Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steuergroschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEUERGROSCHEN EN ALLEMAND

Steuergroschen  Ste̲u̲ergroschen [ˈʃtɔ͜yɐɡrɔʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEUERGROSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steuergroschen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEUERGROSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steuergroschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steuergroschen dans le dictionnaire allemand

l'argent des impôts. Steuergeld.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steuergroschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEUERGROSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEUERGROSCHEN

Steuerfreiheit
Steuerfuß
Steuergeheimnis
Steuergeld
Steuergerät
Steuergerechtigkeit
Steuergeschenk
Steuergesetz
Steuergesetzgebung
Steuergitter
Steuerhebel
Steuerhelfer
Steuerhinterziehung
Steuerhoheit
Steueridentifikationsnummer
Steuerin
Steuerkarte
Steuerklasse
Steuerknüppel
Steuerlast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEUERGROSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de Steuergroschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERGROSCHEN»

Steuergroschen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden steuergroschen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache machen eigentlich meine wenn freitum Juni Staat sollte sich darauf beschränken öffentliche Güter bereitzustellen also Beispiel durch Polizei für Sicherheit seiner Spiel zeit archiv ausgabe Gastwirte Gemeinderäte Anwälte Glücksautomaten Daß Bundesrepublik Hunderte Prozessen geführt worden sind einziges Steu schen meist Steuergeld schreibt wissen Steuern stammendes Geld sinnlos ausgegebene

Traducteur en ligne avec la traduction de Steuergroschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEUERGROSCHEN

Découvrez la traduction de Steuergroschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steuergroschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steuergroschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纳税人的钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero de los impuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tax dollars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्स डॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أموال دافعي الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

налоговые доллары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dólares de impostos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্স ডলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dollars d´impôts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wang cukai
190 millions de locuteurs

allemand

Steuergroschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

税金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dolar tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

USD thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி டாலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर डॉलर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vergi dolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imposta di dollari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dolarów podatku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

податкові долари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dolari fiscale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δολάρια φόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasting dollars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skattepengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skattepenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steuergroschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEUERGROSCHEN»

Le terme «Steuergroschen» est très peu utilisé et occupe la place 167.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steuergroschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steuergroschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steuergroschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEUERGROSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steuergroschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steuergroschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steuergroschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERGROSCHEN»

Découvrez l'usage de Steuergroschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steuergroschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1996, Internet) Steuerfranken CH der; -s,-: /STEUERGROSCHEN D >[von der Bevölkerung erarbeiteter] Ertrag aus Steuern; Steuergelder<: Erfreut ist der Finanzminister über die Tatsache, dass zwei von drei Schweizern der Überzeugungsind ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Herzog Albrecht IV. Von Bayern und seine Zeit: ...
Um aber zu erfahren, wie hoch sich die Anzahl der Steuergroschen im Reiche belaufe, sollen der Pfalzgraf, Herzog Ludwig, Markgraf Albrecht und der Churfürst von Sachsen sich vorerst in's Verständniss begeben. Dem Kaiser sollen alle ...
Gustav ¬von Hasselholdt-Stockheim, 1865
3
Angriff auf die Avantgarde: Kunst und Kunstpolitik im ...
Das waren die ›Meisterwerke‹ die mit den Steuergroschen des schaffenden deutschen Volkes bezahlt wurden!!!« Gleich zu Beginn der Präsentation wurden die Meisterwerke damit eindeutig zur »Verfallskunst« erklärt. Es wurde darauf ...
Uwe Fleckner, 2007
4
Die Schillerbearbeitungen Bertolt Brechts: Eine Untersuchung ...
Die Bevölkerung müsse es sich verbitten, daß mit ihren Steuergroschen bolschewistische und kommunistische Propaganda von der Landesbühne herab erfolge (386/ 35). „Ganz abgesehen von übelsten Exzessen der Sprache der ...
Gudrun Schulz, 1972
5
Die Neue Weltbühne
Mit den Steuergroschen für diese musische Markthalle hat es nämlich folgende Bewandtnis: Generaldirektor Döhlemann, Schatzmeister der Gesellschaft » Deutsches Haus der Kunst«, erklärte am siebzehnten Juli 1937 im ...
Carl von Ossietzky, 1937
6
Wörterbuch Deutscher Partikeln
wie es der Karikatur einer Bananenrepublik entspricht, haben die Parteien das Gemeinwohl vergessen, verdrängen sie den Gedanken, daß jeder Steuergroschen von den Bürgern erarbeitet werden muß. (WED 133) Les rapports de la Stasi ...
René Métrich, Eugène Faucher, 2009
7
Ice Station: Thriller
Dreißig Zentimeterpro Jahr? Was könnte das denn füreinen Schaden anrichten? Beträchtlichen Schaden an Ihren Steuergroschen, würde ich sagen. Haben Sie gewusst, dassdie britische Regierung beivier verschiedenen Gelegenheitendie ...
Matthew Reilly, 2013
8
Gewerkschaften und dritte Welt: Konzeption, Strategien und ...
... Entwicklungspolitik, die ebenso die neokolonialistische Tendenz angreift, wie von unseren "Steuergroschen" zu zahlende Hilfe oder die Ineffizienz entwicklungspolitischer Projekte , berücksichtigt selten den politischen Konzeptionsrahmen.
Helga Uckermann, 1996
9
Die Finanzpublizitat der Lander und Gemeinden
Haushaltsplan herausgegeben, um Ihnen einmal zu zeigen, wie Ihre „sauer verdienten Steuergroschen" verwendet werden und um Ihnen den Haushaltsplan der Stadt, der allgemein als „Buch mit 7 Siegeln" bezeichnet wird, in allgemein ...
Dr. Felix Rexhausen
10
Kulturmanagement: Theorie und Praxis einer professionellen Kunst
Kommunen, private Spender und unterstützende Freundeskreise müssen häufig mit beträchtlichen Mitteln oratorische Aufführungen ermöglichen. Klarzustellen ist allerdings gerade in diesem Zusammenhang: Das Betteln um Steuergroschen ...
Hermann Rauhe, Christine Demmer, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEUERGROSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steuergroschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schon wieder Menschenversuche im Stasi-Knast ...
... wird die Stasi-Knast-Gedenkstättenverwaltung vom Bundesministerium für Familie und Jugend seit Jahren mit Hunderttausenden Steuergroschen alimentiert. «neues deutschland, janv 17»
2
Regelverstöße werden zur Regel: Die Italienisierung Europas
... Grünen und Linken, wieder einmal unsere Steuergroschen zur Rettung Europas einsetzen zu können. Da wissen wir endlich, wofür wir arbeiten (demnächst ... «The European, déc 16»
3
Nationalismus in Polen: Wie geht es der Kultur?
Die Initiative fordert einen egalitären Zugang zur Kultur und Bildung für jeden Bürger sowie einen permanenten Steuergroschen aus der Staatskasse zugunsten ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Vier Männer für Claudia: Pechstein-Privatteam für Olympia
Vier Männer für Claudia: Zum neuen Team, das ausschließlich durch private Sponsoren und nicht durch Steuergroschen finanziert wird, gehören US-Coach ... «DIE WELT, mai 16»
5
Planungen des Sportausschusses Geheimsache Spitzensport
... über das vermeintliche Problem einig: Das System, in das Steuergroschen im Gegenwert von reichlich 170 Millionen Euro hineingegeben werden, spuckt zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Kommentar zur Prämie für E-Autos: Dreister Raubzug
Und die Kassiererin an der Supermarktkasse muss, ob sie will oder nicht, mit ihren Steuergroschen das gute Gewissen einer kleinen Oberschicht mitbezahlen. «Merkur.de, avril 16»
7
Der Stein des Anstoßes
"Die Vorgehensweise - von unseren Steuergroschen finanziert - kann man nur als bürgerfern bezeichnen", findet Vreden. Für ihn gibt es nur eine Lösung: "Der ... «General-Anzeiger, janv 16»
8
EU-Plan gegen Steuerflucht: Das "Sandwich" im Visier
Und so kann man ein paar Steuergroschen einkassieren - auf Kosten der Partnerstaaten, denen Steuermilliarden verloren gehen. Zu besonderer Perfektion ... «tagesschau.de, juin 15»
9
Macht der Moneten
brauchts noch ein paar kleine steuergroschen-einheiten, die leut' müssen ja auch von was leben, siehe GR. In diesem Sinne, falls Du in D noch am Steuern ... «WirtschaftsWoche, mars 15»
10
Frankreich: Das angebliche Übel
... deutsche Michel lieber gegen "die Griechen", die ihm angeblich den letzten Steuergroschen noch rauben. Vorher hat er aber immer schön A. Merkel gewählt. «ZEIT ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steuergroschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steuergroschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z