Téléchargez l'application
educalingo
Stenose

Signification de "Stenose" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STENOSE

griechisch sténōsis = Verengung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STENOSE EN ALLEMAND

Steno̲se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STENOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stenose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STENOSE EN ALLEMAND

sténose

La sténose est un rétrécissement des vaisseaux sanguins ou d'autres organes creux. Les causes, les symptômes, le diagnostic et le traitement dépendent de la localisation et des résultats cliniques.

définition de Stenose dans le dictionnaire allemand

Le rétrécissement des ouvertures, les canaux.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STENOSE

Arabinose · Diagnose · Ferndiagnose · Glykogenose · Hypervitaminose · Hypnose · Karotisstenose · Kollagenose · Kraniostenose · Laryngostenose · Lymphadenose · Mannose · Ochronose · Prognose · Pylorusstenose · Raffinose · Trachealstenose · Trichinose · Wetterprognose · Zoonose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STENOSE

Stenogrammhalter · stenohalin · stenök · Stenokardie · Stenökie · Stenokontorist · Stenokontoristin · Stenokorie · Stenokurs · stenophag · Stenosekretär · Stenosekretärin · Stenosis · Stenostift · stenotherm · Stenothorax · stenotop · Stenotypie · stenotypieren · Stenotypist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STENOSE

Augendiagnose · Autohypnose · Avitaminose · Differenzialdiagnose · Fehldiagnose · Frühdiagnose · Gewinnprognose · Irisdiagnose · Jahresprognose · Konjunkturprognose · Krebsdiagnose · Leguminose · Melanose · On-Board-Diagnose · Selbsthypnose · Wachstumsprognose · Wahlprognose · Wirtschaftsprognose · Zukunftsprognose · Zyanose

Synonymes et antonymes de Stenose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STENOSE»

Stenose · stenose · riva · Wörterbuch · spinalkanal · peptische · darm · neuroforaminale · herz · Eine · eine · Verengung · Blutgefäßen · oder · anderen · Hohlorganen · Ursachen · Symptome · Diagnostik · Behandlung · hängen · Lokalisation · doccheck · flexikon · Begriff · bezeichnet · Medizin · jede · Form · Verengung · eines · röhrenförmigen · Körperabschnitts · extremer · spricht · Spinale · gesundheitswissen · Spiralkanalstenose · Spirale · Wirbelkanals · Erfahren · hier · alles · Ursache · Symptomen · Therapie · Becken · bein · private · beta · klinik · bonn · gmbh · Beingefäße · Anfangsstadium · nicht · erkennbar · noch · keine · ernsthaften · Symptome · verursacht · zunehmende · Universitätsklinikum · heidelberg · arterielle · stenosen · sich · Regelfall · Arteriosklerose · langsam · entwickelt · bleibt · häufig · für · längere · Zeit · symptomlos · Erst · wenn · gewisser · Grad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Stenose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STENOSE

Découvrez la traduction de Stenose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stenose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stenose» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

狭窄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estenosis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stenosis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стеноз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estenose
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেহনালির সংকীর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sténose
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stenosis
190 millions de locuteurs
de

allemand

Stenose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

狭窄
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

협착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stenosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निरूंद होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

darlığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stenosi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwężenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стеноз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stenoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stenose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stenose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stenose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STENOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Stenose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stenose».

Exemples d'utilisation du mot Stenose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STENOSE»

Découvrez l'usage de Stenose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stenose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
Auch der Nutzen einer Operation ist bei Patienten mit asymptomatischer Karotisstenose nicht ausreichend belegt. Die Operation einer asymptomatischen Stenose der A. carotis von > 60 % reduziert zwar signifikant die Gesamtzahl von TIA, ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004
2
Dopplerechokardiographie: CW, PW, Farbdoppler ; eine Einführung
Mißt man die Geschwindigkeit vor und in der Stenose, so kann man mittels der Bernoulli-Gleichung den Druckgradienten errechnen (s. Abb. 34). Abb. 34 Vi = Vmax vor der Stenose (m/s) V2 = Vmax in der Stenose (m/s) p = Dichte des Blutes ...
Siegfried Moltzahn, Majid Zeydabadinejad, 2000
3
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
interdisziplinärer vaskulärer Ultraschall ; 81 Tabellen Hubert Stiegler Reinhard Kubale. " Abb. 6.39 a u. b Hochgradige Stenose am Abgang der. Tabelle 6.11 Hypoplasie der A. vertebralis: Diagnostische Kriterien (Diagnose ist gesichert, wenn ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
4
Ein Fall von Insufficienz und Stenose der Aortaklappen: ...
Die Stenose am Aortenursprung ist in geringem Grade oft durch Verdickung der Klappenzipfel bedingt, bei hohen Graden, wobei kaum der kleine Finger durch das verengte Ostium hindurchgeführt werden kann, sind die Klappen zu einem ...
Ferdinand Herz, 1868
5
Ueber Insufficienz und Stenose der Pulmonal-Arterienklappen: ...
In anderen Fällen von erworbener Stenose hatte die Pulmonalis einen normalen Durchmesser. Bei Insufficienz combinirt mit Stenose ist die Lungenarterie erweitert gefunden. Bei congenitaler Stenose ist die Erklärung ziemlich einfach.
Theodor Leopold Roesky, 1867
6
Farbkodierte Duplexsonographie der hirnversorgenden ...
4.3 S.50 Identifizierung der A. carotis externa Intermittierende Kompression der A . supratrochlearis. Video 4.03 Kap. 4.6. 1 S. 62 60 %-Stenose der A. carotis interna Dopplerbefund bei kontinuierlicher Ableitung von prä- nach poststenotisch.
Christian Arning, 2002
7
Klinische Pathophysiologie
Besteht eine signifikante Stenose oder verschließt sich eine Stammarterie, so fließt das Blut aus einem oder mehreren Seitenästen, die herzwärts der Obliteration entspringen, über fein präformierte Anastomosen zum Einzugsgebiet eines ...
Walter Siegenthaler, 2006
8
Einige Fälle von Stenose und Perforation des Darms: Inaug. Diss
Der Grad des Schmerzes ist sehr verschieden, richtet sich nach der Natur der Stenose, nach dem Grade der dieselbe begleitenden Peritonitis und vor Allem nach dem Sitze der Stenose. Ist der obere Theil des Dünndarms Sitz der Obstruction ...
Gustav Schwenkenbecher, 1868
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
1.5.3 Angeborene Aortenklappen- Stenose Definition ▻ Epidemiologie Eine kongenitale valvuläre Aortenstenose kommt bei 3-6% der Patienten mit kongenitalen Herzfehlern vor. Pathogenese und Klinik Die Aortenklappe kann unikuspidal, ...
‎2001
10
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Angiographisch geht man von einem Erfolg aus, wenn die Läsion unter 50% Diameter- stenose zurückgegangen ist und ein wesentlich verbesserter Fluß in dem Gefäß sichtbar ist. Klinisch wird der Erfolg anhand tastbarer Pulse und einer  ...
Vinzenz Hombach, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stenose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stenose>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR