Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suivez" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUIVEZ

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUIVEZ EN ALLEMAND

suivez  [sviˈveː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUIVEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
suivez est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE SUIVEZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «suivez» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suivez dans le dictionnaire allemand

fête de colla. colla parte.

Cliquez pour voir la définition originale de «suivez» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUIVEZ

sui generis
Suitcase
Suite
Suitier
Suizid
suizidal
Suizidalität
Suizidant
Suizidantin
suizidär
Suizidbomber
Suizidbomberin
Suizident
Suizidentin
suizidgefährdet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUIVEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
allez
bez
restez

Synonymes et antonymes de suivez dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUIVEZ»

suivez wörterbuch lien david guide Suivez französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict pons PONS nach folgen führe merriam webster imperative verb ē¦vā Full SUIVEZ follow used direction music accompanist orchestra soloist Suivre french conjugations about vous suivrez suiviez Past participle suivi suivent suivront suivaient Subjunctive Conditional Passé simple Imperfect subjunctive examples mymemory Contribute searched Turn colors leur ferai pêcheurs hommes Matthew linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de suivez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUIVEZ

Découvrez la traduction de suivez dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de suivez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suivez» en allemand.

Traducteur Français - chinois

suivez
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suivez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suivez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Suivez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suivez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suivez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suivez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suivez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suivez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suivez
190 millions de locuteurs

allemand

suivez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suivez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suivez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suivez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suivez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suivez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suivez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suivez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suivez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suivez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suivez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suivez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suivez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suivez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suivez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suivez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suivez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUIVEZ»

Le terme «suivez» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suivez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suivez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suivez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUIVEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suivez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suivez» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suivez en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUIVEZ»

Découvrez l'usage de suivez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suivez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Je l'ai fait suivre pour «avoir où il allait. Je vous suivrai de fort près. Suivez-moi. Suivre à la piste, à к trace. Suivez lias il-, pas." On l'emploie quelquefois avec le pronom personnel , comme verbe reciproque. „Iis se suivaient les uns les autres.
Académie Française (Paris), 1839
2
Theorie und Praxis der Analyse französischer Texte: eine ...
zum Duell heraus: Don Ruy Gomez: Suivez-moi ! Hernani: Seigneur duc. . . Don Ruy Gomez: Suivez-moi ! Suivez-moi ! (...) Et suivez-moi tous deux. 1 3 Hernani: Wisst Ihr jetzt, wer ich bin? Dona Mehrdeutigkeit figurativer Prozesse: Rolle und ...
Peter Fröhlicher, 2004
3
Niederrheinische Musik-Zeitung für Kunstfreunde und Künstler
Peuples, suivez-nous! L'harmonie est la loi des mondes: Tout travaille aux divins ooncerts! Paix oourageuse, aux mains fecondes, Fais resplendir notre Univers! Qu'en tont lieu la famille humaine Leve au ciel son front m.<Ue et doux! La terre ...
4
La vie de Notre Seigneur Jésus-Christ: ou les Saints ...
Jésus leur dit : Suivez-moi , et je vous ferai pécheurs d'hommes. — Si les apôtres n'étaient que des pêcheurs et des publicains, il n'y a qu'une vertu divine qui ait pu faire adopter ce qu'ils enseignaient, et leur conquérir l'univers. Car ce n'est ...
Brispot (L'abbe.), 1857
5
La France poétique, oder, poetischer Hausschatz der ...
Prenez garde, mes fils , côtoyez moins le bord, Suivez le fond de la rivière; , Craignez la ligne meurtrière, ' Ou l'e'pervier plus dangereux encor. C'est ainsi que parlait une carpe de la Seine A de jeunes poissons qui l'e'coutaient à peine.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1843
6
Neue Berliner Musikzeitung
PeupIes,suivez-nous ! Dieule veutt Peuples.suivez-nousl L'harmunie est la loi des mondes: Tout travaille aux divins concerls ! Paix courageuse, aux mains fecondes, Fais resplendir notre Univers I . - Qu'en tout lieu la famille humaine Leve au ...
7
Handbuch Der Franzosischen Sprache Und Literatur
Prenez garde, mes fils, côtoyez moins le bord, Suivez le fond de la rivière: Craignez la ligne meurtrière, Ou l'épervier plus dangereux encor. C'est ainsi que parlait une carpe de Seine A de jeunes poissons qui l'écoutaient à peine. C'était au ...
L. Ideler, H. Nolte
8
Emilie Galotti: tragédie en prose et en cinq actes
(If l'emmène non sans re'sistance.) Suivez -nous, Marinelli. — MARINELLI. Suivez -nous, — cela veut dire: ne nous suivez pas! — A quoi bon aussi les suivrais -je? C'est à lui à voir comment il pourra faire valoir ce tête-à-tête à son avantage.
Gotthold Ephraim Lessing, 1839
9
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
suivez. moi. ©irfet. ®*fe|fosí. ftifí mufjf« er folgen. Sie trafen in ein »ebenjimmer, man leerte bem £errn Outbam bie Zafättt, unb 3 ^Uhren erfchieneji, morunter jene be« £rn. S e а и r e« garb nad) ber angegebenen ffiejfidjnung. 2)ie Uhren ...
10
Beiträge zum Verständnis Hugo von Hofmannsthals: Nachträge ...
En cherchant les lois de l'art qui ne se conservent pas mais qu'il faut toujours reconquérir - vous suivez Goethe interprète de Sophocle et de Moliere, vous suivez Delacroix interprète de Rubens, vous suivez Berlioz et Schumann, interprètes ...
Rudolf Hirsch, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUIVEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suivez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[DIRECT VIDÉO] Erasmus + a trente ans ! Suivez en direct vidéo le ...
Suivez en direct vidéo le lancement des célébrations ! ... À partir de 14h, suivez le lancement national des célébrations des 30 ans d'Erasmus + en 2017 en ... «éducation.gouv.fr, janv 17»
2
Suivez en direct l'émission « Questions politiques » avec Benoît ...
Chaque dimanche, de midi à 14 heures, Le Monde s'associe à France Inter pour animer et diffuser l'émission « Questions politiques », présentée par Nicolas ... «Le Monde, janv 17»
3
[Direct] Suivez le match entre le LHC et Ge-Servette
[Direct] Suivez le match entre le LHC et Ge-Servette. Hockey sur glace Le deuxième acte du derby lémanique a lieu ce dimanche à Malley, après la victoire des ... «24heures.ch, janv 17»
4
CES 2017 de Las Vegas : suivez le 50e salon comme si vous y étiez
Suivez le CES 2017 comme si vous y étiez avec nos Facebook lives, diaporamas et vidéos. > Suivez le CES 2017 avec nous : Tweets about #CES2017 ... «Le Parisien, janv 17»
5
CES de Las Vegas : suivez les temps forts du salon avec Objectif et ...
(Crédits : Creative Common) Suivez en exclusivité tous les temps forts du CES de Las Vegas, du 5 au 8 janvier, grâce à Objectif Languedoc-Roussillon et ... «La Tribune.fr, janv 17»
6
Suivez le Coq : trouvez de la « viande de tradition française » près ...
20/12/2016 – 08H45 Paris (Breizh-info.com) – Depuis quelques semaines est né le site « suivez le coq » lancé à l'initiative de l'association Vigilance Halal, ... «Breizh Info, déc 16»
7
VIDEO - Foot amateur : suivez US Saint-Malo –Stade Rennais FC B ...
Dès 17h45 ce samedi, suivez ICI la rencontre du groupe D de CFA opposant l'US Saint-Malo au Stade Rennais B. Par Thierry Peigné; Publié le 17/12/2016 à ... «Franceinfo, déc 16»
8
Lienemann pas candidate, Touraine non plus... Suivez l'actualité ...
Jusqu'aux élections présidentielle et législatives de 2017, nous allons raconter, décrypter et analyser le débat et la bataille électorale qui se jouent de part et ... «Le Monde, déc 16»
9
Cambadélis, Macron, Peillon... Suivez l'actualité politique en direct
Jusqu'aux élections présidentielle et législatives de 2017, nous allons raconter, décrypter et analyser le débat et la bataille électorale qui se jouent de part et ... «Le Monde, déc 16»
10
Suivez la campagne présidentielle avec nous sur Facebook ...
Parmi les candidats et leurs différents programmes, difficile de s'y retrouver. A Libération, nous avons souhaité vous donner un coup de main. Nous avons ... «Libération, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. suivez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/suivez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z