Téléchargez l'application
educalingo
Tagessiegerin

Signification de "Tagessiegerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAGESSIEGERIN EN ALLEMAND

Ta̲gessiegerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGESSIEGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tagessiegerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAGESSIEGERIN EN ALLEMAND

définition de Tagessiegerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au jour gagnant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAGESSIEGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAGESSIEGERIN

Tagesraum · Tagesreichweite · Tagesreise · Tagesrhythmus · Tagesrückfahrkarte · Tagessatz · Tagesschau · Tagesschule · Tagessieg · Tagessieger · Tagesstätte · Tagessuppe · Tagesteller · Tagestemperatur · Tagesthema · Tagestief · Tagestour · Tagestourist · Tagestouristin · Tagesumsatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAGESSIEGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Tagessiegerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGESSIEGERIN»

Tagessiegerin · wörterbuch · Grammatik · tagessiegerin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · tagessieger · Friedensbaum · zusammen · schönem · Wetter · stand · Strecke · Programm · Tagessieger · Name · Zeit · Schwarzwald · baar · kreis · anna · lena · spitz · März · jeweils · besten · Laufzeiten · beiden · Durchgängen · wurde · Anna · Lena · Spitz · Menzenschwand · Minuten · alle · news · thema · nordwest · zeitung · Falkenburg · Schützenverein · Urneburg · überragende · Sieger · jüngsten · Pokalschießens · Anlage · Schützenvereins · Katja · frank · daena · hundeprüfung · main · netz · Frank · Daena · Hundeprüfung · Hilfe · Beim · Lohrer · Verein · für · Schäferhunde · richtete · Richterin · Inge · Balonier · Mountainbikerin · puchinger · erstmals · tips · Juni · Steffi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tagessiegerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAGESSIEGERIN

Découvrez la traduction de Tagessiegerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tagessiegerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tagessiegerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

天赢家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ganador del día
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

day winner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिन विजेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفائز اليوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

победитель день
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vencedor dia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দিন বিজয়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jour gagnant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemenang hari
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tagessiegerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一日の勝者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일 수상자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

juara dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người chiến thắng trong ngày
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாள் வெற்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिवस विजेता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gün kazanan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vincitore giorno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzień zwycięzca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переможець день
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câștigător zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρα νικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag wenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dagars vinnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dag vinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tagessiegerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGESSIEGERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tagessiegerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tagessiegerin».

Exemples d'utilisation du mot Tagessiegerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGESSIEGERIN»

Découvrez l'usage de Tagessiegerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tagessiegerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gedanken eines Hundes
Die Richter und ich haben dann beschlossen, dass sie als Tagessiegerin noch einen Pokal verdient hat (leider war der auch leer). Danach habe ich sie dann aus den Augen verloren und außerdem bekam ich langsam Hunger (schließlich  ...
Birgit Wälz, 2009
2
Danke Lena: Die Traumkarriere der Magdalena Neuner
Selbst Tagessiegerin Kati Wilhelm hatte die 10 Kilometer lange Strecke, gemessen an der reinen Laufzeit, nur um 3,7 Sekunden schneller hinter sich gebracht. Viel hätte nicht gefehlt und Neuner hätte schon in ihrer zweiten Weltcup-Woche ...
Florian Kinast, Patrick Reichelt, 2012
3
Rassehunde perfekt präsentieren: Junior und Show Handling in ...
Selbstverständlich wollen alle mit ihrem Hund an der Seite das oberste Treppchen des Siegerpodests erreichen und womöglich als TagessiegerIn den Ring verlassen oder zumindest das Finale erreichen. Dazu gehört aber etwas mehr, als ...
Birgit Primig, 2010
4
Reise in mein frühes Ich
unserer erfundenen Disziplin für seine draufgängerische Art oft beneidete. Denn nur er traute sich, die von uns heimlich gekürte Tagessiegerin gelegentlich auch anzusprechen und sie dann in das Geheimnis unserer stillen Beobachtungen ...
Gotthart A. Eichhorn, 2012
5
MILCHZAHN SUCHT DIE DRITTEN: Ein autobiografischer Roman
Da war also überhaupt keine Rede von Sabine, die ja mit einem Gesamtgewinn von 45.300 DM Tagessiegerin geworden war. Außerdem war ich überrascht, dass ich, obwohl ich noch keine vier Wochen in Recklinghausen wohnte, als " Unser ...
Peter Roth, 2013
6
Dicke Freunde: Roman
1,8 Kilo hatte sie in der vergangenen Woche verloren, dasmachte sie zur Tagessiegerin. Simon klatschte automatischmit den anderen mit. BisdieseFrauJansen vorn standunder sie genauer betrachten konnte. Seine Hände stoppten mitten in ...
Stephan Bartels, 2014
7
Austro Daimler und Steyr: Rivalen bis zur Fusion ; die ...
JosefWetzka war 1926 beim ersten Einsatz des ADM R in Königsaal Vierter und nur knapp drei Sekunden langsamer als die Tagessiegerin Elisabeth Junek auf Bugatti. 24. Ulrich Graf Kinsky aufdem kompressor losen Steyrfuhr1926 am ...
Martin Pfundner, 2007
8
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Sabine hatte sich in den beiden Runden Preise im Gesamtwert von 10.800 DM erdreht und wurde damit die Tagessiegerin. Nachdem sich Sabine ihre Preise ausgesucht hatte, bedachte sie Carola mit zwei Preisen, da Carola ja bislang leer ...
Péro, 2011
9
Schweizer Fleckvieh: Offizielles Organ des Schweizerischen ...
Publikumswahl der Missen Von den ausgestellten Tieren werden die Besucher wiederum die Tagessiegerin «Miss BEA», «die Kuh mit dem schönsten Euter» und die Siegerin der Sektion Simmental, die «Miss Simmental» wählen.
10
Geflügel-Börse
Stellvertretend nahmen Stefanie Sommer und Markus Eschenbach die Ehrungen entgegen. Tagessiegerin der Jugendschau war Sabrina Deiß mit Australorps, die ebenfalls auf dem großen Parkett der Eröffnungsfeierlichkeiten geehrt wurde.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAGESSIEGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tagessiegerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Youngsters besiegen Routiniers
Bronzegewinnerin Sophie Andrey (SC Unterschächen) büsste bereis 1:14 Minuten auf die Tagessiegerin ein. «Für mich war es ein grosser Vorteil, als Letzte ins ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
2
Gut gewinnt Super-G, Rebensburg Sechste
Die 27-Jährige aus Kreuth am Tegernsee war auf der wegen Schneefalls verkürzten Strecke 0,76 Sekunden langsamer als Tagessiegerin Lara Gut aus der ... «sport.de, déc 16»
3
Rebensburg patzt und fährt hinterher
Auf Tagessiegerin Tessa Worley aus Frankreich hatte Rebensburg am Ende 3,15 Sekunden Rückstand. Ex-Weltmeisterin Worley feierte ihren insgesamt ... «sport.de, nov 16»
4
Nachwuchs auf Kurs
Die Wahl der Tagessiegerin Original Braunvieh hatte der Experte Tres Anderegg vorzunehmen. Er gab dabei Melino Meisi von Thomas Schrackmann, Sarnen, ... «BauernZeitung Online, oct 16»
5
Die Spitze wird breiter
Die Tagessiegerin BV Giacobbo Jessy mit Besitzer Marco Gabriel (mit Glocke), Richard Schmid von Swissgenetics (rechts) und Bruno Käslin von Braunvieh ... «BauernZeitung Online, oct 16»
6
Alessia Bisig und Joel Koller holen sich den Gesamtsieg
Bei den Damen ging der Cup an Alessia Bisig (Jona/SG), als Tagessiegerin feierte sich Vanessa Bandel (Lüchingen/SG). Yves Lüthi (Rapperswil-Jona/SG) ... «sport-fan.ch, sept 16»
7
Maya Chollet ist Gesamttagessiegerin
Am Samstag hat der 16. Gemmi-Triathlon stattgefunden. Die Herren-Hauptklasse gewinnt Jean-Philipp Brun und die Damen-Hauptklasse Maya Chollet. «1815.ch, sept 16»
8
"Lakritz" wird die Tagessiegerin
Die ersten drei Plätze belegten Christiane Herden mit ihrer Kurzhaarhündin Lakritz vom Bergwerkswald (Tagessieger), Britta Rauch (Wilnsdorf) mit ihrem ... «mittelhessen.de, août 16»
9
Tagessieger beim 30. Großweierer Triatholn wurden Fabian ...
Tagessiegerin bei den Frauen war Nathalie Mühleck vom RSV Triathlon Bühlertal. Mit einer Zeit von 1:18.45 Stunden zeigte sie, dass in Großweier auch bei den ... «baden online, juin 16»
10
Nicole Büchler überspringt 4,72 m in Finnland
In einem Wettkampf mit nur fünf Athletinnen stand Büchler schon nach ihrem ersten Sprung als Tagessiegerin fest. Nach einem erfolgreichen Auftakt auf 4,46 m ... «FM1Today, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagessiegerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tagessiegerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR