Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Empfangskomitee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPFANGSKOMITEE EN ALLEMAND

Empfangskomitee  Empfạngskomitee [ɛmˈp͜faŋskomiteː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSKOMITEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empfangskomitee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSKOMITEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangskomitee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Empfangskomitee dans le dictionnaire allemand

Comité chargé de recevoir quelqu'un solennellement. Komitee, das den Auftrag hat, jemanden feierlich zu empfangen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangskomitee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPFANGSKOMITEE


Aktionskomitee
Aktio̲nskomitee [akˈt͜si̯oːnskomiteː]
Bennettitee
Bennettite̲e
Bürgerkomitee
Bụ̈rgerkomitee [ˈbʏrɡɐkomiteː]
Exekutivkomitee
Exekuti̲vkomitee
Festkomitee
Fẹstkomitee [ˈfɛstkomiteː]
Friedenskomitee
Fri̲e̲denskomitee
Hilfskomitee
Hịlfskomitee
Komitee
Komite̲e̲ 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Protestkomitee
Protẹstkomitee
Salbeitee
Salbeitee
Streikkomitee
Stre̲i̲kkomitee [ˈʃtra͜ikkomiteː]
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPFANGSKOMITEE

Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangsqualität
Empfangsraum
Empfangssaal
Empfangsschalter
Empfangsschein
Empfangsstation
Empfangsstelle
Empfangsstörung
Empfangstag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPFANGSKOMITEE

Eistee
Fencheltee
Frottee
Früchtetee
Grüntee
Hagebuttentee
Hustentee
Jagertee
Jasmintee
Kaktee
Kamillentee
Kräutertee
Mentee
Pausentee
Pfefferminztee
Rooibostee
Rotbuschtee
Schwarztee
Tanztee
Trustee

Synonymes et antonymes de Empfangskomitee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSKOMITEE»

Empfangskomitee wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden empfangskomitee bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Außerdem können durch Komitees Partnerschaftskomitee Ferienkomitee Freizeitkomitee Aktivitäten für Einrichtungen selbst Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Hechingen farbenprächtiges besucher Florale Blütenkunst bildete Burghof farbenprächtige zahlreichen Besucher Foto MauteFoto Schwarzwälder Nettes bild iberostar parque central Bild Iberostar Parque Central Havanna nettes Schauen sich authentische Fotos Videos folgende bedeutet schreibt wissen eigens feierlichen Empfang eines Besuchs versammelte Gruppe memory alpha star trek wiki Eine eine ausgesuchter Personen andere einem Anlass empfangen…Empfangskomitee pons Deutschen PONS galadinner hotelbilder hotel melas resort Galadinner Hotelbild Hotel Melas Resort

Traducteur en ligne avec la traduction de Empfangskomitee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPFANGSKOMITEE

Découvrez la traduction de Empfangskomitee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Empfangskomitee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangskomitee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

接待委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comité de recepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reception committee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वागत समिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة الإستقبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прием комитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitê de recepção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভ্যর্থনা কমিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comité d´accueil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatankuasa penerimaan
190 millions de locuteurs

allemand

Empfangskomitee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受信委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수신위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panitia resepsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy ban tiếp tân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்பு குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिसेप्शन समिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılama komitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comitato di accoglienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komitet powitalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийом комітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisie de recepție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτροπή υποδοχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvangs komitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagning kommitté
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottagelseskomité
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Empfangskomitee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPFANGSKOMITEE»

Le terme «Empfangskomitee» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.288 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Empfangskomitee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Empfangskomitee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Empfangskomitee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPFANGSKOMITEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Empfangskomitee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Empfangskomitee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Empfangskomitee en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSKOMITEE»

Découvrez l'usage de Empfangskomitee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangskomitee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunst emotionaler Entscheidungen
Ihr Empfangskomitee Kreieren Sie ein inneres Empfangskomitee für brenzlige Situationen, in denen Sie schnell entscheiden müssen. Gibt es einen Kontaktmanager, der Ihnen erst einmal Zeit verschafft? Wer könnte noch eine Rolle spielen?
Michael Hübler, 2009
2
Maddrax - Folge 318: Im Land des Tyrannen
Sie mögen es nicht, wenn die Familie einen bis zum Empfangskomitee begleitet.“ Dylan wandte sich ab, als sein Vater ihn unten im Turmfoyer umarmen wollte. Er trat an ihm vorbei, um den Gravischacht zu verlassen – da sah er sie. Mitten im ...
Jo Zybell, 2012
3
Die Leopardin: Roman
Und in dem Kuhstall am Südrand der Wiese kann sich das Empfangskomitee unterstellen, während es auf den Flieger wartet.« Nach einer kurzen Pause fuhr er fort: »Das Wichtigste, was Sie sich einprägen müssen, ist die Tatsache, dass wir ...
Ken Follett, 2010
4
Thomas Sprecher/Ruprecht Wimmer (eds,): Thomas Mann Jahrbuch ...
Dort sollte sie das offizielle Empfangskomitee begrüßen. Motschan dagegen wollte „auf dem allerkürzesten Weg über Hof nach Plauen und von da auf die Autobahn Richtung Hermsdorfer Kreuz" fahren, wo man nur noch „wenige ...
5
Das Mars-Labyrinth: Roman
Als Zweites fällt mir auf, dass es kein Empfangskomitee gibt. Nur eine leere Station, die bessere Zeiten erlebt hat. So, wie altertümliche Ruinen bessere Zeiten erlebt haben. Fliesen fallen von der Decke. Der Bahnsteig ist mit Rattenkot bedeckt ...
David Macinnis Gill, 2012
6
Die innere Haltung der Gruppenleitung in der Erwachsenen- ...
Diese innere Grundaufstellung entwickelt sich als Folgewirkung menschlicher Beziehungen und wird als das „innere Empfangskomitee“ (ders. 2003, S.252) bezeichnet. Wie eine Botschaft also beim Empfänger ankommt, hängt oft weniger von ...
Hella Ludwig, geb. Möller, 2005
7
Baustelle Body: Sonya's Secrets
Ein. blendendes. Empfangskomitee: Unsere. Zähne. Was die Lobby fürs Hotel, ist das Lächeln für unser Gesicht: Für den ersten Eindruck absolut entscheidend! Ist hier alles staubig, unansehnlich und müffelt es vielleicht auch noch ...
Sonya Kraus, 2010
8
Labyrinth der Spiegel: Roman
Und er ist bereits auf der Brücke. Allerdings ist das ein Pyrrhussieg. Der Ifrit hat nämlich längst Meldung über den Besucher gemacht, der gerade die Brücke überquert. Also wird auf der anderen Seite ein Empfangskomitee auf mich warten .
Sergej Lukianenko, 2012
9
Die Strauß-Dynastie
»Es muss ein Empfangskomitee da sein, von der Zarin. Eine Eskorte, die auf uns wartet.« »Jawohl, Empfangskomitee von Mütterchen!« sagte der Offizier genüsslich. Dann aber überkam ihn tiefe Ratlosigkeit, und mit fragendem Gesicht sah er ...
Peter Prange, 2014
10
Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de
»Unser Anwalt istim Urlaub«, eröffnet mein Empfangskomitee. »Deshalb haben wir uns an Sie gewandt.« Er nickt in Richtung eines unscheinbaren älteren Herrn , der angestrengt auf sein Blatt starrt. Ich mahne mich innerlich zur Vorsicht.
Udo Vetter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSKOMITEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangskomitee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norbert Lammert als Bier-Botschafter
"Auf geht's", meinte Bundestagspräsident Prof. Dr. Norbert Lammert (Mitte) zum Empfangskomitee. Er ging schnellen Schrittes voran, es folgten v.l. ... «Passauer Neue Presse, juil 16»
2
Geiger Arzberger will kein «Empfangskomitee» bei seiner Rückkehr
«Ich will kein großes Empfangskomitee», sagte Arzberger der Deutschen Presse-Agentur am Dienstag. Das genaue Datum seiner für Ende Juli geplanten ... «Europe Online Magazin, juil 16»
3
Landrat Pipa - „Anonyme Hetze geht gar nicht“
Empfangskomitee: Auf dem Marktplatz im sächsischen Sebnitz protestieren Menschen gegen Bundespräsident Joachim Gauck. Foto: dpa. Erich Pipa, Landrat ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
4
Schüttorfer feiern ihre Gewinnerschule
Von einem großen Empfangskomitee wurde die Delegation am Bentheimer Bahnhof abgeholt. In der Schule war der Hauptpreis das Thema Nummer eins. «Grafschafter Nachrichten, juin 16»
5
Obama-Besuch - Ausnahmezustand in Hannover
Und es hat sich auch bereits ein ganz besonderes Empfangskomitee bereitgestellt. Die Präsidentenmaschine Air Force One im Anflug auf Hannover: Auf diesen ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
6
Barack Obama: War das eine "diplomatische Demütigung"?
Als US-Präsident Barack Obama am späten Sonntagnachmittag auf dem Flughafen von Havanna landete, stand das Empfangskomitee bereit. Aber einer fehlte: ... «DIE WELT, mars 16»
7
R.SA ab sofort im sächsischen Digitalradio empfangbar
„So einfach geht's: DAB+-Radio kaufen oder beim R.SA-Empfangskomitee gewinnen, Sendersuchlauf starten und R.SA auswählen. So machen das die Profis.“. «radioWoche, févr 16»
8
Conchita Wurst im Empfangskomitee
Als Empfangskomitee könnten wir uns Bundespräsident Dr. Heinz Fischer und als Zeichen. von Toleranz - der Islam ist ja bekanntlich die Religion des Friedens ... «Erstaunlich, févr 16»
9
Ein edles Empfangskomitee: Has- und Igel-Figuren bei den ...
Die Schüler (v. li.) Julia Ryll, Marlon Heitmann, Marvin Kahrs, Agit Sicak, Schulleiter Carsten Schröder sowie Klassenlehrerin Barbara Kruse übergeben die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, nov 15»
10
Deutsche Grosszügigkeit gegen Schweizer Diskretion
September 2015 - 08:30. Die Schweiz ist nicht Deutschland. Empfangskomitee für eine einzige syrische Familie am Bahnhof Buchs (Kanton St. Gallen) am 1. «swissinfo.ch, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empfangskomitee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/empfangskomitee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z