Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stapelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAPELUNG EN ALLEMAND

Stapelung  [Sta̲pelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAPELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stapelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAPELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stapelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stapelung dans le dictionnaire allemand

empiler l'empilé. das Stapeln das Gestapeltsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stapelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAPELUNG

Stapel
stapelbar
Stapelbetrieb
Stapelfaser
Stapelglas
Stapelholz
Stapelia
Stapelie
Stapellauf
stapeln
Stapelplatz
Stapelrecht
Stapelstuhl
Stapelverarbeitung
Stapelware
stapelweise
Stapes
Stapfe
stapfen
Staphyle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Stapelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAPELUNG»

Stapelung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden stapelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Basisversion Einfachbox oder ohne unten liegender Taktriemenbremse ausgestattet Anschlagfederung Luftkissen tłumaczenie polski słownik niemiecko Tłumaczenie słowa wiele innych tłumaczeń darmowy bundesverband geothermie Seismik eine Mittelwertbildung mehrerer Einzelmessungen unterscheidet

Traducteur en ligne avec la traduction de Stapelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAPELUNG

Découvrez la traduction de Stapelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stapelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stapelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

堆叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stacking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टैकिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штабелирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empilhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empilage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susun
190 millions de locuteurs

allemand

Stapelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스태킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp chồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவியலிடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impilamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stacking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штабелювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stivuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοίβαγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stapling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stapelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAPELUNG»

Le terme «Stapelung» est communément utilisé et occupe la place 91.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stapelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stapelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stapelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAPELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stapelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stapelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stapelung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STAPELUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stapelung.
1
Friedensreich Hundertwasser
Bei der Stapelung der Wohnungen nach oben geht zuerst der Mensch zugrunde und dann die Natur. Bei der Stapelung in die Breite läuft es umgekehrt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAPELUNG»

Découvrez l'usage de Stapelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stapelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das deutsche Merinoschaf: seine Wolle, Züchtung, Ernährung ...
bei eine annähernd gleiche Größe des Gipfelendes zeigen, sich auch in ziemlich gleichgroßen Gruppen abtrennen , so nennen wir die Stapelung gleichförmig und im Gegentheil ungleichförmig. Ferner wird auch das Gesammtbild der ...
A. Körte, 1862
2
Die Tierzuchtlehre
Bei dem Bließ ift auf 1. die Stapelung. 2. die äußere und 3. die innere Befchaffenheit aufmerkfam zu machen. 1. Die Stapelung. Unter Stapelung verfteht mau das Verhalten der einzelnen Stapel des Bließes zu einander. Je nach der Binderzahl ...
Guido Krafft, 2013
3
Transportsichere Verpackung und Ladungssicherung: Ratgeber ...
Tabelle 8.1: Ladeverfahren und Umschlagmittel (X) Stapler kann nur die hinteren Stellplätze bedienen; Verteilung auf der Ladefläche mit Hilfe weiterer Fördereinrichtungen b) IFTI c) Bild 8.3: Stauvarianten, a) Aufstellung; b) Stapelung; ...
Gerhard Grossmann, Monika Kaßmann, 2007
4
Die landwirtschaftliche thierproduction ...
Gleichftändig nennen wir die Stapelung. wenn die ein- zelnen Stapel. welche auf einem Theile des Vließes fich befinden. in ihrer Höhe vollftändig übereinftimmen; ungleichftäudig aber. wenn diefelbenieine verfchiedene Höhe haben.
August von Weckherlin, 1851
5
Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...
Die Anordnung der Stapel ist in der Regel senkrecht zu den Arbeitsgängen ( parallele Stapelung), kann bei geringerer Arbeitsgangbreite auch schräg (30o- oder 45o-Stapelung) erfolgen (Bild 10.8). Die Stapelung selbst enthält je nach ...
Heinrich Martin (Dipl.-Ing.), 2009
6
Zwischen Reglement und Laissez-faire: Zum Phänomen der ...
hohe Dichte und Stapelung, niedrige Streuung = hoch - hohe Dichte, Stapelung, Streuung = mittel - niedrige Dichte, Stapelung = niedrig Suburbane Viertel bestehen oft aus einer gleichmäßig verteilten, flachen Bebauung. UX (CO-07) Die ...
Cyrus Zahiri, 2014
7
Metallografie: mit einer Einführung in die Keramografie
Sie kÇnnen beide als Stapelung dichtest gepackter Atomebenen aufgefasst werden, innerhalb derer die Atome untereinander mit jeweils sechs nåchsten Nachbarn in Kontakt stehen (Abb. 1.11). Erfolgt eine Stapelung dieser Ebenen so , dass ...
Heinrich Oettel, Hermann Schumann, 2011
8
Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...
Stapelung dar. Eine beliebige Kugel (Atomrumpf, dunkel) ist in einer ebenen Schicht von sechs anderen Kugeln umgeben. Man kann jede Kugel in jeder parallel dazu liegenden Schicht betrachten, sie ist immer von sechs Kugeln umgeben.
Tarsilla Gerthsen, 2006
9
Ein Labor für morgen: Entwicklung eines wandlungsfähigen ...
Stapelung. Zur Vermeidung der Hochhausrichtlinien soll die Höhe der obersten Ebene des Gebäudes, auf der sich Aufenthaltsräume befinden, 22 m über der Feuerwehraufstellfläche nicht überschreiten. Damit ist ein Stapel von 6 ...
Gerd Kuchenbecker, 2008
10
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
Dessen Neigung oder die der Stapelung, verhalte sich zur nöhe wie 1 zu 55. Damit der niel gleichförmig auf der Stapelung ruhe, habe sie keine gröfsere Neigung; bey den Hellingen aber mufs sie, des Ablaufens wegen, grösser seyn.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAPELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stapelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Hochleistungs-Cluster
Das ist in Chanovice kein Problem – „erst“ 30 ha sind bebaut, 23 ha Flächenreserven sind vorhanden. Starttermin für die neue Sortierung und Stapelung ist im ... «Timber Online, déc 16»
2
Pöppelmann TEKU®: Neue Blumenampel und erweiterte Coverpot ...
Für zusätzliche Vorteile im Handling sorgt der Topfrand, der eine effiziente Stapelung der Töpfe erlaubt. Auch der MDF Coverpot bietet die Vorteile eines ... «GABOT, déc 16»
3
Fototipp: Kleine Dinge knackscharf ins Bild holen
... dass die Einzelaufnahmen deckungsgleich sind und anschließend mit Fokus-Stapelung, „Focus Stacking“, zu einem Bild mit durchgehender Schärfe montiert ... «Stiftung Warentest, nov 16»
4
Die quadratische Fibertrommel
Abfüllprozesse und insbesondere die Stapelung der befüllten Fässer lassen sich bei quadratischen Fässern einfacher automatisieren. Die gute flächige ... «neue-verpackung.de, oct 16»
5
Mönchengladbach: Kunst im Kloster
Darauf liegt die nackte Maja von Goya - ausgerissen aus einer Zeitung. Je nach Stapelung der Rollen hängt die Dame ziemlich durch, auf anderen Formationen ... «RP ONLINE, juil 16»
6
Elektro-Hubwagen für leichte Einsätze
Das Anheben des Transportguts zur Stapelung und die Beladung eines Regals oder Fahrzeugs sind mit diesem manuellen Flurförderzeug überhaupt nicht ... «OnVista, mai 16»
7
Kuka-Roboter transportieren Lasten bis 2,5 t
Je nach Länge der Stäbe übernehmen entsprechend viele Roboter die Stapelung. So ist es auch möglich, dass jeweils drei Roboter im Verbund die Stapelung ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, mai 16»
8
Debütalbum von Orson Hentschel - Den Laptop mit akustischen ...
Von dort gehe ich eben weg und versuche, darauf eine Struktur aufzubauen, eine Stapelung, eine Ansammlung von musikalischen Geschehnissen.". «Deutschlandfunk, févr 16»
9
IEDM 2015 : Speicher gehen in die dritte Dimension
... nur durch die vertikale Stapelung der Speicherelemente erreichbar sind. Zellen, die mehrere bit speichern können, steigern die Speicherkapazität weiter. «elektroniknet.de, déc 15»
10
Die Höhe und die Vertikale
Zwei- und dreigeschossige Aufenthaltsbereiche durchbrechen die Stapelung auf fast jedem Stockwerk. «Das ist neu», so Herzog. Vergleichbare Räume gäbe ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stapelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stapelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z