Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steppnaht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEPPNAHT EN ALLEMAND

Steppnaht  Stẹppnaht [ˈʃtɛpnaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEPPNAHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steppnaht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEPPNAHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steppnaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steppnaht dans le dictionnaire allemand

coutures des points de quilt. naht aus Steppstichen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steppnaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEPPNAHT


Doppelnaht
Dọppelnaht
Gefäßnaht
Gefä̲ßnaht
Gussnaht
Gụssnaht [ˈɡʊsnaːt]
Hohlnaht
Ho̲hlnaht [ˈhoːlnaːt]
Hosennaht
Ho̲sennaht [ˈhoːzn̩naːt]
Kappnaht
Kạppnaht [ˈkapnaːt]
Kranznaht
Krạnznaht
Lambdanaht
Lạmbdanaht
Pfeilnaht
Pfe̲i̲lnaht [ˈp͜fa͜ilnaːt]
Rahmennaht
Ra̲hmennaht
Rückennaht
Rụ̈ckennaht
Saumnaht
Sa̲u̲mnaht [ˈza͜umnaːt]
Schweißnaht
Schwe̲i̲ßnaht [ˈʃva͜isnaːt]
Schädelnaht
Schä̲delnaht [ˈʃɛːdl̩naːt]
Sehnennaht
Se̲hnennaht
Seitennaht
Se̲i̲tennaht
Strumpfnaht
Strụmpfnaht
Verstürznaht
Verstụ̈rznaht
Wundnaht
Wụndnaht
Ziernaht
Zi̲e̲rnaht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEPPNAHT

Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin
Steppfutter
Steppjacke
Steppjanker
Steppke
Steppmantel
Steppmaschine
Steppschritt
Steppseide
Steppstich
Stepptanz
Stepptänzer
Stepptänzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEPPNAHT

Baht
Blumendraht
Draht
Eisendraht
Fahrdraht
Fliegendraht
Glühdraht
Kabeldraht
Klingeldraht
Kupferdraht
Leitungsdraht
Lötdraht
Maschendraht
Messingdraht
Naht
Platindraht
Schweißdraht
Silberdraht
Stacheldraht
Stahldraht

Synonymes et antonymes de Steppnaht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEPPNAHT»

Steppnaht steppnaht anleitung nähen wiki schweißen eine heiß versäubern einer naht Eine gerader Nahtstich auch Unterfaden gerade läuft Versäubern musst nicht Naht sich sondern setzen gelingt nähmaschine helpster Jeder kennt verschiedensten Kleidungsstücken Eines bekanntesten Kleidungsstücke wohl Jeanshose hier wird Nähtechniken dekoatelier ungesäumten Kanten Stoffteile rechts legen

Traducteur en ligne avec la traduction de Steppnaht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEPPNAHT

Découvrez la traduction de Steppnaht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steppnaht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steppnaht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拼接
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stitching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сшивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

points
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jahitan
190 millions de locuteurs

allemand

Steppnaht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縫い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바느질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jahitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зшивання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broșat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stiksels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steppnaht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEPPNAHT»

Le terme «Steppnaht» est communément utilisé et occupe la place 97.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steppnaht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steppnaht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steppnaht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEPPNAHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steppnaht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steppnaht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steppnaht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEPPNAHT»

Découvrez l'usage de Steppnaht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steppnaht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badische gewerbezeitung: Organ der Grossh, ...
Die festeste Naht ist die Steppnaht und zugleich die am besten anssehende. Sie wird bei weitem am häufigsteu ausgeführt und kann fast bei der Anfertignng keinerlei Näharbeit entbehrt werden. Der Rückst ich wird bei Weißzeug häufig in  ...
2
Festigkeitsverhalten laserstrahlgeschweißter ...
Die höchste Schadenssumme ergibt sich für die 15,0 mm-Klammernaht, die geringste für die Steppnaht mit 22,5 mm Nahtlänge. Das Verhältnis der beiden Schadenssummen, das im Lebensdauerdiagramm den Laufzeitunterschied der ...
Tilman Froschmeier-Hanss, 2014
3
Simulationsgestützte Gestaltung von Produkt und Prozess am ...
Es wurden sieben Varianten mit unterschiedlichen Nahtgeometrien untersucht: durchgehende Naht, 20 mm Steppnaht, und schräge Steppnaht am Überlappstoß, durchgehende Kehlnaht am Überlappstoß sowie Ringnaht am Überlappstoß.
Frank Rick, 2001
4
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Steppunterlagen aus Watte, Vlies- oder Schaumstoffen, wodurch die Steppformen ein plastisches Aussehen bekommen. Steppnaht Fachsprachliche Alternative zum Begriff-» Naht, die als » Ziernaht in Erscheinung tritt. Die Herstellung einer ...
Wilfried Schierbaum, 1993
5
Zentralblatt für Chirurgie
So etwa die präliminare Infiltration des Resektionsgebietes mit Vivocoll (V o g e 1 ), die digitale Kompression — das von den meisten geübte Verfahren — , die Variante der Steppnaht (Robinson, Butcher u. a.), die von Kussnetoff und Pensky,  ...
6
Unterricht für ein junges Frauenzimmer, das Küche und ...
man zufammen, macht oben eine Naht und ni» hel es an die Breite mit einer Steppnaht , die hernach noch überqekippt und qenähet wird. Un, ten macht man auch eine Steppnaht , man läßt aber eine zwey Hände breite Oefnung, welche man ...
Johanna Katharina Morgenstern-Schulze, 1785
7
Oekonomische encyklopädie
Die End, rechte (Salb -Enden) werden auf der linken Seite mit einer Steppnaht dicht gegen einander ge, .' , «aht; so daß das äußerte Endrecht etwas brci« ter übersteht, dann wird die Naht recht ausge, strichen, und wie eine doppelte Naht mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1805
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die End, rechte (Salb - Enden) werden auf der linken Seite mit einer Steppnaht dicht gegen einander ge- näht; so daß das äußerste Endrecht etwas brei, ter übersteht, dann wird die Naht recht ausgestrichen, und wie ,eine doppelte Naht mit ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1805
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Schneider, Schuhmacher 2m diefeHandwerker felbfit indem fie mitderNadel die Stöpp- oder Steppnaht verrichten. Die Steppnaht beim Riemer und Sattler. f. Th. 173. S. 139; beim Schneider. f. unter Stepyen. Th. 173. S. 126; beim ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1840
10
Marianne Strüf: ein wirthschaftliches Haus- und Lesebuch für ...
Unten macht man auch eine Steppnaht; man läßt aber eine zwei Hände breite Oeffnung, welche man umsäumt und wenn die Federn hineingesteckt sind zunäht und mit rother Seide kreuzweis übcrsticht. Zu zwei Kopfkissen von demselben ...
Anna Fürst, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEPPNAHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steppnaht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DIY-Lexikon: Naht
Die Steppnaht ist eine Naht mit geraden Stichen, die mit der Nähmaschine angefertigt wird. - Bei der Stoßnaht stoßen zwei Schnitt- oder Webkanten aneinander ... «Frauenzimmer, déc 16»
2
Die Ankle Boots von Lena Gercke kaufen wir uns gleich bei Zara
Die Stiefeletten mit Blockabsatz und Steppnaht-Details sind leider bereits verriffen, aber in der neuen TRF-Kollektion können wir jetzt sehr ähnliche shoppen. «Elle, oct 16»
3
Happy Birthday Daunenjacke! - Eddie Bauer Daunenjacke feiert 80 ...
1936 hat Eddie Bauer in den USA die Daunenjacke erfunden und das erste Patent auf die rautenförmige Steppnaht der "Skyliner Jacke" angemeldet. In diesem ... «Outdoor Magazin, oct 16»
4
Schüsse und erfroren: Der Erfinder der Daunenjacke
Die Daunenjacke war geboren und wurde damals mit dem ersten Patent auf die rautenförmige Steppnaht als „Skyliner Jacke“ angemeldet. Manchmal müssen ... «Shots Magazin, août 16»
5
ZTE Axon Mini Premium: Design-Smartphone mit Force-Touch ...
Die sind natürlich mit einer leichten Struktur und einer Steppnaht versehen und noch dazu leicht gummiert. Hier ist uns der aufgesprühte und glänzende ... «AreaMobile, mars 16»
6
Herzogin Kate & Prinz William - Dieses Hochzeitsgeschenk blieb bis ...
Und die edlen Stücke können sich sehen lassen: Williams Morgenmantel ist aus dunkelblauem Kaschmir mit einer hellblauen Steppnaht (das Foto gibt's hier), ... «BUNTE.de, mars 16»
7
Start-up Radar vonEdelmann bringt den Maßanzug ins Büro
Möchte ich eine andersfarbige Steppnaht am Revert oder lasse ich mir meine Ärmel aufschneiden. Gerade dieser letze Aspekt ist wichtig bei einem Maßanzug, ... «deutsche-startups.de, févr 16»
8
Mehr als ein Kleidungsstück…
Der Hingucker ist allerdings die auffallende Steppnaht. «Sie symbolisiert die Rhone, welche den ganzen Kanton verbindet», sagte Designerin Eliane Kuonen ... «1815.ch, nov 15»
9
Winter-Trend - Steppjacken sind zurück!
Doch in dieser Saison kommt sie elegant wie bei Max Mara oder schrill wie bei Jeremy Scott für Moschino zurück! Die Steppnaht ist einfach überall. «BUNTE.de, oct 15»
10
Kult-Werbespot: Ins Bett nur mit Fischer
Herr Fischer ist ein Frauenversteher: Er sagt, dass Frauen die Spezialdecke mit Band nicht mögen, ohne Steppnaht. «Sie müssen die Decken dann immer ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steppnaht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steppnaht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z