Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hohlnaht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOHLNAHT EN ALLEMAND

Hohlnaht  Ho̲hlnaht [ˈhoːlnaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOHLNAHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hohlnaht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOHLNAHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohlnaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hohlnaht dans le dictionnaire allemand

Hemstitch avec lequel en même temps l'ourlet d'un objet est attaché. Hohlsaum, mit dem zugleich der Saum eines Gegenstandes befestigt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohlnaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOHLNAHT


Doppelnaht
Dọppelnaht
Gefäßnaht
Gefä̲ßnaht
Gussnaht
Gụssnaht [ˈɡʊsnaːt]
Hosennaht
Ho̲sennaht [ˈhoːzn̩naːt]
Kappnaht
Kạppnaht [ˈkapnaːt]
Kranznaht
Krạnznaht
Lambdanaht
Lạmbdanaht
Pfeilnaht
Pfe̲i̲lnaht [ˈp͜fa͜ilnaːt]
Rahmennaht
Ra̲hmennaht
Rückennaht
Rụ̈ckennaht
Saumnaht
Sa̲u̲mnaht [ˈza͜umnaːt]
Schweißnaht
Schwe̲i̲ßnaht [ˈʃva͜isnaːt]
Schädelnaht
Schä̲delnaht [ˈʃɛːdl̩naːt]
Sehnennaht
Se̲hnennaht
Seitennaht
Se̲i̲tennaht
Steppnaht
Stẹppnaht [ˈʃtɛpnaːt]
Strumpfnaht
Strụmpfnaht
Verstürznaht
Verstụ̈rznaht
Wundnaht
Wụndnaht
Ziernaht
Zi̲e̲rnaht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOHLNAHT

Hohlkörper
Hohlkreuz
Hohlkugel
Hohlleiter
Hohlmaß
Hohlmeißel
Hohlmünze
Hohlmuskel
Hohlnadel
Hohlnagel
Hohlorgan
Hohlraum
Hohlraumkonservierung
Hohlraumversiegelung
Hohlsaum
hohlschleifen
Hohlschliff
Hohlsonde
Hohlspiegel
Hohlstein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOHLNAHT

Baht
Blumendraht
Draht
Eisendraht
Fahrdraht
Fliegendraht
Glühdraht
Kabeldraht
Klingeldraht
Kupferdraht
Leitungsdraht
Lötdraht
Maschendraht
Messingdraht
Naht
Platindraht
Schweißdraht
Silberdraht
Stacheldraht
Stahldraht

Synonymes et antonymes de Hohlnaht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHLNAHT»

Hohlnaht Grammatik hohlnaht wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS mereżka universal lexikon deacademic Hohlsaum durchbrochene Randmusterung Leinenwäsche Decken entsteht durch Ausziehen Ketten oder Schußfäden wonach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation glosbe Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen hohl naht hohlsaum wissen Verzierung Leinengewebe mittels Hohlsaumstichen befestigter Saum Ergebnisse Lexikonsuche russisch quickdict

Traducteur en ligne avec la traduction de Hohlnaht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOHLNAHT

Découvrez la traduction de Hohlnaht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hohlnaht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hohlnaht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凹面焊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldadura cóncava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concave weld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवतल वेल्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحام مقعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вогнутая шов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solda côncava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবতল জোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudure concave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

weld cekung
190 millions de locuteurs

allemand

Hohlnaht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凹面溶接
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오목 용접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prakaryan ngelas cekung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn lõm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழிவான பற்றவைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्गोल जोडणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içbükey kaynak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldatura concava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spoina wklęsła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

увігнута шов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudură concavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοίλο συγκόλλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkawe sweis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkav svets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkav sveis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hohlnaht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOHLNAHT»

Le terme «Hohlnaht» est très peu utilisé et occupe la place 163.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hohlnaht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hohlnaht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hohlnaht».

Exemples d'utilisation du mot Hohlnaht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHLNAHT»

Découvrez l'usage de Hohlnaht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hohlnaht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbüchlein zur angenehmen und nützlichen Beschäftigung für ...
Hälfte der vorigen Faden auf die Nadel, also drei; hierauf sticht man drei Faden weiter am untern Ende der Hohlnaht, faßt diese mit den drei vorigen Fäden zufammen, so daß die Nadel an derselben Stelle wieder herauskommt, wie das ...
Charlotte Leidenfrost, 1831
2
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
Abb. 11, Verschränkte Hohlnaht mit K lenz naht. 25 Fäden ausziehen. Nach Belieben kann man jede verschränkte Hohlnaht in Gruppen einteilen, wie wir es bereits mit Abb. 1—8 zeigten. Abb. 11 bietet eine neue Variation einer gruppenweise ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
3
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Die Hohlnaht ist für dynamische Beanspruchungen geeignet, da sie nur eine geringe Kerbwirkung aufweist. Belastete Kehlnähte werden im Allgemeinen durchlaufend ausgeführt. Unterbrochene Nähte sollten möglichst durch dünnere und ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
4
Leitfaden für den Unterricht in weiblichen Handarbeiten in ...
Diefer Streif kann fih mehre Male wiederholen; willft du aber aufhören. fo wird diefe Hohlnaht fo beendigt wie die doppelte Hohlnaht Nr. *7. 9. Eine andere * Hohlnaht Ziehe aht bis zwölf Fäden diht nebeneinander heraus und nähe diefelben ...
Clara TROSCHEL, 1859
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
wie Hohlnaht, Recrenftich, Häkeln, Ausbo, gen und dergleichen zu machen. Hohlnaht in Batist und Nesseltuch nach der Zeichnung. 1^ Fig. 5996. Der erste Saum wird an den Batist 2 Strohhalme nmgeschlagen, dann werden der Lange » ach ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1805
6
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
Kravattenfchleife aus fchwarzem Grosgrain- bringt darauf nach Abbildung T'ull. Spitze und Band an. „ band mit Hohlnaht-Verzierung. Diefe Schleife befteht aus Schlin: Nk- 43-_ -iZq1lbc,_(1u*Z icbwarzcm gßmuftertßm Tüll und gen und Enden  ...
7
Südseekunst
Nun legt man von außen ein zweites Blätterpaar c an und näht die 4 Lagen wieder mit einer Hohlnaht zusammen. Jetzt klappt man das zweite Blätterpaar in der Pfeilrichtung d um und fährt so fort bis zum letzten Blätterpaare, wodurch eine  ...
Emil Stephan, 2012
8
S?dseekunst
Nun legt man von außen ein zweites Blätterpaar c an und näht die 4 Lagen wieder mit einer Hohlnaht zusammen. Jetzt klappt man das zweite Blätterpaar in der Pfeilrichtung d um und fährt so fort bis zum letzten Blätterpaare, wodurch eine  ...
E.Stephan
9
Oekonomische encyklopädie
N)ie Hohlnaht, Retrenstich, Häkeln, Ausba> gen und dergleichen zu machen. Hohlnaht in Batist und Nesseltuch nach der Zeichnung I.. Fig. 5996. Der erste Saum wird an den Batist 2 Strohhalme umgeschlagen, dann werden der Lange nach ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1805
10
Köhler/Rögnitz Maschinenteile 1
5.28 Formen der Kehlnähte a) Volle Kehlnaht (Wölbnaht) b) Flachnaht c) Hohlnaht d) Ungleichschenkelige Naht (300-Naht) Die Wölbnaht (5.2821) besitzt die für den Kraftfluss ungünstigste Form; daher sind stets Flachoder Hohlnähte zu ...
Bernd Künne, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOHLNAHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hohlnaht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handarbeit in NRW Die Krawatten-Näher
Sie näht mit erhobenen Händen die Hohlnaht, was freilich ein gewagtes Unterfangen ist. Denn in der Krawattennäherei der Familie Moese in Krefeld geht es ... «Derwesten.de, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hohlnaht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hohlnaht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z