Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steige" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEIGE EN ALLEMAND

Steige  [Ste̲i̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steige est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEIGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steige dans le dictionnaire allemand

allée raide petits escaliers; Escalier plat à lattes Stable. steile Fahrstraße kleine Treppe; Stiege flache Lattenkiste Lattenverschlag; Stall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEIGE


Absteige
Ạbsteige
Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Hühnersteige
Hü̲hnersteige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Obststeige
O̲bststeige
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
geschweige
geschwe̲i̲ge 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEIGE

Steig
Steigbügel
Steigbügelhalter
Steigbügelhalterin
Steigeisen
steigen
Steiger
Steigerer
Steigerin
steigern
Steigerung
steigerungsfähig
Steigerungsform
Steigerungsgrad
Steigerungslauf
Steigerungsrate
Steigerungsstufe
Steigfähigkeit
Steigfell
Steigflug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEIGE

Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Seige
Strafanzeige
Suchanzeige
Todesanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

Synonymes et antonymes de Steige dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEIGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Steige» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Steige

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEIGE»

Steige Horde Hürde Lattenkiste Obstkiste Obststeige Stiege weißensteiner steige bett lyrics deutschland hohe wand milch luftmasche neuffener nussbaumer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Stadt geislingen startseite Geislingen Seitenbereiche Hauptmenü Seiteninhalt Wichtige Links Volltextsuche Kontakt wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Eigentumswohnungen derzeit angebotenen einem durchschnittlichen Kaufpreis Euro beträgt Wohnungen wohnungen angebote Kostenlose Wohnungs Börse über aktuellen Anzeigen provisionsfrei Jetzt kostenlos inserieren Telefonbuch telefonbuch suche nach finden Adressen Telefonnummern Nachnamen Für alle privaten gewerblichen information für meinestadt Stadtführer Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Wohnung mieten ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Mietwohnung oder Kostenlos Einfach Lokal

Traducteur en ligne avec la traduction de Steige à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEIGE

Découvrez la traduction de Steige dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steige» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人行道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasarelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

walkways
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रास्तों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الممرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passarelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laluan pejalan kaki
190 millions de locuteurs

allemand

Steige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歩道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைப்பாதைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पादचारी मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüme yolları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passerelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chodniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проходи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasarele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζοδρόμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paadjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gångbanor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gangveier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEIGE»

Le terme «Steige» est assez utilisé et occupe la place 30.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steige» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steige».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEIGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steige» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steige» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steige en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STEIGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Steige.
1
Johann Georg Keil
Wer erreichen will den Gipfel der Leiter, Steige nur immer eine Stufe weiter.
2
Kostis Palamas
Unsterblicher Geist der Antike, Vater des Wahren, Schönen und Guten: Steige herab! Erscheine! Leuchte Diesem Boden, gebreitet unter diesem Himmel, Den ersten Zeugen deines unsterblichen Ruhms.
3
Thomas Carlyle
Steige hinab in deinen inneren Menschen und sieh, ob du dort Spuren einer Seele findest!
4
Wilhelm Raabe
Was ist's eigentlich, was dir der Nebenmensch entgelten soll? Daß er nicht aus seiner Haut heraus kann. Steige erstmal aus deiner!
5
Friedrich Schiller
Jetzo mit der Kraft des Stranges Wiegt die Glock mir aus der Gruft, Dass sie in das Reich des Klanges Steige, in die Himmelsluft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEIGE»

Découvrez l'usage de Steige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich steige dir aufs Dach: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Georg Möckel, Bärbel Wachholz, Willy Schüller, 1959
2
Rund um die Geislinger Steige
Wer in Geislingen einen Zug in Richtung ulm besteigt, befährt zwar die Geislinger Steige, ist aber anschließend oftmals enttäuscht, denn nur kurz zeigt sich dem Bahnreisenden ein impo- santer Blick ins tal. Vorgeschichte zum Bau Wie in ...
Korbinian Fleischer, 2011
3
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Klettersteige. und. versicherte. Steige. Die Klettersteige der Berchtesgadener Alpen werden im jeweiligen Tourengebiet detailliert beschrieben. Hier soll ein kurzer Überblick über die versicherten Steige in den Berehtesgadener Alpen ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
4
Gedichte: Adelbert Mühlschlegel
Geistige Gedichte So steige immerzu osteige immerzu! Und wolltest du auch fern denHöh'n verweilen in denGärtenschön, du fändest keineRuh. Drum steige immerzu! Und bleibe immerdu! Denn wasauchrechts und links dirwinkt undlockt ...
Günter Nicke, Dorothee Nicke, 2009
5
Kleinkinderturnen: Themenstunden mit Fantasie ; 10 ...
Bewegungsaufgaben: x Krabbele die Bank vorwärts nach oben, steige in den Kasten, streiche mit den Schwämmen über deinen Körper, steige aus dem Kasten hinten wieder aus und krabbele die zweite Bank vorwärts hinunter. x Krabbele ...
Constanze Grüger, 2010
6
Allgemeine musikalische zeitung
‚eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dem Tesnor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang 'befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die ‚Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: o. b. c. —_:,: ___ ...
7
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Bewegungsaufgaben: x Krabbele die Bank vorwärts nach oben, steige in den Kasten, streiche mit den Schwämmen über deinen Körper, steige aus dem Kasten hinten wieder aus und krabbele die zweite Bank vorwärts hinunter. x Krabbele ...
Constanze Grüger, 2005
8
Allgemeine musikalische Zeitung
»eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dein Te- »nor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang •befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die •Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: »Regel 4.
Friedrich Chrysander, Joseph Müller, 1969
9
Schweizerblätter: Eine monatschrift
Mond steige auf! die Erde wartet d'rauf. Schon waltet rings die dunkle Nacht lind kalte Schauer sind erwacht. Mond , steige auf ! Mond , steige auf ! zerstreu auf stillem Lauf ' ' die finstern Wolken nah und ferii , und zeig' uns freundlich Stern an  ...
Anton Henne, 1833
10
Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes
Steige,OHERR, steige immer fort unser Liecht,unserLeben,Lieb, Freud und gewünsch, tt Ruhe aller keuschen Hertzen ! steige O HErrnun nicht mehr auf den Calvari-Berg, alldorttn zwischen denen Mörderen am Creutz zu hangen, sondern  ...
Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15.000 Euro Schaden bei Unfall auf Geislinger Steige
Obwohl er betrunken war, setzte sich ein 27-Jähriger am Samstag hinter das Steuer seines Mercedes. Die Folge: Er baute einen Unfall auf der Geislinger Steige ... «Südwest Presse, janv 17»
2
Flucht nach Unfall in der Steige
In der Wittlinger Steige hat sich am Sonntagnachmittag nach einem Verkehrsunfall der Fahrer oder die Fahrerin eines Kleinwagens unerlaubt von der ... «Südwest Presse, déc 16»
3
Kein Zeitplan für Sanierung der Steige nach St. Johann
ENINGEN/ST. JOHANN. Es holpert und rumpelt, wer schnell fährt, ist selbst schuld, wenn ihm schlecht wird: Die Nutzer der Steige von Eningen nach St. Johann ... «Reutlinger General-Anzeiger, déc 16»
4
Für die nächsten hundert Jahre
Vor 115 Jahren wurde die neue Steige erbaut. Ich hoffe, dass sie jetzt die nächsten 115 Jahre hält.“ Auch wenn Böhmenkirchs Bürgermeister Matthias Nägele ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Lastwagen havariert auf Steige
Kein Durchkommen war am Mittwochmorgen nach einem Unfall auf der Geislinger Steige. Gegen 5.30 Uhr hatte ein 67-Jähriger die Kontrolle über sein ... «Südwest Presse, oct 16»
6
Sind Bagger auf der Steinenkircher Steige an Felsstürzen im ...
Gefährdet die Hangsicherung an der Steinenkircher Steige wiederum den Verkehr im Roggental. Das beklagt jedenfalls ein Anlieger. Inzwischen scheint die ... «Südwest Presse, sept 16»
7
Unfall mit acht Verletzten an der Zwiefalter Steige
Ein schwerer Unfall mit drei Autos hat sich am Dienstag gegen 19 Uhr an der Zwiefalter Steige ereignet. Alle acht Insassen in den Autos wurden verletzt, zwei ... «Südwest Presse, août 16»
8
Baustelle: Einblick in die Steinenkircher Steige
1901 wurde die Steinenkircher Steige erbaut. Momentan wird sie generalsaniert. Wie das geschieht, das erlebten Besucher beim Sommer der Ver-Führungen ... «Südwest Presse, août 16»
9
Tödlicher Motorradunfall auf der Sirchinger Steige
Tödlicher Motorradunfall auf der Sirchinger Steige. BAD URACH. Ein 62-jähriger Moto-Guzzi-Fahrer ist bei einem Motorradunfall am Montagnachmittag ums ... «Reutlinger General-Anzeiger, juil 16»
10
Holzelfinger Steige nach Unfall gesperrt
Ein Verkehrsunfall hat am Freitag gegen 14.30 Uhr zu einer Vollsperrung der Holzelfinger Steige geführt. Der 66-jährige Fahrer eines Daimler-Chrysler E?320 ... «Südwest Presse, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z