Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Südhang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜDHANG EN ALLEMAND

Südhang  Sü̲dhang [ˈzyːthaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDHANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Südhang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÜDHANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Südhang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Südhang dans le dictionnaire allemand

pente sud. südlicher Hang.

Cliquez pour voir la définition originale de «Südhang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDHANG


Abfahrtshang
Ạbfahrtshang
Abhang
Ạbhang 
Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Behang
Behạng
Berghang
Bẹrghang [ˈbɛrkhaŋ]
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Dateianhang
Date̲i̲anhang
Duschvorhang
Duschvorhang
Kausalzusammenhang
Kausa̲lzusammenhang
Nordhang
Nọrdhang [ˈnɔrthaŋ]
Sachzusammenhang
Sạchzusammenhang [ˈzaxt͜suzamənhaŋ]
Sinnzusammenhang
Sịnnzusammenhang [ˈzɪnt͜suzamənhaŋ]
Steilhang
Ste̲i̲lhang [ˈʃta͜ilhaŋ]
Türvorhang
Tü̲rvorhang [ˈtyːɐ̯foːɐ̯haŋ]
Umhang
Ụmhang 
Vorhang
Vo̲rhang 
Wandbehang
Wạndbehang
Zusammenhang
Zusạmmenhang 
Überhang
Ü̲berhang

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDHANG

Südfenster
Südflanke
Südflügel
Südfrankreich
Südfrucht
Südfrüchtenhandlung
Südgrenze
Südhalbkugel
Südhälfte
Sudhaus
Südholland
Süditalien
Südkarolina
Südkorea
Südkoreaner
Südkoreanerin
südkoreanisch
Südkurve
Südküste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDHANG

Angebotsüberhang
Bambusvorhang
Bergabhang
Durchhang
Familienanhang
Frisierumhang
Hirnanhang
Lawinenhang
Mailanhang
Nebelvorhang
Perlenvorhang
Prallhang
Rauchvorhang
Rebhang
Samtvorhang
Satzzusammenhang
Schlusshang
Stoffbehang
Verblendungszusammenhang
Übungshang

Synonymes et antonymes de Südhang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDHANG»

Südhang alkohol südhang viadukt klinik kirchlindach ambulatorium waldrausch restaurant vinothek hamburg Willkommen Südhangseite Stock über Wein Schuhgeschäft Scarpovino liegt unser Restaurant Vinothek Blick wein feinkost kassel Unsere Auswahl ausgesuchten Weinen überzeugt jeden Kenner sind sicher Rose Weißweine Prosecco Sekt Champagner weinhandel dirk palicki köln Mehr erleben Slogan Name Programm Köln finden hochwertige Weine Argentinien Australien sternschanze yelp Beiträge für gibt wenige Läden einer individuellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Südhang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDHANG

Découvrez la traduction de Südhang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Südhang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Südhang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

南坡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladera sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

southern slope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنحدر الجنوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

южный склон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encosta sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ ঢাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

versant sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerun selatan
190 millions de locuteurs

allemand

Südhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南斜面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남쪽 사면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slope kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sườn phía nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு சாய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güney yamacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versante meridionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

południowym stoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південний схил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panta sudică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότια πλαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suidelike helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sydsluttningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sørlige skråningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Südhang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDHANG»

Le terme «Südhang» est assez utilisé et occupe la place 33.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Südhang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Südhang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Südhang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDHANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Südhang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Südhang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Südhang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDHANG»

Découvrez l'usage de Südhang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Südhang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Am Südhang
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Eduard Graf von Keyserling, 2012
2
Bunte Herzen
Der Hausherr, der alte Graf Hamilkar von Wandl-Dux, kam schon fertig angekleidet mit seinem Gast, dem Professor von Pinitz, in den Garten hinaus. Graf Hamilkar, sehr lang und schmal in seinem schwarzen Gehrock, hielt sich ein wenig gebeugt.
Eduard Graf von Keyserling, 2008
3
Südhang, Klinik für Suchttherapien - Kirchlindach: ...
Jahres- und Tätigkeitsberichte sowie Bilanzen (1928-1998) [Finanzwesen, Bilanzen]; Profile, Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation der Institution (1941-); Zeitungsausschnitte (1966-).
Südhang, Klinik für Suchttherapien (Kirchlindach), Sozialtherapeutisches Zentrum (Kirchlindach), Bernische Heilstätte Nüchtern (Kirchlindach), 1928
4
Funde aus dem Grab 88 der Qubbet el-Hawa bei Assuan (Die ...
Auf diese natürliche Weise ist der Berg in einen Nord- und einen Südhang unterteilt. Die besondere und charakteristische Gestalt der Qubbet el-Hawa bietet dem Wind eine beachtliche Angriffsfläche, sodass der moderne Name, dessen ...
Michael Höveler-Müller, 2006
5
Chronik der Marktgemeinde Allhartsberg: Streiflichter aus ...
Streiflichter aus der Geschichte der Gemeinde und aus dem Leben ihrer Bewohner : Fakten--Geschichten--Dokumente Anton Pontesegger, Adelheid Schabasser, Gerhard Granzer. Schuller Mario Südhang Allhartsberg 174 Oberstudienrat ...
Anton Pontesegger, Adelheid Schabasser, Gerhard Granzer, 2004
6
Die Halbzeit der Ewigkeit: Gedichte aus 33 Jahren
Südhang Es ist seltsam wie zwei verschlungene Abendkreuze das Licht bestimmen und verändern können. Man meint, oder glaubt, irgendwo wieder den Anfang zu finden. Aber im Zierbirkenwald am Südhang - den Blick schräg zur Sonne ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
7
Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte
114 115 116 Berglage, Südwesth. Südost, Berglage Berglage, Südhang „ Südwesthang „ Sfldhang e. 2 ;s 3 Weiß Rot Weiß herbst Rot Schiller Rot Weiß 23. 10. 10. 10. 14. 10 20. 10. 7. 10. 6. 10. 7. 10. 12. 10. 10. 10. 10. 10. 11. 10. 17. 10. 15.
8
Der grüne Reiseführer
Das Gebirge türmt sich im Norden abrupt über dem Thore auf und fällt dann an seinem Südhang sanft zu den Ebenen des Lauragais und des Minervois hin ab. An der steilen Nordflanke erhebt sich der höchste Gipfel der Montagne Noire, der  ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Futterbäume in Nepal: traditionelles Wissen, Stellenwert in ...
Abb. 1 1 : Schematisierter Querschnitt durch das Untersuchungsgebiet DSdagäü Bari Nordhang Bari Südhang l j 'F 'M'A'M' j ' j ' A' s' O'N'D | Khet Nordhang (mit Bewässerung) Khet Südhang (ohne Bewässerung! 1000 IJFMAMJJASOND ...
Michael Kollmair, 1999
10
Ökologische Forschung im globalen Kontext: Festschrift zum ...
... 16 20 Uhrzeit Abb. 6: Taupunktdifferenz am Nord- (o) und am Südhang (l) und Blattnässesensoren am Nord- () und Südhang (- - -) am Standort Nizzana in den Sommer- und Wintermonaten (nach LITTMANN & KALEK 1998, VESTE et al.
Maik Veste, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDHANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Südhang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tipps für die Sanierung des Klima-Quartiers in Bad Meinberg
Dazu ist das Sanierungsmanagement des Klima-Quartiers „Am Südhang" ins Leben gerufen worden. Das Projekt ist zunächst auf drei Jahre ausgelegt. Bei dem ... «Lippische Landes-Zeitung, janv 17»
2
Solarstrom vom Südhang der alten Deponie
Seelow (MOZ) Bis zum Jahresende errichten die Mitarbeiter der Firma Sunfarming aus Erkner auf dem Südhang der ehemaligen Mülldeponie Seelow einen ... «Märkische Onlinezeitung, déc 16»
3
Trinkwasseranlage mit Mängeln
Der städtische Betrieb ist allerdings nicht Auftraggeber beim Südhang, sondern der Erschließungsträger, die EP Projekt- und Verwaltungsgesellschaft Wohnen ... «sz-online, déc 16»
4
Steinberger Südhang: Herbert Fischbecks Quitten-Glühwein auf ...
Zum Weihnachtsmarkt gehört der Glühwein wie der Christbaum zum Fest. Es gibt den Glühwein klassisch rot, weiß, mit und ohne „Schuss“. Doch wer mal ... «Rinteln-Aktuell.de, déc 16»
5
Südhang des Ettersberges überraschte Artenforscher
Weimar. Deutlich schneller als erwartet kommt die Nabu-Stiftung "Nationales Naturerbe" mit dem Ankauf von Flächen des Naturschutzgebietes am Südhang des ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
6
Sind sie die jüngsten Gärtner Sachsens?
Zwickau - In der Gartenanlage "Am Südhang" nehmen auch die Kleinsten Spaten und Schippe in die Hand: Der Kinder-Garten „Schreberino“ wurde fünf Jahre ... «TAG24, oct 16»
7
Weinlese in Benroth: Edler Tropfen vom Südhang
Warten auf die Goldfarbe und nehmen täglich ein Probeglas: Theo Lux (oben, l.) und Uwe Becher stellen Weißwein her. Der soll bald abgefüllt werden. «Kölnische Rundschau, oct 16»
8
Feuerwehr gießt dem Stadtwald in Bönnigheim aus allen C-Rohren
Mit dem C-Rohr bewässert Feuerwehrmann Jörg Sartorius unter den anerkennenden Blicken von Revierleiter Burkhard Böer die Jungpflanzungen am Südhang ... «Südwest Presse, sept 16»
9
Bauruine in Schönberg: Schandfleck am Südhang
In Schönberg liegt eine Baustelle seit Jahren brach. Die Gerüchteküche im Stadtteil brodelt. Die einen haben gehört, dass dort ein Nachtclub geplant gewesen ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
10
Streuobst-Karte des Berger Nordhangs: Alte Obstsorten erhalten
Nach dem Berger Südhang in den Jahren 2011 und 2012 entstand so die zweite Streuobstwiesenkarte in Frankfurt. „Seit vielen Jahren erstelle ich derartige ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Südhang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z