Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wetterprognose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WETTERPROGNOSE EN ALLEMAND

Wetterprognose  Wẹtterprognose [ˈvɛtɐproɡnoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WETTERPROGNOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wetterprognose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WETTERPROGNOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wetterprognose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prévisions météo

Wettervorhersage

Les prévisions météorologiques sont fournies par des services météorologiques étatiques et privés. La condition préalable à la météorologie est une discipline de la science naturelle. Le but de la prévision météorologique est la prédiction d'un état de l'atmosphère à un certain moment dans un certain endroit ou dans une certaine zone. En fait, non seulement les phénomènes météorologiques qui affectent le sol, mais l'atmosphère terrestre entière est considérée. En tant qu'événement physique, la météo peut être décrite par les lois naturelles correspondantes. L'idée fondamentale d'une prévision météorologique est de dériver un état à l'avenir d'un état actuel et actuel de l'atmosphère en utilisant les règles physiques connues. Cependant, les constructions mathématiques qui décrivent ces règles physiques sont des équations non-linéaires. Cela signifie que même de petits changements dans l'état initial peuvent entraîner des modifications relativement importantes du résultat du calcul. Die Wettervorhersage wird von staatlichen und privaten Wetterdiensten geleistet. Die Voraussetzung dazu liefert die Meteorologie als Disziplin der Naturwissenschaft. Ziel der Wettervorhersage ist die Prognose eines Zustandes der Atmosphäre zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet. Dabei sind tatsächlich nicht nur Wettererscheinungen, die sich am Boden auswirken, gemeint, sondern es wird die gesamte Erdatmosphäre betrachtet. Als physikalisches Ereignis lässt sich das Wetter durch entsprechende Naturgesetze beschreiben. Die grundlegende Idee einer Wetterprognose ist es, aus einem bereits vergangenen und dem aktuellen Zustand der Atmosphäre, unter Anwendung der bekannten physikalischen Regeln, einen Zustand in der Zukunft abzuleiten. Die mathematischen Konstrukte, welche diese physikalischen Regeln beschreiben, sind allerdings sogenannte nichtlineare Gleichungen. Das bedeutet, dass bereits kleine Änderungen im Ausgangszustand zu relativ großen Veränderungen am Ergebnis der Rechnung führen können.

définition de Wetterprognose dans le dictionnaire allemand

souvent sur une période plus longue liée à la météo. oft auf einen längeren Zeitabschnitt bezogene Wettervoraussage.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wetterprognose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WETTERPROGNOSE


Augendiagnose
A̲u̲gendiagnose [ˈa͜uɡn̩diaɡnoːzə]
Diagnose
Diagno̲se 
Differenzialdiagnose
Differenzia̲ldiagnose, Differentia̲ldiagnose
Fehldiagnose
Fe̲hldiagnose
Fehlprognose
Fe̲hlprognose
Ferndiagnose
Fẹrndiagnose
Frühdiagnose
Frü̲hdiagnose [ˈfryːdiaɡnoːzə]
Gewinnprognose
Gewinnprogno̲se
Irisdiagnose
I̲risdiagnose
Jahresprognose
Ja̲hresprognose
Konjunkturprognose
Konjunktu̲rprognose
Krebsdiagnose
Krebsdiagnose
Lignose
Ligno̲se
On-Board-Diagnose
[ɔnˈbɔːd…]
Prognose
Progno̲se [proˈɡnoːzə]
Röntgendiagnose
Rọ̈ntgendiagnose [ˈrœntɡn̩diaɡnoːzə]
Wachstumsprognose
Wạchstumsprognose
Wahlprognose
Wa̲hlprognose [ˈvaːlproɡnoːzə]
Wirtschaftsprognose
Wịrtschaftsprognose [ˈvɪrtʃaft͜sproɡnoːzə]
Zukunftsprognose
Zu̲kunftsprognose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WETTERPROGNOSE

Wetterleiden
wetterleuchten
Wetterloch
Wettermacher
Wettermacherin
Wettermantel
wettermäßig
Wettermisere
wettern
Wetterpflanze
Wetterprophet
Wetterprophetin
Wetterrakete
Wetterregel
Wetterreiz
Wettersatellit
Wetterschacht
Wetterschaden
Wetterscheide
Wetterschiff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WETTERPROGNOSE

Arabinose
Autohypnose
Avitaminose
Biozönose
Hypervitaminose
Hypnose
Individualdiagnose
Kollagenose
Leguminose
Mannose
Melanose
Ochronose
Primavistadiagnose
Pylorusstenose
Raffinose
Selbsthypnose
Stenose
Trichinose
Zoonose
Zyanose

Synonymes et antonymes de Wetterprognose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTERPROGNOSE»

Wetterprognose wetterprognose tage sommer juni juli august september Wörterbuch oktober Wettervorhersage wird staatlichen privaten Wetterdiensten geleistet Voraussetzung dazu liefert Meteorologie Disziplin Naturwissenschaft wettervorhersage für deutschland Skip Content Footer Wettervorhersage Logo Wettertrend langfristige diese Fragen beantwortet unsere Deutschland informiert über wichtigsten Wetterentwicklungen Dabei handelt wetterspiegel Wetter Europa LIVE Wetterradar Satellitenbild Terminpunktprognosen Unwetterwarnungen proplanta Offenbach Sommeranfang Süden ganz vielversprechend Norden aber eine herbe Italien wetter italien wetterbericht

Traducteur en ligne avec la traduction de Wetterprognose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WETTERPROGNOSE

Découvrez la traduction de Wetterprognose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wetterprognose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wetterprognose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天气预报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronóstico del tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weather forecast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम का पूर्वानुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشرة الجوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогноз погоды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

previsão do tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহাত্তয়াসন্বন্ধে পূর্বাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prévisions météo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramalan cuaca
190 millions de locuteurs

allemand

Wetterprognose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天気予報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일기 예보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weather forecast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự báo thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை முன்னறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान अंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava tahmini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Previsioni del tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prognoza pogody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогноз погоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prognoză meteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόγνωση καιρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weervoorspelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väderprognos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Værvarsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wetterprognose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WETTERPROGNOSE»

Le terme «Wetterprognose» est assez utilisé et occupe la place 37.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wetterprognose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wetterprognose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wetterprognose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WETTERPROGNOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wetterprognose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wetterprognose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wetterprognose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTERPROGNOSE»

Découvrez l'usage de Wetterprognose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wetterprognose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dimensionen: Lernpaket 2. Lernstation
Wetterprognose 2: Was machen Sie bei diesem Wetter? Diskutieren Sie. c. Wetterprognose 3: Sie fahren morgen nach Zürich. Wie ist das Wetter dort? Was packen Sie ein? Nehmen Sie das Magazin (Seite 66/67) und lösen Sie schon mal das ...
‎2003
2
Herausforderungen und Lösungen für eine regenerative ...
Diese basieren auf den Daten 1. Wetterprognose (NWP), Leistungsmessung( Power),Windmessung(Wind) Wetterprognose (NWP), Windmessung(Wind) Leistungsmessung(Power) 2. 3. Wetterprognose (NWP), 4. Wetterprognose ( NWP) In der ...
Reinhard Mackensen, 2011
3
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
4.3.3 Wettervorhersage oder Wetterprognose Die Wetterprognose umschreibt das erwartete Wetter. Man unterscheidet zwischen Kurz-, Mittel- und Langfristvorhersage. Wir beschränken uns hier auf die Kurzfristvorhersage. Sie beruht auf der ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
4
Einführung in Die Aeronautik
Die Wetterprognose, die auf kurze Zeit — etwa 24 Stundendie Witterungsfolge mit großer Wahrscheinlichkeit zu bestimmen gestattet," gründet nicht allein auf der Kenntnis der stationären Hochund Tiefdruckgebiete, sowie der ...
Adolf Lippmann, 2012
5
Wege zur Europäischen Identität: individuelle, ...
Die Programmmacher hätten darauf zu achten, wie sie Ausdrücke wie Nation und britisch anwenden. Für die Wetterprognose, die für die ganze Insel gilt, sollte nicht mehr von „nationaler Wetterprognose“, sondern von der Wetterprognose „ im ...
Michael Metzeltin, Thomas Wallmann, 2010
6
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Gewitter werden meist vorhergesagt Mit der heutigen Wetterprognose, die bis fünf Tage vorausreicht, kann man eigentlich nicht mehr so leicht auf einem Klettersteig — und dies gilt schließlich für jede Bergtour — von einem Gewitter ...
Pit Schubert, 2002
7
Donnerwetter
10. Wetterprognose. Wie wird das Wetter? Die Frage ist leicht, ihre Beantwortung ist allerdings nach wie vor ein extrem schwieriges Vorhersageproblem. Weltweit umspannt ein Netz von über 10.500 Bodenstationen , sowie rund 1.000 ...
Roger P. Frey, 2013
8
Handbuch der Ausübenden Witterungskunde: Geschichte und ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Wilhelm Jacob Van Bebber, 2010
9
Süddeutsche Monatshefte
/As ist eine für uns Meteorologen betrübliche Tatfache, daß bis hinauf in ^ die gebildetsten Kreise Kein rechtes Verständnis für die Wetterprognose angetroffen wird. Man glaube nicht, daß diese Beschwerde einer Selbst» täuschung über den ...
Paul Nikolaus Cossmann, 1913
10
Werbespot als Fernsehtext: Mimikry, Adaptation und ...
(Honda Accord) Im folgenden Beispiel verwandeln sich die Isobaren in die Umrisse eines Autos. (Der TV-Spot imitiert eine Fernseh-Wetterprognose.) Das Dach des Autos wird daraufhin mittels einer Automatik in den Kofferraum versenkt.
Eva Lia Wyss, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WETTERPROGNOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wetterprognose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetterprognose und Vorhersage Frühling 2017
Der aktuelle Wettertrend für den Frühling 2017. Wird es warm oder eher kalt? Wir beleuchten die Langfristprognosen - inklusive Rückblick auf die ... «wetter.com, févr 17»
2
Wetterprognose Sachsen-Anhalt Der Winter macht es sich weiter ...
Sachsen-Anhalt liegt derzeit fast flächendeckend unter einer Schneedecke. „Vor allem im Norden des Landes liegen bis zu zehn Zentimeter Schnee“, sagte der ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»
3
Wetterprognose für Deutschland vom 05.01.2017 bis 14.01.2017 ...
Wetterprognose Deutschland - Aktuell - Deutschland – Die Wetterprognose: Anfangs hochwinterlich kalt. Von Nordwesten aber langsam milder, dabei allgemein ... «Mittelrhein Tageblatt, janv 17»
4
Wetterprognose Oktober 2017 mittels der 12 Rauhnächte
So wird das Wetter im Oktober 2017 laut der Rauhnacht 12-Tage-zwischen-den-Jahren-Wetterregel. Wie am 3. Januar 2017 soll das Wetter den ganzen Monat ... «8ung.info - Kunst, Kultur und Natur genießen, janv 17»
5
Wetterprognose für Deutschland bis zum 11.01.2017
Wetterprognose Deutschland - Aktuell - Deutschland – Die aktuelle Wetterprognose:Nasskalt, im Bergland winterlich mit Schneefällen. Vor allem am Mittwoch ... «Mittelrhein Tageblatt, janv 17»
6
Wetterprognose Juli 2017 mittels der 12 Rauhnächte
So wird das Wetter im Juli 2017 laut der Rauhnacht 12-Tage-zwischen-den-Jahren-Wetterregel. Wie am 31. Dezember 2016 soll das Wetter den ganzen Monat ... «8ung.info - Kunst, Kultur und Natur genießen, déc 16»
7
Wetterprognose 2017: Vorhersage mittels der 12 Rauhnächte
Die Rauhnächte zeigen das Wetter des kommenden Jahres an. Es sind die 12 Tage und Nächte zwischen den Jahren – vom 25. Dezember bis einschließlich 5. «8ung.info - Kunst, Kultur und Natur genießen, déc 16»
8
Wetterprognose | Wie stehen die Chancen auf Schnee?
Saarbrücken – Können wir Heiligabend vor der Bescherung noch schnell eine Schneeballschlacht machen oder einen Weihnachtsmann bauen? Wetterexperte ... «BILD, déc 16»
9
Crash-Kurs in Wetterprognose
Auch im Gespräch ist Neu durchaus selbstbewusst: «Selbst Laien mit wenig Vorwissen können in kurzer Zeit ihre eigenen Wetterprognosen erstellen.». «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
10
Wetterprognose Jahrhundertwinter kommt wohl doch nicht
Schneemassen, Glatteis, Rekordkälte - Der bevorstehende Winter wird angeblich ein besonders strenger. Jedes Jahr im Herbst sind derartige Prognosen zu ... «Berliner Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wetterprognose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wetterprognose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z