Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stoßfest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOSSFEST EN ALLEMAND

stoßfest  sto̲ßfest [ˈʃtoːsfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOSSFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stoßfest est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STOSSFEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stoßfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stoßfest dans le dictionnaire allemand

Résistant aux chocs Exemples de peinture résistante aux chocs Le boîtier est résistant aux chocs. unempfindlich gegen Stöße Beispieleeine stoßfeste Lackierungdas Gehäuse ist stoßfest.

Cliquez pour voir la définition originale de «stoßfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOSSFEST


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
abriebfest
ạbriebfest
beißfest
be̲i̲ßfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
reißfest
re̲i̲ßfest [ˈra͜isfɛst]
rutschfest
rụtschfest
verschleißfest
verschle̲i̲ßfest
zerreißfest
zerre̲i̲ßfest [t͜sɛɐ̯ˈra͜isfɛst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOSSFEST

stoßempfindlich
stoßen
stoßend
Stößer
Stoßerei
Stoßfänger
Stoßgarn
Stoßgebet
Stoßgeschäft
stoßgesichert
stößig
Stoßkeil
Stoßkissen
Stoßkraft
stoßkräftig
stoßlüften
Stoßrichtung
Stoßseufzer
stoßsicher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOSSFEST

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Gemeindefest
Herbstfest
Julfest
Lichterfest
Maifest
Pfingstfest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
standfest
wasserfest
winterfest

Synonymes et antonymes de stoßfest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOSSFEST»

stoßfest nokia handy smartphone test samsung wasserdicht Wörterbuch kamera digitalkamera kinder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Stoßfest Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee eingesetzt bieten besondere Vorteile sind leicht wärmedämmend witterungs beständig einfach montieren kratz Glühbirne classic bauform watt matt Artikel Glühlampe Classic Bauform Watt Systemkamera nikon aber Nikon Preis Euro Geländewagen unter Systemkameras hält auch widrigen Bedingungen stand französisch pons Französisch PONS sein manufactum Matt Sockel Mittlere Nennlebensdauer Höhe Energieeffizienzklasse Lichtstrom Externe festplatte

Traducteur en ligne avec la traduction de stoßfest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOSSFEST

Découvrez la traduction de stoßfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stoßfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stoßfest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

防震
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a prueba de choques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shockproof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shockproof
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للصدمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ударопрочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à prova de choque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাতনিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antichocs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shockproof
190 millions de locuteurs

allemand

stoßfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耐震性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내진성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shockproof
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống sốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

, shockproof
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धक्क्यापासून पूर्णपणे सुरक्षित असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darbeye dayanıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiurto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrząsoodporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ударостійкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schuko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτυπήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breuk vas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stötsäker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støtsikkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stoßfest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOSSFEST»

Le terme «stoßfest» est assez utilisé et occupe la place 28.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stoßfest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stoßfest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stoßfest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STOSSFEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stoßfest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stoßfest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stoßfest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOSSFEST»

Découvrez l'usage de stoßfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stoßfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamburgische Bauordnung: (HBauO) ; vom 14.12.2005 mit der ...
... (außer im KG) Notwendige Treppen Treppenräume, Innenwände F 30, auch Holzbauweise zulässig F 30, in wesentlichen Teilen aus nicht brennbaren Baustoffen F 60, auch Holztafelbauweise F 90 + stoßfest, Holztafelbauweise unzulässig ...
Ulrich Niere, 2007
2
Konzipierung eines Identifikationssystems auf Bluetooth-Basis
Kühllogistik 2,0 m< R<= 4,0 m weniger eng gefasst 1 s < Tid <= 5 s mehr als 1000 Zeichen 1 < N <= 5 12 Monate < TBL <= 2 Jahre schlag- und stoßfest Streichholzschachtel Pappe, Kunststoffe, Textilien Pappe, Kunststoffe, Textilien vermehrt ...
Martin Finger, 2008
3
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
2.3. WASSERDICHTE. KAMERAS. (OUTDOORKAMERAS). Mit den so genannten Outdoorkameras bieten einige Hersteller besonders robuste und widerstandsfähige Kompaktkameras an, die stoßfest, wasserdicht, frostbeständig und ...
Kerstin Bloch, 2011
4
Dictionary, building and civil engineering:
(El) berührungs[schutz]sicher; 2. stoßgesichert, stoßfest - resistance Stoßfestigkeit f, Schlagfestigkeit / — resistant stoßfest, schlagfest shoe/to anschuhen, beschuhen (Rammpfahl) shoe 1. Tragelementfuß m, Sohlplatte /, Schuh m; Pfahlschuh ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Nebengeräusche [Straßenlärm, diffuse Geräusche im Restaurant usw.], die man nicht hören will) störungsanfällige Geräte 479 Stoßball/Spielball Stoßbein/ Stemmbein Stößel/Mörser stoßempfindlich/stoßfest stoßen/ziehen; s. a. pull, tirez.
Wolfgang Müller, 2000
6
Allgemeine Forstzeitschrift
Vorteile: Leicht zu beschaffen, nicht teuer, haltbar und stoßfest, in den Wald passend, selbst herzustellen. Nachteile: Gefahr des Werfens und Reißens, schwierige und teure Beschriftung von Hand, Holz dundelt nach, Schrift wird unleserlich, ...
7
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
V = 0,15 - 0,30 IN T103V2 Werkzeugstahlfür Kaltarbeit tool steel for cold work IS 3748 1990-12 0,95 bis/to 1,10 0,10 bis/to 0,30 0,40 max. 0,035 max. 0,035 max. V = 0,15 - 0,30 JP SKS43 Werkzeugstahl, stoßfest tool steel, impact resistant JIS  ...
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
8
Internationale elektronische Rundschau
Kleinzangen- Amperemeter mit Voltmesser und drehbarem Meßwerk — robust, stoßfest 1 Jahr Garantie I Neupreis DM 146. H MW mit Ledertasche, Meßkabeln sowie Bedienungsan'eitung und Prüfprotokoll. Dito mit eingebautem Ohmmesser  ...
9
Neues aus Geocaching: Geschichten von draußen
Dann brüllte er weiter in sein stoßfest verpacktes Mobiltelefon: ‚Jetzt kommt er auf uns zu, groß, dunkle Jacke. Kleiner Hund. Ruf die Polizei an! Doch, Schatz, mach , bitte!' Dann schaute er mich wieder ängstlich an.“ Warum mein erzählender ...
Bernhard Hoecker, Tobias Zimmermann, 2014
10
Der stille Gott der Wölfe
... wenn der Bischof diesem Flavius Plancus glaubt? Sie schlug das Kreuzzeichen. Dann sind wir verloren, dachte sie. Dann sind wir alle verloren. Stoßfest, wasserdicht bis dreißig Meter Tiefe, sechs Weckmelodien, zwei programmierbare.
Andreas Englisch, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOSSFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stoßfest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Outdoor Handy im Blitzangebot: Wasserdicht, staubgeschützt ...
Heute im Bltzangebot bei Amazon: Das Outdoor Handy „IceFox“. Das Dual-Sim-Handy ist wasserdicht, staubgeschützt, stoßfest. Im Blitzangebot sollte der ... «CHIP Online, oct 16»
2
Samsung Galaxy S7 im Härtetest: Weder wasserdicht, noch ...
... was Stoßfestigkeit der Displays angeht", erklärt Aileen Abaya, Kommunikationsleiterin bei SquareTrade "Während also das Galaxy S7 und Galaxy S7 Edge ... «AreaMobile, mars 16»
3
Härtetest gegen iPhones | Wie robust ist das neue ​Samsung ...
... wir haben festgestellt, dass sie nicht mit dem iPhone mithalten können, was die Stoßfestigkeit der Displays angeht“, sagte Aileen Abaya von SquareTrade. «BILD, mars 16»
4
Nicht länger stoßfest - Waliser bekommt Apple Watch Sport ersetzt
Wichtiger ist aber wahrscheinlich, dass Apple in der Region nicht mehr damit werben darf, dass die Apple Watch Sport stoßfest sei. Im Gegensatz zu den ... «MacTechNews.de, févr 16»
5
Intralogistik: Stoßfest gelagert - A-Safe rüstet Lager von VW in ...
Wie der Rammschutz-Experte A-Safe meldet, schützt der Autobauer VW seine Regalsysteme im Logistikzentrum in Harvesse mithilfe der Produktlinie „iflex ... «Logistik Heute, janv 16»
6
Leica: Wasserdichte und stoßfeste Kamera soll in Kürze erscheinen
Leica arbeitet an einer neuen Kamera, der X-U Typ 113. Sie soll wasserdicht und stoßfest sein. Erste Bilder wurden bereits geleakt. «Photografix Magazin, janv 16»
7
Fleye: Diese Drohne ist programmierbar, stoßfest und schützt die ...
Ihr Produkt ist eine gleichnamige Drohne, deren Hardware und Rotoren durch eine stoßfeste Hülle und Gitter abgeschirmt sind. „Sie können Fleye halten, ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, déc 15»
8
iPhone 6s ist heimlich wasserdicht, aber nicht stoßfest
Wie immer wenn ein neues iPhone oder ähnlich populäres Smartphone auf den Markt kommt, sind diejenigen nicht weit, die es mit vermeintlich alltäglichen ... «Apfelnews, sept 15»
9
UE Boom 2 Test: Wasserdichter Bluetooth Lautsprecher
Der UE Boom 2 Bluetooth Lautsprecher ist wasserdicht, stoßfest und sieht auch noch ... Wasserdicht, stoßfest und 25% mehr Sound trotz der kompakten Größe ... «Mobilegeeks, sept 15»
10
GO Watch: Alcatel lanciert wasser- und stoßfeste Smartwatch für ...
Alcatel dürfte dem einen oder anderen Handy-Nutzer noch ein Begriff sein. Ich verbinde damit stets die Aussage „One Touch Easy“ mit der das Unternehmen für ... «smartwatch.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stoßfest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stobfest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z