Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steiger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEIGER

eigentlich wohl = jemand, der häufig ins Bergwerk steigt; mittelhochdeutsch stīger = Kletterer, Bergsteiger, Besteiger einer Sturmleiter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STEIGER EN ALLEMAND

Steiger  [Ste̲i̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEIGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steiger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEIGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steiger dans le dictionnaire allemand

Ingénieur qui travaille sous terre en tant que superviseur Jetée de navire à passagers Short pour: Climber. Ingenieur , der als Aufsichtsperson unter Tage arbeitet Anlegebrücke der Personenschifffahrt Kurzform für: Bergsteiger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEIGER


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Quereinsteiger
Que̲reinsteiger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Uhrzeiger
U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ]
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEIGER

Steig
Steigbügel
Steigbügelhalter
Steigbügelhalterin
Steige
Steigeisen
steigen
Steigerer
Steigerin
steigern
Steigerung
steigerungsfähig
Steigerungsform
Steigerungsgrad
Steigerungslauf
Steigerungsrate
Steigerungsstufe
Steigfähigkeit
Steigfell
Steigflug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEIGER

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrpreisanzeiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Stundenzeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

Synonymes et antonymes de Steiger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEIGER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Steiger» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Steiger

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEIGER»

Steiger Bergmann Ingenieur Ingenieurin Kumpel steiger award mieten kaufen preise traktor arbeitsbühne Björn stiftung alles für dein leben Stiftung stellt sich bietet einen Überblick über zahlreichen Tätigkeitsgebiete Frühdefibrillationsprojekte Aufbau eines Notruf Netzes Spessartruhe Besuchen Gasthof Pension Spessartruh Bessenbach verwöhnen Spessarter Spezialitäten eigener Schweine Hotel gasthaus urlaub thüringer wald gräfenthal Herzlich Willkommen Ihrem Thüringer Sterne Gasthaus Jemand Gaste laden heißt sein Glück sorgen solange unter unserem gesundheitshotel kräuterhotel schwangau Urlaub Erholung inmitten malerisch Allgäuer Bergwelt Aktivurlaub Wellness Wandern Radfahren vieles mehr wird hier geboten ruthmann cargoloader

Traducteur en ligne avec la traduction de Steiger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEIGER

Découvrez la traduction de Steiger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steiger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steiger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯泰格尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Steiger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستيغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Steiger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Steiger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Steiger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steiger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Steiger
190 millions de locuteurs

allemand

Steiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스타 이거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steiger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Steiger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டெய்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Steiger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Steiger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Steiger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Steiger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Steiger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Steiger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Steiger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Steiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Steiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Steiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steiger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEIGER»

Le terme «Steiger» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steiger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steiger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steiger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEIGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steiger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steiger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steiger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEIGER»

Découvrez l'usage de Steiger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steiger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Schwarze" Pädagogik gestern und heute
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Katholische Stiftungsfachhochschule Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Schwarze Padagogik" klingt wie ein Titel eines dusteren Filmes ...
Walburga Steiger, 2012
2
Steiger der Intuition: In FüNf Einfachen Schritten
This manual is for individuals who have had personal intuitional experiences and want to strengthen their innate gifts.
Susan Gurnee, 2012
3
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
Karsten Steiger s Opera Discography is the standard work in the field of audio and video recordings of complete operas.
Karsten Steiger, 2008
4
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.
Karsten Steiger, 1998
5
Über das Buch von Simone de Beauvoir: Das andere Geschlecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Stiftungsfachhochschule Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Auszug aus der Einleitung: .
Walburga Steiger, 2010
6
Hitlers Theologie
Doch wenn Theologie die Lehre vom Glaubensgehalt einer Religion ist, dann kann durchaus von einer Theologie Hitlers gesprochen werden.
Walburga Steiger, 2012
7
Die 17. Predigt von ..... Martino Luthero, wie er ein so ...
'fremde *nnd ptrdfie daran haben/ "rand felig werden / im'Glauben 7 (Died aus fdlcher'Geifilichen be*irachtung / [dllen Steiger ond-andere/bey dern [Werften vet- ache-ne»men / Gott non grund -ires her- N_ xzens pleifiig anzuruff'en / daser ...
Cyriacus Spangenberg, 1571
8
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
Steiger, J. · Aus alter Zeit – Erinnerungen an Horace Micheli 136928/13 · Die Zeitungstransporttaxen 31579/ 03 Steiger, J. C. · Vorwort 86630/ 08 Steiger, Jacob Robert · Konstantin Siegwart-M ̈uller, der Zeit erster Staatsschreiber des  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
9
Der Einfluss von Geschützten Werten und Emotionen auf ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Kognitive Psychologie, Note: 1 (CH: 6), Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract Eine exakte Definition von Fairness existiert in der bisherigen ...
Andrea Steiger, Kathrin Derungs, 2011
10
Königl. Koln. Khurfürstl. und Sachsischer Hof und Staats ...
Freybery, den Z.IlMii 1733. 1. Jungen-Steiger , 8 Scheide-Jungen mit Fa» sein, ». Schicht-Meister, lo.Hautboistcn, Herr Berg- commilüon.Rath Liebe, der Ober- Einfahrer Bohrmann, vor «den »Jungen mit Fackeln, l. Steiger 52. Mann l. DIvlNan, 6 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEIGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steiger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfallflucht Am Steiger
Jena: Am Mittwoch gegen 6.50 Uhr fuhr an der Ecke Am Steiger/Botzstraße eine Autofahrerin gegen ein geparktes Fahrzeug. Die Unfallverursacherin entfernte ... «JenaTV, déc 16»
2
Sächsischer Integrationspreis So schmeckt Pakistan
Die Inhaber des Hotel Steiger Sebnitzer Hof stellen drei Flüchtlinge ein und kümmern sich um sämtliche Formalitäten in ihrem Alltagsleben. Dafür bekamen sie ... «MDR, déc 16»
3
Das Architektentrio Haefeli Moser Steiger: Moderne Allesbauer
Moser war der Denker und Debattierer des Trios Haefeli Moser Steiger, der sich gewandt in der internationalen Architektenszene bewegte. Später übernahm ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
Götz George in seinem letzten TV-Auftritt: Der Steiger geht. Wo ...
Fahr dahin, großer deutscher TV-Steiger. Lass uns dein Licht bei der Hand. „Böse Wetter – Das Geheimnis der Vergangenheit“, ARD, Montag, 20 Uhr 15. «Tagesspiegel, oct 16»
5
Sozialistisches Erbe: Sollten Karl-Marx-Straßen abgeschafft werden?
So will der Generalsekretär des CDU-Wirtschaftsrates, Wolfgang Steiger, das DDR-Überbleibsel nun endgültig ausradieren – und fordert die Umbenennung. «DIE WELT, août 16»
6
Deutsches Rettungswesen für China: Sorgt schwäbische Stiftung für ...
Das Rettungswesen in China hat keinen guten Ruf. Das könnte sich bald ändern. Die Björn Steiger Stiftung aus Winnenden wird im Süden der Volksrepublik ... «SWR Nachrichten, juin 16»
7
Steiger valt om; één dode
DEN HAAG - Een dramatisch ongeval op donderdagochtend bij het Centraal Station van Den Haag. Er is een steiger, die tegen het voormalige ministerie van ... «Telegraaf.nl, mai 16»
8
EM: Steiger überzeugt, Straub fehlt ein Hauch
EM-Debütantin Jessica Steiger hat bei den Schwimm-Europameisterschaften in London das Halbfinale über 200 m Brust erreicht. Die 23-Jährige aus Gladbeck ... «sport.de, mai 16»
9
Steiger geht bald wieder in Betrieb
Endlich geht's voran mit dem Uerdinger Steiger. Seit sieben Uhr am Dienstagmorgen laufen die Arbeiten unterhalb der Rheinpromenade auf Hochtouren. «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
10
Wolfgang Steiger: "Die CSU-Kritik an der Riester-Rente ist unseriös"
Berlin. Der Generalsekretär des Wirtschaftsrats der CDU, Wolfgang Steiger, lehnt die neuen Rentenpläne der großen Koalition rigoros ab und empfiehlt ... «RP ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steiger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steiger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z