Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sehnennaht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEHNENNAHT EN ALLEMAND

Sehnennaht  [Se̲hnennaht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEHNENNAHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sehnennaht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEHNENNAHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sehnennaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sehnennaht dans le dictionnaire allemand

Suture qui joint les deux extrémités d'un tendon sectionné. Naht , die die beiden Enden einer durchtrennten Sehne vereinigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sehnennaht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEHNENNAHT


Doppelnaht
Dọppelnaht
Gefäßnaht
Gefä̲ßnaht
Gussnaht
Gụssnaht [ˈɡʊsnaːt]
Hohlnaht
Ho̲hlnaht [ˈhoːlnaːt]
Hosennaht
Ho̲sennaht [ˈhoːzn̩naːt]
Kappnaht
Kạppnaht [ˈkapnaːt]
Kranznaht
Krạnznaht
Lambdanaht
Lạmbdanaht
Pfeilnaht
Pfe̲i̲lnaht [ˈp͜fa͜ilnaːt]
Rahmennaht
Ra̲hmennaht
Rückennaht
Rụ̈ckennaht
Saumnaht
Sa̲u̲mnaht [ˈza͜umnaːt]
Schweißnaht
Schwe̲i̲ßnaht [ˈʃva͜isnaːt]
Schädelnaht
Schä̲delnaht [ˈʃɛːdl̩naːt]
Seitennaht
Se̲i̲tennaht
Steppnaht
Stẹppnaht [ˈʃtɛpnaːt]
Strumpfnaht
Strụmpfnaht
Verstürznaht
Verstụ̈rznaht
Wundnaht
Wụndnaht
Ziernaht
Zi̲e̲rnaht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEHNENNAHT

Sehloch
Sehne
sehnen
Sehnen-Tangenten-Winkel
Sehnenentzündung
Sehnenhaut
Sehnenplastik
Sehnenreflex
Sehnenriss
Sehnensatz
Sehnenscheide
Sehnenscheidenentzündung
Sehnenschnitt
Sehnenzerrung
Sehnerv
Sehnervenatrophie
sehnig
sehnlich
Sehnlichkeit
Sehnsucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEHNENNAHT

Baht
Blumendraht
Draht
Eisendraht
Fahrdraht
Fliegendraht
Glühdraht
Kabeldraht
Klingeldraht
Kupferdraht
Leitungsdraht
Lötdraht
Maschendraht
Messingdraht
Naht
Platindraht
Schweißdraht
Silberdraht
Stacheldraht
Stahldraht

Synonymes et antonymes de Sehnennaht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEHNENNAHT»

Sehnennaht sehnennaht finger Wörterbuch hund nach bunnell lengemann kirchmayr kessler schulter kleinert Beugesehnenchirurgie plastische chirurgie startseite Kombination einer kräftigen Kernnaht feinen epiten dinealen Zirkulärnaht muß verschiede Eigenschaften erfüllen soll arthroskopische Techniken Kniegelenk gedeckte Nahttechniken Achillessehne sowie klassische offene lubinus clinicum Methode Eine Sehnenverletzung bedeutet immer Ausfall bestimmten Bewegungsfunktion Ohne eine ärztliche Behandlung würde diese

Traducteur en ligne avec la traduction de Sehnennaht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEHNENNAHT

Découvrez la traduction de Sehnennaht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sehnennaht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sehnennaht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肌腱缝合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sutura tendón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tendon suture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कण्डरा टांका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتر خياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сухожилие шовный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sutura de tendão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ডরা সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suture tendon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tendon jahitan
190 millions de locuteurs

allemand

Sehnennaht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腱縫合糸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘줄 봉합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tendon suture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gân khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசைநார் பிளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायुबंध जखम बंद करण्यास घातलेला टाका किंवा टाके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tendon sütür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendine sutura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścięgno szew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухожилля шовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendon sutura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τένοντα ραφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendon hegting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senan sutur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sene sutur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sehnennaht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEHNENNAHT»

Le terme «Sehnennaht» est très peu utilisé et occupe la place 165.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sehnennaht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sehnennaht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sehnennaht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEHNENNAHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sehnennaht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sehnennaht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sehnennaht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEHNENNAHT»

Découvrez l'usage de Sehnennaht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sehnennaht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Abbildung 6.25 Fasziendoppelung nach HaNs Sehnennaht Nahtmaterial: Langsam resorbierbarer monofiler Kunststoffaden mit zwei endständigen Nadeln . Durch die glatte Oberfläche ist eine schonende reibungslose Plazierung im ...
Horst Schebitz, 2007
2
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
1.1 Nahttechniken A.-K. Martini Sehnennaht OP-Prinzip Die Verbindung von Sehnenenden bedarf einer speziellen Nahttechnik. Die Sehnennaht ist angezeigt bei traumatischer Schädigung, spontaner Sehnenruptur, aber auch bei  ...
Volker Ewerbeck, 2007
3
Definitive chirurgische Erstversorgung
... Sehnendurchtrennungen 400 Sehnennaht 400 Sehnennaht nach Kirchmayr- Kessler 406 Sehnennaht nach Kleinert 406 Sehnennaht nach Lengemann 406 Sehnennaht nach Planas 406 Sehnennaht nach Sterling-Bunnell 406 Sehnennaht ...
Günter H. Willital, 2006
4
Chirurgie
Der betroffene Finger erhält am Fingernagel einen Gummizügel (oder eine Feder ), der den Finger in die Beugung zieht und die Sehnennaht entlastet. Mittel- und Endgelenke müssen nun 3 Wochen lang gegen den Federzug voll gestreckt ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
5
Fusschirurgie
Operative Therapien: • End-zu-End-Sehnennaht, • perkutane Technik, • Umkipp- Plastik, • Griffelschachtelplastik, • Peronaeus-brevis-Plastik. Diagnostik Die Diagnostik schließt die Inspektion, Palpation und den Funktions- und Schmerztest ein, ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
6
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Prinzipiell gilt bei Verletzungen jedoch, dass die primäre Sehnennaht die beste Therapieoption darstellt. Beugesehnen Zone I (zwischen Ansatz der tiefen und oberflächlichen Beugesehnen, nämlich vom Schaft des Mittelglieds bis zur Basis  ...
Martin Breitenseher, 2005
7
Über den plastischen Ersatz von Defekten: Insbesondere über ...
Seit dieser Zeit ist die Sehnennaht von den französischen Chirurgen wiederholt mit Glück in Anwendung gebracht werden, u. z. sowohl in frischen, wie veralteten Fällen. — Ueber die erfolgreiche Sehnennaht bei frischen Ver- - letzungen ...
Georg Schueler, 2013
8
Traumatologie für Physiotherapeuten
Gert Krischak. Therapie Bislang war die möglichst frühzeitige operative Therapie mit Sehnennaht die Methode der Wahl. Gute Ergebnisse der konservativen Therapie in den letzten Jahren haben dazu geführt, dass man Patienten immer öfter ...
Gert Krischak, 2011
9
Physiotherapie in Der Traumatologie
Im Bereich der Handwurzel und der Metakarpalia fehlen i.A. die Sehnenscheiden ; daher ist der Erfolg einer Sehnennaht hier größer. Daumen und Kleinfinger haben eine durchgehende Sehnenscheide. Dies hat klinische Bedeutung bei einer ...
Margrit List, Claudia Klose, 2009
10
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
Auf der Basis von Untersuchungen, die ein Ödem, den Widerstand bei Beugung und die Auswirkung von früher Zugbelastung auf eine Sehnennaht berücksichtigen, er- achtet Strickland eine Vierstrang Naht in Kombination mit einer Ringnaht ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEHNENNAHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sehnennaht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn die Achillessehne reißt
... können zusätzlich noch weitere Verfahren angewendet werden, wie zum Beispiel der Einsatz von Sehnenplastiken, um die Sehnennaht zu verstärken. «General-Anzeiger, juil 16»
2
Was tun, wenn die Schulter schmerzt?
... der Regel operativ behandelt. Zur Verfügung stehen die arthroskopische Sehnennaht und in seltenen Fällen bei erheblicher Vorschädigung Sehnentransfers. «Ludwigsburger Kreiszeitung, janv 15»
3
Am seidenen Faden Warum Spinnenseide für die Medizin so wichtig ...
Dieser dickere Faden könnte etwa für eine Sehnennaht verwendet werden. Bereits im Jahr 2012 gelang es Kerstin Reimers-Fadhlaoui, zusammen mit ihrem ... «DIE WELT, mars 14»
4
Interview: Achillessehne reißt meist durch Abnutzung
Nach der OP müssten Sie je nach Qualität der Sehnennaht sowieso den Schuh tragen oder sogar kurzfristig eine Gipsruhigstellung in Kauf nehmen. «RP ONLINE, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sehnennaht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sehnennaht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z