Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suizidär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUIZIDÄR EN ALLEMAND

suizidär  [suizidä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUIZIDÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
suizidär est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUIZIDÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «suizidär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suizidär dans le dictionnaire allemand

suicidaire. suizidal.

Cliquez pour voir la définition originale de «suizidär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUIZIDÄR


Frigidär
Frigidä̲r […ɡi…]
Lapidär
Lapidä̲r
Milliardär
Milliardä̲r
Multimilliardär
Mụltimilliardär
legendär
legendä̲r 
sekundär
sekundä̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUIZIDÄR

sui generis
Suitcase
Suite
Suitier
suivez
Suizid
suizidal
Suizidalität
Suizidant
Suizidantin
Suizidbomber
Suizidbomberin
Suizident
Suizidentin
suizidgefährdet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUIZIDÄR

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Millionär
Mär
Sekretär
Stär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

Synonymes et antonymes de suizidär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUIZIDÄR»

suizidär Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv suizidal 〈Adj Selbstmord betreffend gehörig neigend suicidal andere wörter sprachnudel Suizidär Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen suiziedär Dict dict veranlagt niederländisch Niederländisch suizidant suizid pathologisches phänomen Eichinger Suizid Phänomen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Theoretische Psychologie selbstmörderisch där bildungsspr Fachspr portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS lapidar woxikon Bedeutung Fremdwort

Traducteur en ligne avec la traduction de suizidär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUIZIDÄR

Découvrez la traduction de suizidär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de suizidär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suizidär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suicidio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suicide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्महत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоубийство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suicídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মহত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunuh diri
190 millions de locuteurs

allemand

suizidär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự vận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intihar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suicidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samobójstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самогубство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinucidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfmoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suizidär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUIZIDÄR»

Le terme «suizidär» est très peu utilisé et occupe la place 162.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suizidär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suizidär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suizidär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUIZIDÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suizidär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suizidär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suizidär en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUIZIDÄR»

Découvrez l'usage de suizidär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suizidär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hermannstrasse 14: ... Sonderheft Jean Améry
Damit wird der Suizidär nicht nur zum Außenseiter (der er tatsächlich ist), sondern zu einem Kranken, welcher von seinen Freitod-Ideen wie von den Masern >geheilt< werden soll, auf daß er wieder zu einem mormalen Mitglied der  ...
Jean Améry, Helmut Heißenbüttel, Bernd Jentzsch, 1978
2
Tod
Der Suizidär, wie Amäry denjenigen nennt, der mit dem Gedanken an den Freitod spielt, ist immer in einer einzigartigen biographischen Situation, die er selbst als echec, als Scheitern oder Niederlage beurteilt, aber von der Gesellschaft meist ...
Katharina Lacina, 2009
3
Kritik aus Passion: Studien zu Jean Améry
Demnach trägt der ambivalente »Suizidär« zwar das »Projekt des Freitodes in sich«; jedoch gehört noch ein hoher moralischer Mut dazu, um den Widerstand des Lebenstriebes als entschlossener »Suizidant« wirklich überwinden zu ...
Matthias Bormuth, Susan Nurmi-Schomers, 2005
4
Mut - Schreiben heisst Leben: über das Alterswerk ...
(Diskurs) Und er läßt den Suizidär antworten: „Man muß vielleicht, ich aber will nicht und beuge mich nicht einem Zwange, der sich vielleicht von außen als Gesetz der Gesellschaft und von innen als eine lex naturae drangvoll spürbar macht, ...
Wenda Focke, 1997
5
Der Doppelkopf
Ich glaube nur, daß die gesamte Terminologie und die ganze Vorstellungswelt der Psychologie nicht mehr gilt für den Suizidär. Dem geschieht da ein ungeheuerliches Unrecht. Da wirkt die Psychologie dann so deplaziert und lächerlich wie ...
Christian Schultz-Gerstein, 1979
6
Verteidigung des Privaten: Eine Streitschrift
Allein der Suizidär weiß, weshalb er sich das Leben nimmt. Sein Tod hinterläßt eine Leere, welche die Hinterbliebenen sofort mit Gefühlen, Phantasien und Erklärungen aufzufüllen suchen. War es ein Akt der Auflehnung, der Aufopferung  ...
Wolfgang Sofsky, 2011
7
Der Glaube eines Glaubensunwilligen: Philosophische ...
Der Suizidant oder der Suizidär aber redet selber.« (Améry2) Die Unwiderruflichkeit der Entscheidung für die Selbsttötung ist kein geeignetes Kriterium, um sie als unvereinbar mit Glaubensunwilligkeit anzusehen. Unwiderrruflich 42 Der ...
Michael Murauer, 2011
8
Empirik, Notwendigkeiten und Ziele der kooperativen und ...
... sonst versagt auch noch ihre Psyche und sie werden freud-, mut-, willen- und hilflos, angstbesetzt, lebensmüde bzw suizidär bzw leicht Opfer von zersetzenden Zivilisations-, Mode- und Suchterkrankungen und Missständen z.B. Ausbeute, ...
Gundela Werner-Helmstädter, 2005
9
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
Das letzte Gefecht Gottes mit sich selbst kann eigentlich nur suizidär enden. Dann in der Tat wäre der Mensch von diesem Subordinationsmodell befreit und müßte inskünftig alle Subordination mit sich selbst ausmachen. Das exakt war Kants ...
Hubertus Busche, 2011
10
Hans Erich Nossack: Leben, Werk, Kontext
(G49) Kleist, der Suizidär, der zum Suizidanten wurde, ist bei Nossack der mit der Zweckfrage satt gemachte, verratene Mensch. 35 Hans Erich Nossack: Ein Witzbold. ln: Nossack 1975 (wie Fußnote 28), S. 87-90, hierS. 90. 36 Heinrich von ...
Günter Dammann, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUIZIDÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suizidär est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Digitaler Mainstream «Der da Vinci von heute weiss Social Media zu ...
Das Angebot zu reduzieren, ist für sie genauso suizidär wie die Spezialisierung – Amazon ist auf allen Gebieten der Spezialist mit dem breiteren Angebot. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Geringes Wachstum als Normalfall: Sind die fetten Jahre vorbei?
Wenn man das menschliche Tun aus der Ferne betrachtet kann man es nur als Suizidär betiteln. Andere, bewohnbare Planeten zu finden passt bestens in ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Landesrecht contra Völkerrecht: Auch die FDP fordert eine Klärung
... einen Teil des Völkerrechtes, an den sich die Staaten halten müssen (Einsatz der Atombombe wäre für den diese Waffe Einsetzenden bei Retorsion suizidär), ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
4
Abwehr von oder Annäherung an China?: Taiwans Militär sucht die ...
Michael Tsai, ein früherer Verteidigungsminister der DPP, urteilt scharf: «Die Dienstpflicht abzuschaffen, ist suizidär.» Dass die Regierung Ma so tue, als stände ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
5
Das dürre Mädchen mit der dunklen Stimme
„Amy“ sucht nach Gründen für das Scheitern einer Frau, die anders als Kurt Cobain nie suizidär war, und er findet sie weniger in Amy selbst, sondern in den ... «Mittelbayerische, juil 15»
6
Ruth Schweikert: Der personenreichste Familienroman überhaupt
Und warum wird die hochbegabte Miriam nach einem Sturz vom Pferd magersüchtig und suizidär? Die Antwort kennt, da die Autorin sie nicht gibt, nur der Wind. «DIE WELT, juin 15»
7
Die Wahrheit ist dieser Familie nicht zumutbar
Und warum wird die hochbegabte Miriam nach einem Sturz vom Pferd magersüchtig und suizidär? Die Antwort kennt, da die Autorin sie nicht gibt, nur der Wind. «Der Bund, mai 15»
8
«Jimmy P.»: Psychotherapie für einen Blackfoot-Indianer
Einer der Ärzte fragt seine Kollegen besorgt, ob Indianer überhaupt suizidär sein könnten. Schliesslich holt man Georges Devereux, einen französischen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 13»
9
Die Pflicht zu leben, das Recht zu sterben
... eingetreten ist, sondern auch Respekt gegenüber dem Suizidanten verlangt: „Es steht nicht gut um den Suizidär, stand nicht zum Besten für den Suizidanten. «DiePresse.com, mai 11»
10
Wim Wenders "Bei Dennis Hopper denke ich sofort an den Tod"
Er war ziemlich suizidär drauf, und auf allen Drogen gleichzeitig, die im Buch stehen. Eines Tages habe ich ihm dann gesagt: „Entweder hörst du damit jetzt auf, ... «WELT ONLINE, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. suizidär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/suizidar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z