Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strafmündig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAFMÜNDIG EN ALLEMAND

strafmündig  stra̲fmündig [ˈʃtraːfmʏndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAFMÜNDIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
strafmündig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STRAFMÜNDIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «strafmündig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strafmündig dans le dictionnaire allemand

assez vieux pour être poursuivi pour des actes criminels. alt genug, um für strafbare Handlungen belangt werden zu können.

Cliquez pour voir la définition originale de «strafmündig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAFMÜNDIG


abgründig
ạbgründig 
achtstündig
ạchtstündig
bündig
bụ̈ndig
ehemündig
e̲hemündig [ˈeːəmʏndɪç]
einstündig
e̲i̲nstündig
fündig
fụ̈ndig 
halbstündig
hạlbstündig
hintergründig
hịntergründig
linksbündig
lịnksbündig
mehrstündig
me̲hrstündig
mündig
mụ̈ndig [ˈmʏndɪç] 
rechtsbündig
rẹchtsbündig
sechsstündig
sẹchsstündig
sündig
sụ̈ndig
tiefgründig
ti̲e̲fgründig [ˈtiːfɡrʏndɪç]
unmündig
ụnmündig
untergründig
ụntergründig
viertelstündig
[ˈfɪrtl̩…]  , auch: […ˈʃtʏn…]
vordergründig
vọrdergründig [ˈfɔrdɐɡrʏndɪç]
zweistündig
zwe̲i̲stündig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAFMÜNDIG

straflos
Straflosigkeit
Strafmandat
Strafm
Strafmaßnahme
strafmildernd
Strafmilderung
Strafminute
Strafmündigkeit
Strafnachlass
Strafporto
Strafpredigt
Strafprozess
Strafprozessordnung
Strafprozessrecht
strafprozessual

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAFMÜNDIG

achtpfündig
ausbündig
ausfindig
dreipfündig
dreistündig
eineinhalbstündig
fünfstündig
grenzmündig
neunstündig
notwendig
schwergründig
selbstständig
siebenstündig
ständig
unvollständig
vierpfündig
vierstündig
vollständig
zehnstündig
zuständig

Synonymes et antonymes de strafmündig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFMÜNDIG»

strafmündig contra österreich Strafmündigkeit sowieso kindernachrichten Augen Gesetzes genug Verantwortung Deutschland erst Jahren voll Lexikon strafmündigkeit helles köpfchen März Täter auch Folgen seiner Taten überblicken kann Kinder unter sind noch nicht Jugendliche Teil schon Endlich lebenslagen freistaat sachsen Lebensjahres Falle einer Gerichtsverhandlung gilt für Erwachsenenstrafrecht Vollendung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hanisauland lexikon Strafmündig allerdings Jugendlicher Lebensjahr sein Fall

Traducteur en ligne avec la traduction de strafmündig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAFMÜNDIG

Découvrez la traduction de strafmündig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de strafmündig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strafmündig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刑事责任年龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la edad de responsabilidad penal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

age of criminal responsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपराधिक जिम्मेदारी साल की उम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سن المسؤولية الجنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возраст уголовной ответственности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idade de responsabilidade criminal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধমূলক দায়িত্ব বয়স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´âge de la responsabilité pénale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umur bagi tanggungjawab jenayah
190 millions de locuteurs

allemand

strafmündig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑事責任の時代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형사 책임의 시대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umur tanggung jawab pidana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi chịu trách nhiệm hình sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றவியல் பொறுப்பை வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हेगारी जबाबदारी वयाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezai sorumluluk yaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

età della responsabilità penale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiek odpowiedzialności karnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вік кримінальної відповідальності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârsta răspunderii penale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικία ποινικής ευθύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderdom van strafregtelike verantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ålder för straffrättsligt ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kriminelle lavalder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strafmündig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAFMÜNDIG»

Le terme «strafmündig» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strafmündig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strafmündig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strafmündig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAFMÜNDIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strafmündig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strafmündig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strafmündig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFMÜNDIG»

Découvrez l'usage de strafmündig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strafmündig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugendstrafrecht
4 Die strafrechtliche Verantwortlichkeit der Jugendlichen I. Bedingte Strafmündigkeit Gemäß § 3 S. 1 JGG ist der Jugendliche nur „bedingt strafmündig“, dh er ist für eine Verfehlung nur dann strafrechtlich verantwortlich, „ wenn er zur Zeit der ...
Franz Streng, 2013
2
Jugendstrafrecht in Kolumbien: eine rechtshistorische und ...
Zum einen wurde die Frage thematisiert, ob Minderjährige überhaupt strafmündig sein sollten – so gab es zu Beginn der Beratungen eine ganze Reihe von Abgeordneten, die sich für die Beibehaltung der Schuldunfähigkeit Minderjähriger ...
Tobias Gutbrodt, 2010
3
Spanisches Haftungs- und Versicherungsrecht
Sofern der straffällige Unmündige strafmündig und urteilsfähig ist, hat er sich auch deliktsrechtlich zu verantworten; iL Bei urteilsunfahigen Unmündigen ist ferner zu unterscheiden: Eine Person, die strafmündig und zugleich nicht entmündigt ...
Thomas M. Mannsdorfer, Susana Navas Navarro, 2008
4
Wie geht's weiter, Leon? - Unterrichts-Materialien: 7. bis ...
Alter Täter ist Strafrechtliche Einordnung Bis 13 Kind Nicht strafmündig - Straftaten werden von Staatsanwaltschaft und Jugendamt registriert 14-17 Jugendlicher Strafmündig - Straftaten werden nach dem Jugendstrafrecht beurteilt 18-20 ...
Frauke Steffek, 2012
5
Grundkurs Recht für die Soziale Arbeit
Jugendliche, die zur Tatzeit 14 bis unter 18 Jahre alt sind, 2.1 sind bedingt strafmündig, sofern ihre Verantwortlichkeit gemäß §3 JGG („Reife“, „Einsicht“) zu bejahen ist; 2.2 auf sie ist dann das JGG anwendbar (§1 JGG, § 10 StGB), ergän-  ...
Reinhard J. Wabnitz, 2014
6
Jugendstrafrecht, Jugendhilferecht, Kriminologie: So gelingt ...
20 StGB Schuldunfä- higkeit we- gen seeli- scher Störung generell strafrecht- lich verant- wortlich/voll strafmündig (Ausnahme: §20 StGB Schuldunfä- higkeit wegen seelischer Störung) generell strafrechtlich verantwortlich/voll strafmündig  ...
Rainer Mollik, 2012
7
Tschick
Du bist doch nicht mal strafmündig.» «Mach, was du willst. Aber ohne mich.» Ich wusste, ehrlich gesagt, nicht mal, was strafmündig heißt. Also, so ungefähr schon . Aber nicht genau. «Strafmündig heißt: Dir kannnichts passieren. Wennich du ...
Wolfgang Herrndorf, 2011
8
Jugendkriminalrechtspflege in der Ukraine
gegenüber einer Person, die noch nicht strafmündig ist (ab der Vollendung des 11. Lebensjahres bis zum Strafmündigkeitsalter, also bis zur Vollendung des 16. oder 14. Lebensjahres),338 die aber eine gesellschaftsgefährdende Handlung, ...
Maryna Zaikina, 2012
9
Jugendkriminalität
Lebensjahr als strafmündig (Art. 3 Abs. 1 JStG). Bis zum Inkrafttreten des neuen Jugendstrafrechts am 1. Januar 2007 galten Kinder ab dem 7. Lebensjahr als strafmündig. Rechtliche Situation in anderen Ländern England In England gelten  ...
Heinz Duthel, 2013
10
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
Zur JStrafe wegen Schwere der Schuld § 17, 14. Der einheitliche StrafmündigkeitsBegriff bleibt also unangetastet. – Der Sachverständige wird, falls er denJ nur für strafmündig für ErzMaßregeln hält, das in seinem Gutachten bes. hervorheben ...
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAFMÜNDIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strafmündig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regierung von Argentinien will Strafmündigkeit für Jugendliche ...
Jugendliche in einem argentinischen Gefängnis. Laut Unicef verstößt eine Heranbsetzung der Strafmündigkeit gegen die UN-Kinderrechtskonvention. «amerika21.de, janv 17»
2
Philippinen wollen Strafmündigkeit auf neun Jahre senken
Im philippinischen Parlament wurde ein Gesetzentwurf eingebracht, welcher eine Senkung der Strafmündigkeit im Land von 15 auf neun Jahre vorsieht. Das sei ... «RT Deutsch, déc 16»
3
DAS NACHRICHTENPORTAL RHEIN-NECKAR
Lebensjahr vollendet, gilt er als Jugendlicher und damit als "bedingt strafmündig". Sachverständige prüfen in diesen Fällen meist in einem Prozess, ob der ... «Bergsträßer Anzeiger, déc 16»
4
Horror-Tat in Serbien: Kinder zünden Obdachlosen an
... ihrer Eltern vernommen, es sei jedoch unwahrscheinlich, dass sie angeklagt würden. Kinder unter 14 Jahren sind in Serbien nicht strafmündig. (APA/AFP/red). «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 16»
5
Nagelbombe in Ludwigshafen: Zwölf Jahre – Nie war ein ...
Malachowski konkretisierte gegenüber der „Welt“, sofern sich herausstellt, dass strafmündige Personen an einem Fall beteiligt sind, können Ermittlungen in ... «DIE WELT, déc 16»
6
Dreister Überfall – Kinder erbeuten Geld mit Spielzeugwaffe
Sie räumten den Überfall und den Diebstahl der Spielzeugpistole ein. Das Geld wurde nicht gefunden. Weil die Kinder noch nicht strafmündig sind, übergab die ... «Gifhorner Rundschau, déc 16»
7
Der 14-jährigen Hildesheimer ist schon strafmündig – ihm drohen ...
Als die Beamten in kontrollierten, räumte der Jugendliche die Taten ein – er habe die Frauen nur erschrecken wollen. Da der 14-Jährige bereits strafmündig ist, ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, nov 16»
8
AfD will Strafmündigkeit in Deutschland auf zwölf Jahre senken
Lebensjahr sind Jugendliche bedingt strafmündig. Für sie gilt das Jugendstrafrecht. Wenn Menschen zwischen 18 und 21 Jahren Straftaten begehen, können ... «t-online.de, août 16»
9
Strafvollzug: Wenn Teenager zu Tätern werden
Bosko P. ist zum Tatzeitpunkt 21 Jahre alt, Zivorad S. und Alexander K. jeweils 16, Lisa H. 15 und Dennis M. 14 Jahre – allesamt strafmündig und strafrechtlich ... «DIE WELT, avril 16»
10
AfD Parteiprogramm - AfD will Strafmündigkeit für Zwölfjährige
Die Alternative für Deutschland fordert in ihrem neuen Programm-Antrag unter anderem die Strafmündigkeit für zwölfjährige Kinder. Der Klimaschutz soll ... «Frankfurter Rundschau, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. strafmündig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strafmundig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z