Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "submarin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBMARIN

zu lateinisch sub = unter und ↑marin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUBMARIN EN ALLEMAND

submarin  [submari̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBMARIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
submarin est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBMARIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «submarin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de submarin dans le dictionnaire allemand

sous-marine. unterseeisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «submarin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBMARIN


Barbarin
Barba̲rin [barˈbaːrɪn]
Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Farin
Fari̲n
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Kumarin
Kumari̲n, Cumari̲n
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Myanmarin
Myanma̲rin
Nachbarin
Nạchbarin 
Notarin
Nota̲rin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Tatarin
Tata̲rin
Ungarin
Ụngarin
Zarin
Za̲rin [ˈt͜saːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
transmarin
transmari̲n
ultramarin
ultramari̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUBMARIN

submediterran
submental
Submergenz
submers
Submersion
Submersionstaufe
Submikronen
submikroskopisch
Subministration
subministrieren
submiss
Submission
Submissionskartell
Submissionsverfahren
Submissionsweg
Submittent
Submittentin
submittieren
submukös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUBMARIN

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Awarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
EU-Wettbewerbskommissarin
Hauptkommissarin
Jubilarin
Justizkommissarin
Kommissarin
Kosovarin
Missionarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Vikarin

Synonymes et antonymes de submarin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMARIN»

submarin submarine film wiki live yellow pößneck largest album stream Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Submarin enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „submarin canoo Willkommen beim Liebe Vereinsmitglieder Montag haben nach Training einen Stammtisch Gutenberg Termin Frühjahrsputz rückt näher pössneck kennt weiß dass schon über Jahre lang unseren schönen Sport betreiben allem aber eine vielseitige professionelle „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Professionelle Sportmannschaft bedeutet fremdwörter für http Adjektiv Biol unter

Traducteur en ligne avec la traduction de submarin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBMARIN

Découvrez la traduction de submarin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de submarin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «submarin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

submarin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

submarin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submarin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

submarin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

submarin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

submarin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

submarin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

submarin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

submarin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

submarin
190 millions de locuteurs

allemand

submarin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

submarin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

submarin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

submarin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

submarin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

submarin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

submarin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

submarin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

submarin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

submarin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

submarin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

submarin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

submarin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

submarin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

submarin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Undervanns
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de submarin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBMARIN»

Le terme «submarin» est assez utilisé et occupe la place 34.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «submarin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de submarin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «submarin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBMARIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «submarin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «submarin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot submarin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMARIN»

Découvrez l'usage de submarin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec submarin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bodenkunde und Geologie: Eine kritische Grundlegung der ...
Lassen wir vorläufig den Titel „submarin" außer Acht, so fragt es sich, wie kommt Fallou dazu, einen „äußerlich ganz homogenen Boden mit 83 pCt, Reinerde ( also mit einem sehr hohen Gehalte abschlämmbaren Thon's), der zugleich Sand  ...
Martin Wilckens, 1867
2
Erdgeschichte zum Anfassen: Die Geologie des Harzes, neu ...
Quarzporphyr reduzierend Rhyodazit Rhyolith Riff Schalstein Schichtstufenlandschaft Schlotte Schweresaigerung SEDEX (submarin- synsedimentärexhalativ) Sediment Seelilie Silur Sinterkruste Spaltenvulkan speciosus-Schichten Spilit ...
Sabrina Krieger, 2002
3
Die Mitleidende und Leichte Chymie
... «ab gtite§arbe/ ffârtfet be« $Шадеа/ befördert tie ¡earning/ rete oben gemel» ïet/flagenomiwn. S3on. Dera. SBalfer. »et. submarin-. SfefySBoictfAt Ы rtenbte£ raftal«berfeí6< б 7 ®'* eííiifi,- n&er man mug bafftlbt in cofferer 2Reit« it ijebraiKfKn:
Marie Meurdrac, Johann Lange, Johann Muffatz, 1712
4
Aspects of Language: Theoretical and applied semantics
Si l'on observe la relation directe entre les mots roumains BATISCAF (fr. bathyscaphe) et SUBMARIN (fr. sous- marin) et la relation indirecte avec les mots analysés précédemment, on voit surgir d'autres problèmes. Le mot roumain BATISCAF ...
Nils Århammar, 1987
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... und verläuft in nnw.-ssö. Richtung mit einer Br. von ca. 30 km und einer Lg. von ca. 90 km. Am N-Rand des Gebirges entstand submarin exhalativ das in den devonischen Wissenbacher Schiefer eingebettete Rammelsberger Erzlager, ...
Herbert Jankuhn, 2000
6
Polarforschung
Karl, „Katalog der geschichtlichen Vulkanausbrüche" Straßburg, 1917. *) In späteren Polarwintern können manche geistig produktiv schaffen (Abs). 341. ijsbruchsjahr Vulkan Ausbruchsjahr Vulkan 1729 Kverkfjöll 1868 submarin im Norden, n.
7
Ueber den Vulkan von Santorin und die Eruption von 1866. Aus ...
Der auch submarin noch immer steil abfallende Innenrand von Thera und Therasia beweist aber, dass hier die marine Erosion die ursprüngliche Gestalt des Kraterthals nur wenig verändert haben kann. Der Grund zu einer so ungleichen ...
Karl Albert L. von Seebach, 1867
8
Almanca-Türkçe sözlük
submarin Sumach / chem. süblimles(tir)me, süblimasyon, tesau,t tas'it -leren 1. chem. süblimlestirmek, tas'it etm. 2. psych. asilleçtirmek, îlâ etm., yüceltmek, moralize etm. 2ierung / psych. yüceltme, îlâ 2ität / yücelik, ulviyet submarin denizalti ...
Karl Steuerwald, 1974
9
Stella: Roman
»Ein schönes Lied.« Stella überlegte. Ihr fiel nichts Passendes ein. »In the town where I was born. . . «, begann sie zu singen. Der Wind verschlug ihr fast die Stimme. »We all live in a yellow submarin. . . «. »Submarin? Hier in der Wüste?
Elmar Rixen, 2007
10
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Hans-Günter Gierloff-Emden . terrestrisch . amphibisch . intertidal . submarin . submarin Eine umfassende Darstellung der Watten zwischen Holland und Dänemark im. Küstenlandschaft im Satellitenbild: synoptische Aufnahme, multispektrale ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBMARIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme submarin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakistanul a testat cu succes, in premiera, o racheta de croaziera ...
Pakistanul a testat cu succes luni, in premiera, o racheta de croaziera lansata de pe un submarin, capabila sa transporte o ogiva nucleara si oferind astfel tarii ... «HotNews, janv 17»
2
VIDEO INCREDIBIL: Ce au descoperit americanii pe un submarin
Paza de Coastă a Statelor Unite a reușit o captură record: peste două tone de cocaină au fost găsite la bordul unui submarin folosit de traficanții de droguri din ... «stiripesurse.ro, oct 16»
3
Internet submarin de la Facebook și Google
Facebook și compania mamă a Google, Alphabet, vor întinde un cablu submarin de internet de mare viteză între Los Angeles și Hong Kong. «Digi24, oct 16»
4
Submarin dispărut de 60 de ani, descoperit de un explorator
Exploratorul marin Masimo Bondone susţine că a găsit pe coasta Sardiniei epava unui submarin dispărut cu mai bine de 60 de ani în urmă, la bordul căruia se ... «DC News, oct 16»
5
Coreea de Nord îşi construieşte un nou submarin
Coreea de Nord îşi construieşte un nou submarin despre care specialiştii americani cred că va fi capabil să transporte şi să lanseze rachete balistice. Concluzia ... «Curierul National, oct 16»
6
Coreea de Nord a lansat o rachetă balistică spre Japonia de pe un ...
Un submarin nord-coreean a lansat, miercuri dimineaţă, o rachetă balistică ce a zburat pe o rază de aproximativ 500 de kilometri spre Japonia, relatează ... «Mediafax, août 16»
7
Submarin nuclear britanic, avariat după o coliziune cu o navă ...
Un submarin britanic cu propulsie nucleară a fost avariat după ce a intrat în coliziune cu o navă comercială, în zona Gibraltarului, informează site-ul postului ... «Mediafax, juil 16»
8
Nou esec al Phenianului: Racheta balistica lansata de pe un ...
Coreea de Nord a lansat sambata o racheta balistica de pe un submarin, dar racheta a explodat la scurt timp dupa lansare, a relatat Yonhap, citand Statul Major ... «stirileprotv.ro, juil 16»
9
Rusia a TRIMIS cel mai NOU submarin cu motor diesel în Marea ...
Oficialii de la Kremlin și-au propus să crească forța în detrimentul Mării Negre, astfel au trimis cel mai nou submarin cu motor diesel, care a ajuns de curând în ... «Evenimentul Zilei, juin 16»
10
Putin intimidează înainte de Euro 2016. Submarin misterios în apele ...
Este pentru prmia dată în ultimul deceniu când un submarin rus este zărit în Canalul Mânecii; chiar și așa, multe alte submarine au mai trecut prin această ... «Click!, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. submarin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/submarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z