Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Preisträgerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREISTRÄGERIN EN ALLEMAND

Preisträgerin  Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREISTRÄGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preisträgerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREISTRÄGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Preisträgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Preisträgerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à lauréat. weibliche Form zu Preisträger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Preisträgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREISTRÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Jägerin
Jä̲gerin 
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREISTRÄGERIN

Preissteigerung
Preissteigerungsrate
Preisstopp
Preisstoppverordnung
Preissturz
Preissystem
Preistafel
Preistendenz
Preistheorie
Preisträger
preistreibend
Preistreiber
Preistreiberei
Preistreiberin
Preisüberwacher
Preisüberwacherin
Preisüberwachung
Preisung
Preisuntergrenze
Preisunterschied

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREISTRÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Produktmanagerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Preisträgerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREISTRÄGERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Preisträgerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Preisträgerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISTRÄGERIN»

Preisträgerin Gewinner Gewinnerin Hauptgewinner Hauptgewinnerin Sieger Siegerin jüngste oscar preisträgerin Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lewitscharoff rede büchner befruchtung März Vortrag Sibylle schlägt hohe Wellen Büchner geißelt künstliche Befruchtung absolut widerwärtig spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen wiktionary Nominativ Preisträgerinnen Genitiv Beispiele mehrfache signierte Autogrammkarten lewitscharoff entschuldigt

Traducteur en ligne avec la traduction de Preisträgerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREISTRÄGERIN

Découvrez la traduction de Preisträgerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Preisträgerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Preisträgerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胜利者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

winner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विजेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفائز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

победитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vencedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gagnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemenang
190 millions de locuteurs

allemand

Preisträgerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우승자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chiến thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vincitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwycięzca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переможець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câștigător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinneren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Preisträgerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREISTRÄGERIN»

Le terme «Preisträgerin» est assez utilisé et occupe la place 39.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Preisträgerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Preisträgerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Preisträgerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREISTRÄGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Preisträgerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Preisträgerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Preisträgerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISTRÄGERIN»

Découvrez l'usage de Preisträgerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Preisträgerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Janet Gaynor - Die erste "Oscar"-Preisträgerin
Die Kurzbiografie „Janet Gaynor – Die erste „Oscar“-Preisträgerin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
2
Sympotica Franz Wieacker: Sexagenario Sasbachwaldeni a suis ...
Ankauf einer Preisträgerin erklären. Er hat also etwas anderes erklärt als er erklären wollte. Mit anderen Worten: da B den Kaufpreis nur unter der Bedingung des Versprechens der Übereignung der von ihm vorgestellten Preisträgerin Nixe  ...
Detlef Liebs, 1970
3
KURT 3: Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst ...
Angelika Hubeisen Corina Conzalez (Diplom 2005), Preisträgerin Eidgenössischer Stadttheater Luzern, KostümDesign-Preis 2005 bildnerin, Luzern Cornelia Peter (Diplom 2005), Preisträgerin Eidgenössischer Design- Florian Holdener‚ ...
Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2006
4
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
Ökologie (Preisträgerin) 00; Stip. d. Kult.stift. d. Freistaates Sa. f. d. Künstlerhaus Schloß Wiepersdorf 01; Kunstpr. Neues Kunsthaus Ahrenshoop (Preisträgerin) 01; Druckspechtpr. d, 100 Sä. Graph, (Preisträgerin) 02; Stip. d. Ldes Schlesw.
‎2007
5
Alles, was du wünschst: Erzählungen
Da bleiben eines Tages die Rolltreppen stehen ... Die Irin Anne Enright spricht auf unerschrockene Art und Weise aus, wie es im Leben vieler Frauen aussieht.
Anne Enright, 2010
6
Sauberer Lorbeer: Prävention als Auftrag
„Sauberer. Lorbeer“. –. Laudatio. auf. die. Preisträgerin. Nicolas von Loeper Mein Name ist Nicolas von Loeper, ich leite den Bereich Private Wealth Management der Deutschen Bank in der Region Köln, und ich freue mich, heute hier sein zu ...
NADA (Hrsg.), 2010
7
Antisemitische und antijudaistische Motive bei Denkern der ...
Bettina. Stangneth. Dankesrede. der. ersten. Preisträgerin. Meine sehr verehrten Damen und Herren, es ist wohl immer eine ausgesprochen angenehme Pflicht, sich für einen Preis zu bedanken. Und in diesem Falle besteht Anlass zu einem ...
Horst Gronke, Thomas Meyer, Barbara Neisser, 2001
8
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
„Die stark flächenhafte Musterung bei Betonung der Senkrechten kommt besonders in der Raffung gut zur Wirkung." Pausa, Messingen Preise: Der farbige Vorhang (1952) Stuttgart: Preisträgerin im Entwurfswettbewerb der Firma Pausa Lit.
Jutta Beder, 2002
9
Von Puschkin bis Sorokin: zwanzig russische Autoren im Porträt
Immer wird vergessen, dass eine Erzählung einen Leser und ein Stück einen Zuschauer hat. «19 Puschkin-Preisträgerin Ljudmila Petruschewskaja wurde 1991 mit dem Puschkin-Preis der AlfredTöpfer-Stiftung ausgezeichnet, der ihr im Mai ...
Johanna Renate Döring-Smirnov, 2013
10
Ich und die anderen: Zu den intersubjektiven Bedingungen von ...
Obwohl Anna Kellermann nicht wissen kann, ob sie die gemeinte Preisträgerin ist, weil nicht gesagt wurde, um welchen Preis und welche Preisträgerin es sich handelt, steigt ihr die Hitze in den Kopf. Sie wird sich bewusst, dass jemand errötet ...
Andrea Lailach-Hennrich, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREISTRÄGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Preisträgerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Carreras Best Paper Award: Die erste Preisträgerin kommt von ...
Erste Preisträgerin, so hat der Wissenschaftliche Beirat der José Carreras Leukämie-Stiftung jetzt mitentschieden, ist Dr. Daniela Bräuer-Hartmann für ihre im ... «Medizin-Aspekte, déc 16»
2
Oscar-Preisträgerin Sally Field wird 70
Am Sonntag (6. November), zwei Tage vor den US-Präsidentschaftswahlen, feiert die zweifache Oscar-Preisträgerin ihren 70. Geburtstag. Seit Monaten setzt ... «Suedtirol News, nov 16»
3
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels - Dankesrede von ...
Carolin Emcke, Preisträgerin des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels. (picture alliance/dpa - Arne Dedert). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken ... «Deutschlandfunk, oct 16»
4
Turner-Preisträgerin Laure Prouvost Wenn die Bilder ins Schwitzen ...
07.10.2016 • Digitaler Surrealismus: Das MMK 3 zeigt die Turner-Preisträgerin Laure Prouvost, die den Folgen der beschleunigten Bildzirkulation Rechnung ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
5
Wenn die Bilder ins Schwitzen geraten: Die Turner-Preisträgerin ...
Digitaler Surrealismus: Das MMK 3 zeigt die Turner-Preisträgerin Laure Prouvost, die den Folgen der beschleunigten Bildzirkulation Rechnung trägt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Oscar-Preisträgerin Kathy Bates erhält Walk of Fame-Stern
Los Angeles – Oscar-Preisträgerin Kathy Bates ist in Hollywood mit einem Stern auf dem Walk of Fame geehrt worden. Die Schauspielerin erhielt am Dienstag ... «BLICK.CH, sept 16»
7
Hollywood-Stern für Oscar-Preisträgerin Kathy Bates
Oscar-Preisträgerin Kathy Bates (68, „Misery“) wird in Hollywood mit einem Stern auf dem „Walk of Fame“ geehrt. Nach Mitteilung der Veranstalter soll die ... «ORF.at, sept 16»
8
Oscar-Preisträgerin Emma Thompson verhandelt über "The ...
Die britische Oscar-Preisträgerin Emma Thompson (57, "Sinn und Sinnlichkeit", "Saving Mr. Banks") könnte erstmals für ihren Landsmann Richard Eyre (73, ... «t-online.de, août 16»
9
In einem Biopic will Oscar-Preisträgerin Meryl Streep von "Dating ...
Sollte es eines Tages ein Biopic über das Leben von Meryl Streep geben, hat die mehrfache Oscar-Preisträgerin schon jetzt einen Wunsch, wer in ihre Rolle ... «filmstarts, août 16»
10
"Captain Marvel": Oscar-Preisträgerin Brie Larson zeigt sich im ...
Entspannt liegt Oscar-Preisträgerin Brie Larson auf einer Couch und liest in einem „Captain Marvel“-Comic. Keine Frage, sie scheint mitten in den ... «filmstarts, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preisträgerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/preistragerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z