Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Streikkomitee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREIKKOMITEE EN ALLEMAND

Streikkomitee  Stre̲i̲kkomitee [ˈʃtra͜ikkomiteː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREIKKOMITEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streikkomitee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREIKKOMITEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Streikkomitee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Streikkomitee dans le dictionnaire allemand

Comité syndical pour la préparation et la conduite d'une grève. von den Gewerkschaften gebildetes Komitee zur Vorbereitung und Durchführung eines Streiks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Streikkomitee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREIKKOMITEE


Aktionskomitee
Aktio̲nskomitee [akˈt͜si̯oːnskomiteː]
Bennettitee
Bennettite̲e
Bürgerkomitee
Bụ̈rgerkomitee [ˈbʏrɡɐkomiteː]
Empfangskomitee
Empfạngskomitee [ɛmˈp͜faŋskomiteː]
Exekutivkomitee
Exekuti̲vkomitee
Festkomitee
Fẹstkomitee [ˈfɛstkomiteː]
Friedenskomitee
Fri̲e̲denskomitee
Hilfskomitee
Hịlfskomitee
Komitee
Komite̲e̲ 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Protestkomitee
Protẹstkomitee
Salbeitee
Salbeitee
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREIKKOMITEE

Streik
Streikaktion
Streikaufruf
Streikbereitschaft
Streikbewegung
Streikbrecher
Streikbrecherin
Streikbruch
streikbrüchig
Streikdrohung
streiken
Streikfront
Streikgeld
Streikkasse
Streikleitung
Streiklokal
Streikposten
Streikrecht
Streikverbot
Streikwelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREIKKOMITEE

Eistee
Fencheltee
Frottee
Früchtetee
Grüntee
Hagebuttentee
Hustentee
Jagertee
Jasmintee
Kaktee
Kamillentee
Kräutertee
Mentee
Pausentee
Pfefferminztee
Rooibostee
Rotbuschtee
Schwarztee
Tanztee
Trustee

Synonymes et antonymes de Streikkomitee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIKKOMITEE»

Streikkomitee Grammatik wörterbuch streikkomitee Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS komitet strajkowy linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordpress refugeeschulstreik refugeeschulstreikberlin BERLIN LASST AUFBAUEN Seit mehr einem Jahr streik arbeit gutefrage Juni Hallo etwas doofe Frage Kann jemand kurz knapp erklären Finde hierfür immer Tageblatt sagt treffen meisch LUXEMBURG Treffen Bildungsminister Claude Meisch Grund Ablehnung Ministers Protokoll vereinbarung zwischen regierungsausschuss Vereinbarung Regierungsausschuss Überbetrieblichen August Danzig Auszüge Studienbeihilfen wirft halbherzigkeit Luxemburger Wort Zwei Tage nach Schülerstreik gegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Streikkomitee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREIKKOMITEE

Découvrez la traduction de Streikkomitee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streikkomitee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streikkomitee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罢工委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comité de huelga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strike Committee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़ताल-समिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة إضراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стачкома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitê de greve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মঘট কমিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comité de grève
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jawatankuasa mogok
190 millions de locuteurs

allemand

Streikkomitee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライキ委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파업위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komite serangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban đình công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலைநிறுத்தம் குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्राइक समिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grev Komitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comitato di sciopero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komitet Strajkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страйкому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comitetul de grevă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτροπή απεργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staking Komitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strejkkommittén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streik Committee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streikkomitee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREIKKOMITEE»

Le terme «Streikkomitee» est très peu utilisé et occupe la place 168.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streikkomitee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Streikkomitee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streikkomitee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREIKKOMITEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Streikkomitee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Streikkomitee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Streikkomitee en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIKKOMITEE»

Découvrez l'usage de Streikkomitee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streikkomitee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Anfang August bildete sich ein landesweites Streikkomitee, dem zwei Vertreter der CGT, zwei Vertreter der christlichen Angestelltengewerkschaft, zwei Vertreter der unabhängigen Gewerkschaft der Bankangestellten, zwei Vertreter der CGTU  ...
Petra Weber, 2010
2
Vom alten Norden zum neuen Europa: politische Kultur im ...
Das am selben Tag gegründete Streikkomitee der Warski-Werft wurde von Marian Jurczyk geleitet, der bereits 1970/71 an Protesten beteiligt war und sich für die Unterstützung des Danziger Streiks aussprach.51 Das Streikkomitee der Werft, ...
Norbert Götz, Jan Hecker-Stampehl, 2010
3
Polens eigensinniger Held
Die Staaträson erfordert sofortige Gespräche zwischen der Regierungskommission und dem überbetrieblichen Streikkomitee.“66 Die Zahl der Unterzeichner erhöhte sich in den folgenden Tagen auf mehr als 200. Noch am gleichen Tag ...
Vetter, Reinhold
4
Sozialismus als soziale Frage: Sozialpolitik in der DDR und ...
Die Ankunft des PZPR-Chefs in Szczecin brachte das Streikkomitee in Zugzwang . Die bereits mehrfach geänderten Streikforderungen wurden erneut überarbeitet. 235 Gierek, der sich unterdessen im Wojewodschaftskomitee der Partei ...
Peter Hübner, 2008
5
Solidarność 1980-1981 und die Perspektive der politischen ...
Zweitens, und das leitet ein völlig neues Stadium im gesamten Kampf ein, als zwei Tage später die Werftdirektion in Absprache mit der Regierung auf die Forderungen eingeht und das Streikkomitee unter Vorsitz und mit der Stimme von ...
Wolfgang Weber, 1987
6
" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...
Dem „Zentralen Streikkomitee" gehörten mindestens sieben Personen an. Es handelt sich um drei Angestellte, zwei Arbeiter, einen selbständigen Graphiker und Buchbinder sowie einen angehenden Studenten der Zahnmedizin.
Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003
7
die ratebewegung in russland 1905-1921
So kam es, daß Vertreter der einzelnen Fabriken sich zu einem gesamtstädtischen Streikkomitee zusammenschlossen. Wenn aus einem solchen Streikkomitee zur Leitung einer einzelnen, zeitlich begrenzten Aktion eine dauernde gewählte ...
Oskar Anweiler, 1958
8
Siebzehnte Juni 1953 im Spiegel sowjetischer ...
In Westberlin ist ein „Streikkomitee 17. Juni" gebildet worden; es besteht aus Deutschen der Ostzone Deutschlands, die sich aktiv an den regierungsfeindlichen Erhebungen des 17. Juni beteiligt haben. Zum Komitee gehören derzeit 30 ...
Klaus-Dieter Müller, Joachim Scherrieble, Mike Schmeitzner, 2008
9
Der Schweizerische Metallarbeiter-Verband
Das Streikkomitee hat jede Woche mit dem Situationsbericht ein genaues Verzeichnis der zu Unterstützenden einzusenden. Wenn diese Einsendung unterbleibt, so wird von der Zentralkasse kein Geld abgeschickt. Für alle Unterstützungen ...
Robert Scherer, 2012
10
Bronisław Geremek: Der Stratege der polnischen Revolution
Bei parallelen Verhandlungen in Stettin zwischen dem dortigen Streikkomitee und einer Regierungsdelegation wurde am 30. August eine Vereinbarung unterzeichnet, die allerdings unklare Formulierungen zur Gewerkschaftsfrage enthielt.
Reinhold Vetter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREIKKOMITEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streikkomitee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als das Kriegsrecht verhängt wurde
Der Elektriker, Katholik und Patriot Lech Walesa war 1970 Teil eines illegalen Streikkomitees in der Danziger Lenin-Werft. Nach dem blutigen Einschreiten der ... «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»
2
Streik in den Weinbergen
Emile Maseko vom Robertson-Streikkomitee erklärte dazu: »Wir bekommen zwischen 2.900 und 3.500 Rand im Monat. Robertson will uns mit acht Prozent ... «Junge Welt, nov 16»
3
Wiener Ärztekammer droht mit weiteren Streikmaßnahmen
Das Aktions- und Streikkomitee der Wiener Ärztekammer hat bei seiner Tagung am Dienstagnachmittag weitere Streikmaßnahmen im Konflikt mit dem ... «DiePresse.com, sept 16»
4
KAV-Spitäler: Streikkomitee beschließt umfassende ...
Wien (OTS) - In seiner zweiten Sitzung hat das fraktionsübergreifende Aktions- und Streikkomitee der Wiener Ärztekammer weitere Maßnahmen im Streit mit ... «APA OTS, sept 16»
5
Spitalsärzte: Kammer schickt Folder an Haushalte
... machen“, erläuterte Ärztekammerchef Thomas Szekeres den Sinn der Maßnahme, die vom internen „Aktions- und Streikkomitee“ beschlossen wurde. «ORF.at, sept 16»
6
Ärztekammer für Kampfmaßnahmen
Aktions- und Streikkomitee gegründet. Die Ärztekammer nominierte mit dem Beschluss für Kampfmaßnahmen auch ein eigenes Aktions- und Streikkomitee. «ORF.at, août 16»
7
Protest gegen Bildungssystem: Lehrer in Ungarn legen ihre Arbeit ...
Sie hofft auf Veränderung: “Wenn das Streikkomitee irgendetwas mit dieser Aktion erreichen kann, dann wären das schon ein oder zwei Schritte nach vorne. «euronews, avril 16»
8
Es gibt mehr als einen Grund, gegen die herrschenden Verhältnisse ...
Das Ziel dabei ist, die Streikkomitees, die sich gegründet haben, aber auch einzelne Schüler*innen an ihren Schulen zu unterstützen. Wir haben tausende ... «Die Freiheitsliebe, nov 15»
9
Tote bei Protesten gegen Kupfermine in Peru
Das Streikkomitee der Protestierenden der Provinzen Cotabambas und Grau hatte am vergangenen Freitag mit einem unbefristeten Streik begonnen, um gegen ... «amerika21.de, oct 15»
10
Die Solidarnosc-Frauen
Als Delegierte war sie Mitglied im Streikkomitee der Werft. Die Frauen wollten Freiheit. Die 62-Jährige erinnert sich an jenen dramatischen 16. August, als die ... «ostpol, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streikkomitee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streikkomitee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z