseolus vulgaris Stapel Eine Längeneinheit der Baumwollfasern Stapes Steigbügel ein kleiner Knochen im Ohr Staphisagria Bergkicher Lauskraut passa montana Staphyle Gaumenzäpfchen staphyle ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Hundert auserwelte, grosse, vnuerschempte, feiste, ...
D Staphyle/Staphyle/ es wird dir schwer werden / wider den stachet zulecken / du verfolgest nicht vns/sondern Ihesum Christum selbst. Was meinestu/ das fur ein ende folgen werde / wenn du also fortfcrests . betracht NSrrede. betracht wol ...
Hieronymus Rauscher, 1562
7
Aretäus des Kapadoziers, von den Ursachen und Kennzeichen ...
Der Zustand, welcher Kion genannt wird/ »st eine den allen lenten gewöhnliche Krankheit; die Staphyle hingegen den Jünglingen , und dem gestandenen Alter; denn sie sind vollblütig und daher der Entzündung mehr unterworfen; de, nen ...
Aretaeus (Cappadox.), Franz Oliver Dewez, 1790
8
K. Sprengel's Geschichte der chirurgie...
Jene Vorfichtsmaafsregel fcheint indeffen an einem andern Orte widerrufen zu werden: die Staphyle, heifst es nämlich hier, entfte- het, wenn der Schleim Vom Kopfe in den Zapfen herabfällt; er wird dann roth , entzündet, zieht immer mehr Blut ...
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1819
9
Die Stadtrömischen Sklavennamen: Ein Namenbuch
1. 12. Jh.: Staphyle 25846 1. Jh.n.Chr.: [C]ornelia L.l. Staphyle 16458 Albia T.l. Staphyle BullCom. 43 (1915 [1916]) 306 Grattia 0.l. Stapyle 19122 2. Hälfte des 1 . Jh.: Lusena T.l. Staphyla 21704 = XI 3982 2.13. Jh.: Stafyleni 19388 Insgesamt 6 ...
Heikki Solin, 1996
10
Ueber die Erkenntniss, Entstehung und Heilung der Staphylome ...
... mi feminin-gem» Staphyle wurde .ne uneinrïvieiefwòehèn' ling fait täglich', oder we» щит einen Tag um denfanderen, 'je nachdem es die 'schnellere oder langsamere Wiederansammlung der wäfsrîgen Feuchtigkeit erforderte, uiedërholt- ...
Wilhelm Rau, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAPHYLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staphyle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Semana Gastronómica Argentina del 15 al 19 de noviembre
Durante la Semana Gastronómica Argentina participarán tres prestigiosas bodegas mendocinas: Staphyle, Los Toneles y Trapiche. ROMANCE DE TANGO «EntornoInteligente, nov 16»
2
Gronkowiec - bakteria, której wszędzie pełno. Gatunki gronkowca i ...
Staphylococcus) to rodzaj bakterii, które pod mikroskopem nieco przypominają różnych rozmiarów i kształtów kiście winogron - stąd ich nazwa (staphyle to po ... «Gazeta.pl, oct 16»
3
Hoy es el día, se reinagura el Gran Hotel Potrerillos
Tanto la plantación como el mantenimiento de las viñas están a cargo de Bodegas Staphyle perteneciente a la familia Porreta”, explica Serriguren. El hotel ... «JornadaOnline, avril 16»
4
Miles de mendocinos disfrutaron de la Intercontinental Wine Expo
... Finca La Luz, Trivento, Estancia Mendoza, Corvus, Viniterra, Fabre Montmayour, Gauchezco, Belasco De Baquedano, Serrera, Freixenet, Huarpe, Staphyle, ... «JornadaOnline, sept 15»
5
La edición 2015 de la Wine Expo tiene más de cien bodegas ...
... Finca La Luz, Trivento, Estancia Mendoza, Corvus, Viniterra, Fabre Montmayour, Gauchezco, Belasco De Baquedano, Serrera, Freixenet, Huarpe, Staphyle, ... «MDZ Online, sept 15»
6
Las novedades gastronómicas de Mendoza
Se realizará en el Hotel Mendoza con vinos de bodega Staphyle. La cita será el próximo jueves 20 de agosto, de 20 a 22hs., en el último piso de este hotel ... «MDZ Online, août 15»
7
Wettrüsten gegen multiresistente Keime
Daher der Name Staphyle (griech. Weintraube), Kokkos (griech. runde Beere) und aureus, lateinisch, soviel wie goldfarben, weil der Erreger Eiter erzeugt. «MMnews, avril 15»
8
Угроза: мы становимся устойчивы к антибиотикам
Красивое имя Staphylococcus aureus получил в честь формы колоний при выращивании в культуре («staphyle» — «гроздь винограда», кокки — бактерии ... «Популярная Механика, mars 15»
9
Culminó ronda de negocios de vinos y alimentos con importadores ...
... Bodega Luis Mora; Bodega Margot; Bodega Quattrocchi; Bodega Staphyle; Bodega Vinorum; Budeguer; Chakana Wines; Consultant & Soft; Cuarto Dominio; ... «JornadaOnline, mars 15»
10
La bodega Staphyle se lanza al enoturismo y la gastronomía
Al frente de la transformación de la bodega está su hermano, Federico Porreta, director de Staphyle. El proyecto se completa con un restaurante que aspiran a ... «JornadaOnline, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staphyle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staphyle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z