Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "On-Board-Diagnose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ON-BOARD-DIAGNOSE

englisch; griechisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ON-BOARD-DIAGNOSE EN ALLEMAND

On-Board-Diagnose  [ɔnˈbɔːd…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ON-BOARD-DIAGNOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
On-Board-Diagnose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ON-BOARD-DIAGNOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «On-Board-Diagnose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
On-Board-Diagnose

diagnostic embarqué

On-Board-Diagnose

Le diagnostic à bord est un système de diagnostic de véhicule. Pendant le fonctionnement, tous les systèmes d'influence des gaz d'échappement sont surveillés, en plus d'autres unités de contrôle importantes dont les données sont accessibles par leur logiciel. Les défauts qui se produisent sont indiqués au conducteur via une lumière de contrôle et stockés en permanence dans l'unité de commande respective. Les messages d'erreur peuvent ensuite être interrogés plus tard par un atelier spécialisé via des interfaces standardisées. Les codes sont définis dans la norme ISO 15031-6. On-Board-Diagnose ist ein Fahrzeugdiagnosesystem. Während des Fahrbetriebes werden alle abgasbeeinflussenden Systeme überwacht, zusätzlich weitere wichtige Steuergeräte, deren Daten durch ihre Software zugänglich sind. Auftretende Fehler werden dem Fahrer über eine Kontrollleuchte angezeigt und im jeweiligen Steuergerät dauerhaft gespeichert. Fehlermeldungen können dann später durch eine Fachwerkstatt über genormte Schnittstellen abgefragt werden. Die Codes sind in der ISO-Norm 15031-6 festgelegt.

définition de On-Board-Diagnose dans le dictionnaire allemand

Auto-diagnostic des commandes électroniques des moteurs des véhicules à moteur pour la surveillance de tous les composants et systèmes du moteur. Eigendiagnose bei elektronischen Motorsteuerungen von Kraftfahrzeugen zur Überwachung aller Bauteile und Systeme des Motors.
Cliquez pour voir la définition originale de «On-Board-Diagnose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ON-BOARD-DIAGNOSE


Augendiagnose
A̲u̲gendiagnose [ˈa͜uɡn̩diaɡnoːzə]
Diagnose
Diagno̲se 
Differenzialdiagnose
Differenzia̲ldiagnose, Differentia̲ldiagnose
Fehldiagnose
Fe̲hldiagnose
Fehlprognose
Fe̲hlprognose
Ferndiagnose
Fẹrndiagnose
Frühdiagnose
Frü̲hdiagnose [ˈfryːdiaɡnoːzə]
Gewinnprognose
Gewinnprogno̲se
Irisdiagnose
I̲risdiagnose
Jahresprognose
Ja̲hresprognose
Konjunkturprognose
Konjunktu̲rprognose
Krebsdiagnose
Krebsdiagnose
Lignose
Ligno̲se
Prognose
Progno̲se [proˈɡnoːzə]
Röntgendiagnose
Rọ̈ntgendiagnose [ˈrœntɡn̩diaɡnoːzə]
Wachstumsprognose
Wạchstumsprognose
Wahlprognose
Wa̲hlprognose [ˈvaːlproɡnoːzə]
Wetterprognose
Wẹtterprognose [ˈvɛtɐproɡnoːzə]
Wirtschaftsprognose
Wịrtschaftsprognose [ˈvɪrtʃaft͜sproɡnoːzə]
Zukunftsprognose
Zu̲kunftsprognose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ON-BOARD-DIAGNOSE

On-Screen-Menü
Onager
Onan
Onanie
onanieren
Onanist
Onanistin
onanistisch
ÖNB
Onboarding
Once
Onchozerkose
ondeggiamento
ondeggiando
Ondes Martenot
Ondit
Ondulation
Ondulé

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ON-BOARD-DIAGNOSE

Arabinose
Autohypnose
Avitaminose
Biozönose
Hypervitaminose
Hypnose
Individualdiagnose
Kollagenose
Leguminose
Mannose
Melanose
Ochronose
Primavistadiagnose
Pylorusstenose
Raffinose
Selbsthypnose
Stenose
Trichinose
Zoonose
Zyanose

Synonymes et antonymes de On-Board-Diagnose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ON-BOARD-DIAGNOSE»

On-Board-Diagnose Board Diagnose Wörterbuch Grammatik wörterbuch Fahrzeugdiagnosesystem Während Fahrbetriebes werden alle abgasbeeinflussenden Systeme überwacht zusätzlich weitere wichtige Steuergeräte deren Daten durch board diagnose elektronische system Moderne Fahrzeuge haben integriertes elektronisches Diagnose System genannt Board Module dieses Emissionsrelevante Fahrzeugkomponenten robust überwachen Anforderungen Entwicklung berücksichtigen chips unter haube gesehen teil sicher jedem Autofahrer Begriff spätestens wenn Meister Werkstatt Computerkabel naht wurde Nachkat Lambdasonde möglich getakteten Vergleich Vorkat Sonde kann nicht endgültige Abgas sondern forum community Juli Forum für technische Probleme Erfahrungen Tests Bilder mehr Beiträgen Community praxis amazon florian schäffer Florian Schäffer Praxis jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Heimwerken yourself reicheltpedia auch kurz

Traducteur en ligne avec la traduction de On-Board-Diagnose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ON-BOARD-DIAGNOSE

Découvrez la traduction de On-Board-Diagnose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de On-Board-Diagnose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «On-Board-Diagnose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车载诊断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el diagnóstico a bordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On-board diagnostics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर बोर्ड निदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على متن التشخيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бортовая диагностика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diagnóstico a bordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন ​​বোর্ড ডায়গনিস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diagnostic embarqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atas kapal diagnostik
190 millions de locuteurs

allemand

On-Board-Diagnose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オンボード診断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온보드 진단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

On-Papan mrekso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

On-board chẩn đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பலில் கண்டறியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑन-बोर्ड निदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On-board teşhis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diagnostica di bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diagnostyka pokładowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бортова діагностика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bord de diagnosticare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενσωματωμένο σύστημα διάγνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aan boord diagnose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omborddiagnos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

On-board diagnose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de On-Board-Diagnose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ON-BOARD-DIAGNOSE»

Le terme «On-Board-Diagnose» est communément utilisé et occupe la place 87.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «On-Board-Diagnose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de On-Board-Diagnose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «On-Board-Diagnose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ON-BOARD-DIAGNOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «On-Board-Diagnose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «On-Board-Diagnose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot On-Board-Diagnose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ON-BOARD-DIAGNOSE»

Découvrez l'usage de On-Board-Diagnose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec On-Board-Diagnose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modellbasierte On-Board-Diagnoseverfahren für ...
Kapitel. 5. Modellreduktion. zur. On-Board-Diagnose. Im vorangegangenen Kapitel wurde ein physikalisch-chemisches Modell vorgestellt, welches das Verhalten eines Katalysators mit dessen Alterungseffekten vollständig beschreibt .
Dirk Klaus Feßler, 2011
2
Moderne Diesel-Einspritzsysteme: Common Rail und ...
Diagnose Überwachung im Fahrbetrieb (On-Board-Diagnose) Obersicht Die im Steuergerät integrierte Diagnose gehört zum Grundumfang elektronischer Motorsteuerungssysteme. Neben der Selbstpriifung des Steuergeräts werden Ein - und ...
Konrad Reif, 2010
3
Elektronisches Management motorischer Fahrzeugantriebe: ...
Die einseitige Fokussierung einer Diagnoseprozesskette auf ein Diagnose- Datenformat, ein Diagnose-Laufzeitsystem oder eine funktionsorien- tierte Ausrichtung der On-Board Diagnose greift zu kurz. Beim herkömmlichen Ansatz sind ...
Rolf Isermann, 2010
4
Fahrzeugentwicklung im Wandel: Gedanken und Visionen im ...
... der sich laufend verschärfenden Abgasnormen bei intelligenten elektrischen Steuerungen und ausgefeilter Sensorik im gesamten Abgassystem und zur vorgeschriebenen Überwachung der Abgaswerte mit Hilfe der On-Board- Diagnose.
Richard van Basshuysen, 2010
5
Dieselmotor-Management im Überblick: einschließlich Abgastechnik
Vorgeschlagen wurde auch eine Staffelung der Grenzwerte nach Fahrzeuggewicht. Seit Einführung der On-Board-Diagnose wird im Rahmen der Abgasuntersuchung auch geprüft, ob das OBD-System richtig arbeitet, um die Überwachung ...
Konrad Reif, 2010
6
Dieselmotor-Management: Systeme, Komponenten, Steuerung und ...
Der Dieselmotor und die Einspritzanlage bilden eine untrennbare Einheit. Außerdem spielt die Elektronik eine wichtige Rolle, um die wachsenden Forderungen nach geringem Schadstoffausstoß und geringem Kraftstoffverbrauch zu erfüllen.
Konrad Reif, 2012
7
Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...
Umweltschutz ist heute eine wesentliche Dimension der modernen Automobilproduktion und des Automobils.
Dusan Gruden, 2008
8
Wirtschaftswoche
Der TG-A setzt einen neuen Standard an Zuverlässigkeit. Zum Beispiel mit dem bewährten MAN- Antriebsstrang. Oder durch die On-Board-Diagnose über MAN Tronic. Damit erhält der Fahrer permanent alle fahrzeugrelevanten Daten.
9
Capital
Der TG-A setzt einen neuen Standard an Zuverlässigkeit. Zum Beispiel mit dem bewährten MAN- Antriebsstrang. Oder durch die On-Board-Diagnose über MAN Tronic. Damit erhält der Fahrer permanent alle fahrzeugrelevanten Daten.
10
Der Spiegel
Die sogenannte On-Board-Diagnose der zweiten Generation kontrolliert ständig die Katalysatoren und deren Regelung, den Filter in der Tankentlüftung sowie Benzineinspritzung und Zündung. Sobald ein Fehler auftritt, leuchtet eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ON-BOARD-DIAGNOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme On-Board-Diagnose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Machen Sie Ihr Handy zum Schraubenschlüssel
Das wichtigste Kürzel heißt OBD-II (On-Board-Diagnose). Über diese Schnittstelle greift die Autowerkstatt auf die Elektronik zu. Seit 2001 ist solch eine Buchse ... «B.Z. Berlin, nov 16»
2
Werkstatt für die Hosentasche: Fehlersuche im Auto mit dem ...
Apps und sogenannte OBD-II-Adapter gibt es im Elektronikhandel und im Internet ab 30 Euro. On-Board-Diagnose 2 (OBD II) ist ein Diagnosesystem, das für ... «N24, nov 16»
3
Abgasuntersuchung ab 2017 wieder per Sonde: Entscheidend ist ...
Januar 2016 zugelassenen Pkw lediglich der elektronische Fehlerspeicher des On-Board-Diagnose-Systems (OBD) ausgelesen, auf die Endrohrmessung wird ... «FOCUS Online, nov 16»
4
AVL eröffnet Tech Center in Japan
... Engineering-Services des neuen AVL Tech Centers gehören beispielsweise Performanceund Emissionskalibrierung, On-Board-Diagnose Systemkalibrierung ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, nov 16»
5
Verkehr - Fehlersuche im Auto mit dem Smartphone
Apps und sogenannte OBD-II-Adapter gibt es im Elektronikhandel und im Internet ab 30 Euro. On-Board-Diagnose 2 (OBD II) ist ein Diagnosesystem, das für ... «Süddeutsche.de, nov 16»
6
Werkstatt für die Hosentasche - Wenn das Smartphone im Auto nach ...
Apps und sogenannte OBD-II-Adapter gibt es im Elektronikhandel und im Internet ab 30 Euro. On-Board-Diagnose 2 (OBD II) ist ein Diagnosesystem, das für ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
7
Neuigkeiten vom Motor
Infos über Öltemperatur, Öldruck oder Batteriespannung lassen sich mit speziellen Programmen über die On-Board-Diagnose (OBD) sichtbar machen. OBD ist ... «Badische Zeitung, nov 16»
8
Euro 4 für Motorräder: Die Schnäppchenjagd ist eröffnet
Richtig Kopfzerbrechen bereitet den Herstellern bei den neuen Vorgaben die neue On-Board-Diagnose (OBD), die ab Januar zwingend vorgeschrieben sein ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
9
Umfangreiche BMW-Serviceaktion
Die "On-Board-Diagnose" erfolgt nach Abarbeitung der Technischen Aktion permanent durch die Überwachung der Messwerte des Bremsunterdrucksensors ... «Auto Service Praxis, oct 16»
10
Verschlossener OBD-Zugang: Langfinger ausgetrickst
Auf die On-Board-Diagnose (OBD)-Buchse, die den Zugang zum Fahrzeugdiagnosesystem ermöglicht, wird eine stabile Metallkappe gesetzt. Diese verhindert ... «FOCUS Online, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. On-Board-Diagnose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/on-board-diagnose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z