Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vierpfündig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERPFÜNDIG EN ALLEMAND

vierpfündig  [vi̲e̲rpfündig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERPFÜNDIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vierpfündig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIERPFÜNDIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vierpfündig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vierpfündig dans le dictionnaire allemand

pesant quatre livres. vier Pfund wiegend.

Cliquez pour voir la définition originale de «vierpfündig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERPFÜNDIG


abgründig
ạbgründig 
achtstündig
ạchtstündig
bündig
bụ̈ndig
ehemündig
e̲hemündig [ˈeːəmʏndɪç]
einstündig
e̲i̲nstündig
fündig
fụ̈ndig 
halbstündig
hạlbstündig
hintergründig
hịntergründig
linksbündig
lịnksbündig
mehrstündig
me̲hrstündig
mündig
mụ̈ndig [ˈmʏndɪç] 
rechtsbündig
rẹchtsbündig
strafmündig
stra̲fmündig [ˈʃtraːfmʏndɪç]
sündig
sụ̈ndig
tiefgründig
ti̲e̲fgründig [ˈtiːfɡrʏndɪç]
unmündig
ụnmündig
untergründig
ụntergründig
viertelstündig
[ˈfɪrtl̩…]  , auch: […ˈʃtʏn…]
vordergründig
vọrdergründig [ˈfɔrdɐɡrʏndɪç]
zweistündig
zwe̲i̲stündig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERPFÜNDIG

viermal
viermalig
Viermaster
Viermastzelt
viermonatig
viermotorig
Vierpass
Vierpfünder
Vierplätzer
vierplätzig
Vierpol
vierprozentig
Vierradantrieb
Vierradbremse
vierräderig
vierrädrig
Vierraumwohnung
Vierruderer
viersaitig
viersätzig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERPFÜNDIG

achtpfündig
ausbündig
ausfindig
dreipfündig
dreistündig
eineinhalbstündig
fünfstündig
grenzmündig
neunstündig
notwendig
schwergründig
sechsstündig
selbstständig
siebenstündig
ständig
unvollständig
vierstündig
vollständig
zehnstündig
zuständig

Synonymes et antonymes de vierpfündig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERPFÜNDIG»

vierpfündig wörterbuch Grammatik Dict latein Latein für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vierpfündig pons Übersetzungen PONS perfundo artūs perfudit sudor manus cruore filii perfusa perfundi lacrimis Deutschen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können vier Pfund wiegend Eine vierpfündige Kugel Kanone hingegen eine welche quadrilibris Über Wörter Ausdrücke Überprüfen quadrilib quickdict Vokabeltrainer Unser kostenloser Tragen auch sich Bestenliste lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Quadrilibris albertmartin Deklination Singular Plural Nominativ quadrilibres Genitiv quadrilibrium Dativ quadrilibri quadrilibribus Akkusativ quadrilibrim Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische feste Wortverbindungen

Traducteur en ligne avec la traduction de vierpfündig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERPFÜNDIG

Découvrez la traduction de vierpfündig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vierpfündig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vierpfündig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

vierpfündig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vierpfündig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vierpfündig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vierpfündig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vierpfündig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vierpfündig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vierpfündig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vierpfündig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vierpfündig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vierpfündig
190 millions de locuteurs

allemand

vierpfündig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vierpfündig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vierpfündig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vierpfündig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vierpfündig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vierpfündig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vierpfündig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vierpfündig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vierpfündig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vierpfündig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vierpfündig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vierpfündig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vierpfündig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierpfündig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vierpfündig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vierpfündig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vierpfündig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERPFÜNDIG»

Le terme «vierpfündig» est rarement utilisé et occupe la place 190.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vierpfündig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vierpfündig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vierpfündig».

Exemples d'utilisation du mot vierpfündig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERPFÜNDIG»

Découvrez l'usage de vierpfündig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vierpfündig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
11) Da aber der Vierpfündig Laib vmb Fünff, vnd der Sechö- pfnndig vmb Sechs oder Siben Loth zu leicht were, soll der Beck Straff erlegen Ein Gulden. 12) Were aber der Vierpfündig Laib vmb acht vnd der Sechs- pfündig vmb Zwdlff Loth zu ...
August Ludwig Reyscher, 1841
2
Didaskalia
Hosagent Löw bereit« seit mehreren Wochen realisirt, in> dem derselbe , da die Bäcker da« vierpfündig« Brod nicht unter dem mit de« Fruchtpresse in keinem Verhältnisse stehenden Preise von o Sgr S Ps. oder l» Kr. zu verkaufe» sich ...
3
Beiträge zur Geschichte der Stadt Rostock
2 metallene Falkonette (der eine Schla aff genannt) und 1 eiferner Götling. fämmtlich vierpfündig. Auf demGerhof: 2Stücke. 1 metallenes Falkonett. einpfündig, mit dem Namen Herzog Johann Albrechts. von 1571. und 1 eiferner Götling.
4
Die Schimmelmanns im atlantischen Dreieckshandel:
B. folgendermaßen40: Mif der „Fredensborg" auf Dreieckskurs Fregatte der Königlich Oktroyierten Guineischen Kompanie, 139 Kommerzlasten, 16 Fuß Tiefgang Bewaffnung: 10 Kanonen, vierpfündig, 4 Kanonen, halbpfündig, 860 Pfd. Pulver, ...
Christian Degn, 1974
5
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
Zirelfe, en, pl. t7 (Firen, Firfel), das Feyernz it. das Nach: - gebem Ausweiäzen„ unterwerfen." Zireledixp adj.: vierlöthjg.. sjcepuudjgz adj., vierpfündig. Zirepnndigec, en „ pl. e, og Zirepunding- en, pl. er„ ein Vierpfündiger , eine Kanone die * 4.
Karl Gottlob Reisler, 1810
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Vierjährig- m!) 0x Sold-j gocljoe. Vierkantjg- f. ierecfig, Vierling- m. Gec'ätcäk. Wiek-mal* mw. deli-j put-1, Getiki KralViermalig- UN'. Gel'etokkatau, Gecjkj [erat ( dom-hen. Vtermonatlich- m77". 0c] Wiki mözeoa, Vierpfündig- a4!, oä övljkj kante.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...
'ya-mixin- ene-inn, 111111-ti-n, Cap. l7] ptope tin. y. 230 61-01.: figukn qunäkjlaccta, 1111301. 111.- 12 (oder ante Yet'. [1. 70 7111:1111.). Yaäonicjcats , e, Leon quenwr und 11111.) vierpfündig. 1, x 1111. (i. 1.01131. klaut. E1111. U, a. , 14s.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
8
Zeitschrift für Baiern und die angränzenden Länder
... Fifcher mit Krebfen, deren manche_ ihnen 'vierpfündig fchienen. an. Ihre erneuerte Llnkunft* zu Zara hatte am 8. April fiatt. nnd am 11. Llpri( gefielen fie fich wieder. wie drcyfig Wochen zuvor, imSpiegelihrem alten Gafibqufe. zu Venedig.
9
Werke
Da man mich als auf mancberlei aufmerksam kannte, so brachte man alles was irgend sonderbar scheinen mochte herbei; unter andern legte man mir eine Kanonenkugel vor, ungefähr vierpfündig zu achten, doch war das Wunderliche daran, ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1868
10
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Da man mich als auf mancherlei aufmerksam kannte, so brachte man alles, was irgend sonderbar scheinen mochte, herbei; unter andern legte man mir eine Kanonenkugel vor, ungefähr vierpfündig zu achten, doch war das wunderliche daran ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vierpfündig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vierpfundig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z