Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jägerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JÄGERIN EN ALLEMAND

Jägerin  [Jä̲gerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÄGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jägerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JÄGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jägerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jägerin

chasseur

Jäger

Un chasseur est une personne qui est chassée dans le but d'obtenir des trophées alimentaires, à la fourrure ou de chasse, mais aussi pour lutter contre les maladies animales ou les ravageurs, c'est-à-dire la chasse ou la capture dans les pièges à animaux et le soin des animaux et des animaux sauvages leurs habitats. Als Jäger wird eine Person bezeichnet, die zum Zwecke der Gewinnung von Lebensmitteln, Pelzwerk oder Jagdtrophäen, aber auch zur Bekämpfung von Tierkrankheiten oder Schädlingen auf die Jagd geht, das heißt Wild erlegt oder in Tierfallen fängt und die Hege, also die Pflege von Wildtieren und ihrer Lebensräume, ausübt.

définition de Jägerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au chasseur. weibliche Form zu Jäger.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jägerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JÄGERIN

Jäger
Jägerart
Jägerball
Jägerbataillon
Jagerei
Jägerei
jägergrün
jägerhaft
Jägerhut
Jägerkultur
Jägerlatein
Jägermeister
Jägermeisterin
Jägerprüfung
Jägerrecht
Jägerschaft
Jägerschnitzel
Jägersmann
Jägersprache
Jägerstamm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Produktmanagerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Jägerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄGERIN»

Jägerin Wörterbuch jägerin name sucht jäger sivir partner erschießt mann lacuni kalender gesucht Jäger wird eine Person bezeichnet Zwecke Gewinnung Lebensmitteln Pelzwerk oder Jagdtrophäen aber auch Bekämpfung Tierkrankheiten webnode TOBLACH DOBBIACO Toblacher Jägerschießen Gara cacciatori open weitere Infos hier Speziell für Jägerinnen Bücher bastei lübbe details zeitsplitter Zeitsplitter Roman übersetzt Barbara Imgrund Marina steht Anfang reich beliebt verliebt einen hinreißend attraktiven roman amazon cristin terrill barbara Cristin Terrill jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendromane Waidfrau damen jagdbekleidung jagdmode Stilvolle Jagdmode finden unserem Onlineshop Unser erlesenes Bekleidungssortiment heute begeistern lovelybooks Inhaltsangabe „Zeitsplitter Jungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Jägerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JÄGERIN

Découvrez la traduction de Jägerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jägerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jägerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女猎人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

huntress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богиня охоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Huntress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasseresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemburu wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Jägerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハントレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 사냥꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huntress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà đi săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடும் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार करणारी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacciatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łowczyni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

богиня полювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huntress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huntress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huntress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huntress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jägerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÄGERIN»

Le terme «Jägerin» est assez utilisé et occupe la place 49.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jägerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jägerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jägerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JÄGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jägerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jägerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jägerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄGERIN»

Découvrez l'usage de Jägerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jägerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jägerin des Zwielichts: Ein Anita Blake Roman
Anita Blake ist Vampirjägerin, und eigentlich hat sie immer alles unter Kontrolle.
Laurell K. Hamilton, 2011
2
Jägerin der Dunkelheit: Der Bund der Schattengänger 1 - Roman
Übersinnliche Leidenschaft Sie sind die Schattengänger, eine Gruppe herausragender Kämpfer, deren Begabungen von dem brillanten Wissenschaftler Dr. Whitney verstärkt wurden.
Christine Feehan, 2011
3
Das Vermächtnis von Thrandor - Der Pfad der Jägerin
Ein blutjunger Magier und ein uraltes Vermächtnis des Bösen In Thrandor glaubt niemand mehr an Magie – auch Calvyn nicht.
Mark Robson, 2010
4
Die Jahre der Jägerin: Ein jüdischer Kriminalroman
Der Vater der kleinen Sarah wird vor deren Augen von der Gestapo ermordet.
Sarah Goldberg, 2010
5
Night World - Jägerin der Dunkelheit
Nightworld – die geheime Welt der Vampire In der geheimen Welt der Vampire, Hexen und Werwölfe herrschen strenge Regeln: 1.
Lisa J. Smith, 2010
6
Jägerin der Dämmerung: Roman
Ivorys Herz ist versteinert.
Christine Feehan, 2011
7
Rote Jägerin: Sabina Kane 1 - Roman
Jaye Wells legt ein atemberaubendes Debüt vor: schnell, düster und unwiderstehlich magisch!
Jaye Wells, 2010
8
Die Chroniken der Jägerin 2: In den Armen der Finsternis
Eine Dämonenjägerin, wie es noch keine gegeben hat Ihr Leben lang hat sich Maxine Kiss in ihrem Kampf gegen die Kreaturen der Dunkelheit nur auf sich selbst verlassen – und auf ihre Dämonen, die sie tagsüber als Tattoos auf der Haut ...
Marjorie M. Liu, 2010
9
Postapokalyptisches Evangelium nach der mächtigen ...
Am Anfang stand das Ende, und das Ende kam schnell. 40 Tage und 40 Nachte, nachdem die Zombie-Apokalypse gewutet hat, machen sich zwei unerwunschte Waisen und ihr zuruckgebliebener Bewacher auf, die Welt zu erkunden und neu zu erschaffen.
Thomas Greuel, 2009
10
Die Jägerin der Finsternis: Roman
Dämonen der Finsternis, ein altes Familiengeheimnis und eine junge Hexe mit einer Vorliebe für Vampire .
Jason Nahrung, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÄGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jägerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jägerin erschießt Luchs und gewinnt Rechtsstreit
Erneut Recht bekam eine Jägerin, die im österreichischen Nationalpark Kalkalpen illegal einen Luchs geschossen hat. Sie muss keine 12.000 Euro ... «agrarheute.com, sept 16»
2
Facebook-Hit: Jägerin fängt Alligator und hängt ihn im Garten auf
Stolz posiert Tiffany Wienke mit ihrer Familie hinter dem toten Tier und zeigt das Foto auf Facebook – denn die Jagd war alles andere als einfach. «Berliner Kurier, sept 16»
3
73.000 Facebook-Kommentare: 12-jährige Giraffen-Jägerin bringt ...
Die einen feiern sie, die anderen hassen sie: Die zwölfjährige Aryanna Gourdin erlebt gerade einen Shitstorm auf Facebook. Sie ist Jägerin und hat ihre eigene ... «CHIP Online, août 16»
4
Auf der Pirsch: Jägerin Angela Rudolph aus Nersingen
Seit eineinhalb Jahren ist Angela Rudolph aus Nersingen Jägerin. Schießen um jeden Preis ist ihre Sache nicht. Die 48-Jährige versteht sich als ... «Südwest Presse, août 16»
5
75-jährige Jägerin fällt von Hochsitz - tot
Beim Aufprall zog sich die Jägerin tödliche Verletzungen - Genickbruch und Schädelhirntrauma - zu. Die Frau war laut Polizei mit ihrem Ehemann auf dem ... «oe24.at, août 16»
6
Jägerin nach Hornissenstich von Hochsitz gerettet
Diese Hilfeleistung war ungewöhnlich. Feuerwehr und Rettungsdienst mussten am Dienstag früh in den Wald. Eine Jägerin retten, die von einer Hornisse ... «Main-Post, août 16»
7
Jihadisten-Jägerin klagt Mark Zuckerberg
Nun hat die "Jihadisten-Jägerin" eine Milliardenklage gegen Facebook eingereicht. Sie wirft dem sozialen Netzwerk und auch dessen jüdischen Gründer Mark ... «oe24.at, juil 16»
8
Unfälle: Jägerin stürzt von Hochsitz: Schwer verletzt
Eine Jägerin ist am Freitagabend in Ummerstadt (Kreis Hildburghausen) von einem Hochsitz gestürzt und hat sich dabei schwer verletzt. Wie die Polizei am ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Luchs in Nationalpark gewildert: Urteil gegen Jägerin gemildert
Linz/Steyr/Garsten – Das Oberlandesgericht Linz hat das Urteil gegen eine Jägerin gemildert, die in einem Nationalpark einen Luchs geschossen hatte. «derStandard.at, janv 16»
10
Jägerball: Eine Jägerin als First Lady in spe
... Mal als Präsidentschaftskandidat der SPÖ: Rudolf Hundstorfer. Wie immer in Begleitung seiner Frau, Karin Risser, einer, was die wenigsten wissen, Jägerin. «DiePresse.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jägerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagerin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z