Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tabakbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABAKBAU EN ALLEMAND

Tabakbau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABAKBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabakbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABAKBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tabakbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tabakbau dans le dictionnaire allemand

Culture du tabac © LianeM - Fotolia.com © LianeM - Fotolia.com. Anbau von Tabak © LianeM - Fotolia.com© LianeM - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tabakbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TABAKBAU


Barockbau
Barọckbau [baˈrɔkba͜u]
Blockbau
Blọckbau
Fachwerkbau
Fạchwerkbau
Hackbau
Hạckbau [ˈhakba͜u]
Prunkbau
Prụnkbau [ˈprʊŋkba͜u]
Rückbau
Rụ̈ckbau
Zweckbau
Zwẹckbau [ˈt͜svɛkba͜u]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TABAKBAU

Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose
Tabakfabrik
Tabakfaden
Tabakgeruch
Tabakgeschäft
Tabakhandel
Tabakhändler
Tabakhändlerin
Tabakindustrie
Tabakkäfer
Tabakkonsum
Tabakkonzern
Tabakladen
Tabaklunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TABAKBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonymes et antonymes de Tabakbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKBAU»

Tabakbau tabakbau wörterbuch Grammatik Beratungsdienst baden württemberg Willkommen beim Baden Württemberg Feld beraten unsere Mitglieder allen Fragen Tabakbaues unterstützen Infodienst augustenberg Infoschriften Pflanzenschutz senden pflanzenschutz ackerbau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hortipendium Deutschland dagegen kommt nicht sofort Erinnerung denn heute Öffentlichkeit allzu bekannt spanisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Tabakbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABAKBAU

Découvrez la traduction de Tabakbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tabakbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tabakbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烟草种植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el cultivo de tabaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tobacco cultivation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंबाकू की खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة التبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выращивание табака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultivo do tabaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাক চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la culture du tabac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman tembakau
190 millions de locuteurs

allemand

Tabakbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タバコの栽培
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배 재배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budidoyo rokok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng thuốc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகையிலை சாகுபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबाखू लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tütün ekimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltivazione del tabacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawa tytoniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирощування тютюну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultivarea tutunului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την καλλιέργεια του καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbouing van tabak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tobaksodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tobakk dyrking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tabakbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABAKBAU»

Le terme «Tabakbau» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tabakbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tabakbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tabakbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABAKBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tabakbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tabakbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tabakbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKBAU»

Découvrez l'usage de Tabakbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tabakbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das österreichische Tabak-Monopol seit dessen Ausdehnung auf ...
welche zusammen aus 333 Pflanzern mit einem zum Tabakbau gewidmeten Areale von 848 Kata- stral-Jochen bestehen. Die Entstehung dieser Tabakgärtlereien fällt in die Zeit der Tiirkenherrschaft im Banate zurück. Bei der Vertheilung der ...
Georg Plenker (freiherr von), Georg Ritter ¬von Plenker, 1857
2
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Die Einführung des Monopols würde den Tabakbau wesentlich belästigen und vielleicht vermindern. Aus diesem Grunde konnten die Wereinsstaaten, für welche der Tabakbau ein so großes Interesse hat, diesem Steuermodus ihre ...
3
Handbuch der Tabak- u. Cigarrenfabrikation mit besonderer ...
Bon diefen Berhältniffen) unter welchen der Tabakbau in-dem Königreich Ungarn betrieben wird) find es vorzüglich zwei) welche auf den Tabakbau und auf die Kultur ungünftig einwirken. Die Abgabe) welche von den Grundbefihern mit der ...
Ladislaus von Wágner, Emanuel Schreiber, 1871
4
Handbuch der Tabak- U. Cigarrenfabrikation
Es waren deren im Jahre - Gemeinden "7"). welche zufammen aus 333 Pflanzern mit einem zum Tabakbau gewidmeten Areale von 848 Katafiral-Jochen beltanden. Bon diefen Berhältniffen. unter welchen der Tabakbau in dem Königreich ...
Ladislaus von W?gner, Emanuel Schreiber
5
Aus der Natur
So verbreitete sich denn in kurzer Zeit der Tabakbau durch ganz Europa. Wenn auch im Allgemeinen die Pslanze der wärmeren Zone angehört, so zeigte sie doch eine große Zähigkeit gegen die Einwirkungen des Klima. Der Tabakbau ...
6
Agrarpolitik: Ein Lehrbuch
Bei allen diesen Verhandlungen kam zum Ausdrucke, daß man den vorhandenen Tabakbau nicht einschränken wolle, aber auch keine Ausdehnung desselben wünsche. Auch früher sind solche Anschauungen nicht nur verzapft werden, ...
Friedrich Aereboe, 2014
7
Ökonomisch-praktische Anleitung zum Flachsbau: Nebst einem ...
Daß der Tabakbau einem Lande , wo dessen Pflanzung eingeführet ist, vielen Nutzen und Eimräslichteit bringet. ^ D Aer Tabakbau kann den Rorn- «-K"j>3 bau nicht vermindern, denn zu den Tabakäkern bedienet man sich des Brachfeldes, ...
Johann Wiegand, 1767
8
Tirol und Vorarlberg, statistisch und topographisch: mit ...
EW) und felbft in dem nördlichen Theile des dermaligeu TrientnerKreifes war der Tabakbau in den altern Zeiten durch eine befon.dere-Verordnung der oberöfterreirlfifehen Nepräfentation und Hofkammer aus dem Grundez damit der  ...
Johann Jakob Staffler, 1839
9
Kurzer geographischer Abriß des österreichischen ...
Tolnaer Com." Märkte: Hauptort Set-ard (Szekfzard) mit 8200 E.. die fehr guten rothen Wein bauen. wovon viel nach Oetkerreich ausgeführt wird. Tolna an der Donau. treibt Safior- u, Tabakbau u. Haufenfang. Höghefz baut. fo wie das ganze.
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1840
10
Der Reichtum Der Nationen
Aus dief em Grunde verbot man unfinnigerweife den Tabakbau in den meiften europäifchen Ländern und verfchaffte dadurch notwendig den Ländern. wo er erlaubt ift. eine Art Monopol. Da nun Virginien und Maryland die größte Menge ...
Adam Smith, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABAKBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tabakbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Beisein der Kinder friedlich entschlafen
Schwerpunkte der Arbeit bildeten die Schweinezucht und der Tabakbau. Hans Walter entwickelte früh eine Leidenschaft für den Ackerbau und die dafür ... «baden online, janv 17»
2
Foto-Tableau von Guy Martin: Winterbräute in Ribnovo
Die jungen Männer, die früher ihr Auskommen in der Landwirtschaft und im Tabakbau fanden, zieht es zunehmend in die Stadt oder in wirtschaftlich ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Tabakbauern rechnen mit Durchschnittsmenge: Niedrige ...
"Wir hoffen, dass wir möglichst alles unbeschadet reinbringen", sagte der Tabakbau-Sachverständige für die Pfalz, Egon Fink, in Speyer. Wegen der zahlreichen ... «Wetter.de, août 16»
4
Wen der Bauer nicht kennt . . .
Beschäftigungsmöglichkeiten für Flüchtlinge gebe es vor allem in arbeitsintensiven Branchen, also im Gemüse-, Wein- und Tabakbau. Theoretisch könnten die ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
5
Werkeln im Angesicht der Madonna
Und er erzählte, dass er als Bub den Nachbarn stets bei der Weinlese geholfen, auf dem Feld mitgearbeitet habe und auch beim Tabakbau aktiv dabei war. «Morgenweb, sept 14»
6
Neuried Anbau mit Tradition
Mit dabei waren Jochen Adam, Besitzer der Tabakanpflanzung, Walburga Schwär vom Beratungsdienst Tabakbau Baden-Württemberg und Hubert Bleile vom ... «Lahrer Zeitung Lokales, sept 14»
7
Hier ist die Tabakblütezeit noch spürbar
Tabakbau, das bedeutete viel Arbeit, bei der die ganze Familie mit anpacken musste. Erst in späteren Jahren gab es Maschinen, die Teile der anstrengenden ... «Morgenweb, août 14»
8
Tabak: Ein Heilmittel gegen alle möglichen Krankheiten
Um Nürnberg entwickelte sich das erste Tabakbau-Gebiet in Bayern, hier wurde möglicherweise bereits 1601 Tabak gepflanzt, als wahrscheinlich gilt das Jahr ... «Nordbayern.de, févr 14»
9
Kroatien: Das neue EU-Mitglied
... wird landwirtschaftlich genutzt (1,326 Millionen Hektar), davon werden etwa 72 Prozent (%) intensiv im Acker-, Gemüse-, Obst-, Wein- und Tabakbau geführt. «agrarheute.com, juil 13»
10
Der Landwirtschaft treu
... vergrößerten und modernisierten den Betrieb. Den Schwerpunkt Tierhaltung gaben sie im Zug des Strukturwandels auf und konzentrierten sich auf Tabakbau. «Badische Zeitung, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabakbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tabakbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z