Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taktwechsel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKTWECHSEL EN ALLEMAND

Taktwechsel  [Tạktwechsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAKTWECHSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taktwechsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAKTWECHSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Taktwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Taktwechsel dans le dictionnaire allemand

Changement de la barre dans un morceau de musique. Wechsel des Taktes innerhalb eines Musikstücks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Taktwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAKTWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAKTWECHSEL

Taktikerin
taktil
taktisch
taktlos
Taktlosigkeit
Taktmaß
taktmäßig
Taktmesser
Taktrate
Taktstock
Taktstraße
Taktstrich
Taktteil
Taktung
Taktverdichtung
Taktverfahren
Taktverkehr
taktvoll
taktwidrig
Taktzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAKTWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Synonymes et antonymes de Taktwechsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAKTWECHSEL»

Taktwechsel taktwechsel wörterbuch musik halbleiterbranche Auftakt März Lebens Glaubenslieder Würzburger Musikgruppe bauen eine Brücke zwischen Alltag Tiefendimension Anspruchsvolle cappella chormusik familie chemnitz Chemnitzer Chor gibt Einblicke Chorgeschichte Repertoire Projekte unterstützt beruflichen Themen ebenso privaten Fragestellungen Nikolai concert Capella Projekt für vielstimmigen Wohlklang quer durch Musikgeschichte takt rühtmen cosmiq wechsel wenn sich verändert dann taktzeit kürzer oder länger meistens einen anderen universal lexikon academic

Traducteur en ligne avec la traduction de Taktwechsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKTWECHSEL

Découvrez la traduction de Taktwechsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taktwechsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taktwechsel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节奏的变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un cambio de ritmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A change of pace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गति का एक परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A من وتيرة التغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изменение темпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A mudança de ritmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতি একটি পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un changement de rythme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A perubahan kadar
190 millions de locuteurs

allemand

Taktwechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペースの変更
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속도의 변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A-owahan saka jangkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một sự thay đổi của tốc độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகத்தில் ஒரு மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगवान बदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız değişikliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un cambio di passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmiana tempa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміна темпу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O schimbare de ritm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια αλλαγή του ρυθμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N Verandering van tempo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En förändring av takten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En endring av tempo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taktwechsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKTWECHSEL»

Le terme «Taktwechsel» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taktwechsel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taktwechsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taktwechsel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAKTWECHSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Taktwechsel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Taktwechsel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Taktwechsel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAKTWECHSEL»

Découvrez l'usage de Taktwechsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taktwechsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Musiklehre in 2 Abtheilungen: Dargestellt nach ...
Äntwort: Man nennt dieses den Taktwechsel. Es kann sich ein solcher Taktwechsel sogar in einem Tonstücke mehrmal wiederholen, z. B. in einer dreitheiligen Ordnung angefangen, zur zweitheiligen übergangen und zur dreitheiligen ...
Joseph Proksch, 1857
2
Einheitliche Theorie des Verses
Usw. Schlagzeit ist vor und nach dem Taktwechsel V. , in der 2/4-Episode V ; da aber nach Angabe des Komponisten V = V. ist, bleibt die zeitliche Aufeinanderfolge der akzentuierten Silben in diesem Fall vom Taktwechsel unberührt.
Hartmut Vollmar, 2008
3
Komposition und Musikwissenschaft im Dialog III (1999-2001)
Etude, im Auftrag des Concertgebouw Orchester Amsterdam entstanden, kein Taktwechsel. Rhythmik der Klangfarben und Taktmetrum werden so eng miteinander verknüpft, daß vielfältige Variationen dieser Verbindung möglich sind. Wurde ...
Imke Misch, Christoph von Blumröder, Jan Simon Grintsch, 2003
4
Aristoxenus rhythmische und metrische Messungen im Gegensatz ...
Westphal zwar hält solchen Taktwechsel für möglich und sagt pag. 691 : „Ein nur aus jonischen Takten bestehender Vers ist daher ein 3/4 taktiger Rhythmus ; sind aber in ihm die Jonici mit Trochäen gemischt, so haben wir einen Wechsel von ...
Bernhard Brill, 1870
5
Analytische Untersuchung der Quartetti No. 2, No. 3 und No. ...
Die am häufigsten auftretende Taktart ist der 3/4Takt; er wird zeitweise durch Taktwechsel zum 4/4-Takt verlängert oder zum 2/4-Takt verkürzt. 47 Die wiederholten Taktwechsel innerhalb kurzer Zeiträume tragen zur Intensivierung der ...
Joon-hye Suk, 2011
6
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Allein nicht immer wird ein und dieselbe Taktart für das ganze Tonstück beibehalten; es tritt bisweilen Taktwechsel — wie es die Kunstsprache nennt — ein, das heisst : statt der bisherigen Taktart bedient sich der Komponist im Fortgange ...
Adolph Bernhard Marx, 1841
7
Allgemeine Musiklehre. Ein Hülfsbuch für Lehrer und Lernende...
Allein nicht immer wird ein und dieselbe Taktart für das ganze Tonstück beibehalten; es tritt bisweilen Taktwechsel — ' -wie es die Kunstsprache nennt — ein, das heisst: statt der bisherigen Taktart bedient sich der Komponist im Fortgange ...
Adolf Bernhard Marx, 1839
8
Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs: ...
Rhythmen. In seinen freien Rezitativen erfolgt z. T. keine Taktvorzeichnung; Taktwechsel gehen gegebenenfalls nicht auf eine geplante metrische Abwechslung zurück, sondern auf die Gegebenheiten des Textes, aus dessen Sprache heraus ...
Isabel Weinbuch, 2010
9
Schuberts Lied
In dem ganzen Zyklus „Die schöne Müllerin“ zum Beispiel findet sich ein einziger Taktwechsel innerhalb eines Liedes, und zwar in „Der Neugierige“. Dieser Taktwechsel aber ist in seiner organischen Selbstverständlichkeit abermals ...
Felix Günther, 2012
10
Musikedition: Mittler zwischen Wissenschaft und ...
Das gelegentliche Vorkommen von Einheiten, die länger waren als eine Brevis, bedeutete deshalb auch keinen Taktwechsel und war nicht durch ein neues ‚ Taktzeichen' anzuzeigen. Kurt Thomas aber mißdeutete Spittas Taktstrichsetzung  ...
Helga Lühning, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKTWECHSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taktwechsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dritte Musikshow des Jungen Theater Göttingen: „tausendmal ...
Und eben Taktwechsel und ähnliches, was drinsteckt, irgendwie natürlich auch mit bedient und nicht darüber irgendwie einfach darüber hinweg fährt, weil das ... «StadtRadio Göttingen, janv 17»
2
Schwebende Leichtigkeit der Kinderlieder
Die melodischen, abgerissenen Fragmente Janaceks, häufige Intervall- und Taktwechsel waren in Schiffs Händen mehr als bestens aufgehoben. Vor allem ... «Mittelbayerische, janv 17»
3
400 Jahre Glückstadt: Konzertgenuss als Geburtstagsauftakt
Bravourös hielten die Musiker mit, meisterten Tempo- und Taktwechsel, die die Stücke ihnen abverlangten. Und auch die Gesangssolisten hatten wieder ihre ... «shz.de, janv 17»
4
Konzert ganz im Zeichen der Zeit
Dabei heben sich im schnell gespielten Mittelteil, der durch wiederkehrende Melodienfolgen und vielfachen Taktwechsel gekennzeichnet ist, vor allem die ... «Neue Presse Coburg, janv 17»
5
Vieles steht voll auf Neuanfang
Taktwechsel und Rhythmusvariationen gab es etwa bei »Clockwork«, auch die schwierige Musik des US-Computeranimationsfilms »How to train your dragon« ... «Reutlinger General-Anzeiger, janv 17»
6
Leidenschaftlich und temperamentvoll
Bei häufigen Taktwechsel und dynamischen Tutti brillierten Musiker mit beachtenswerten Soli. Das aktuelle Stuttgarter Musicalprogramm machte Frieder Geiger, ... «Südwest Presse, déc 16»
7
Adventskonzert in Biberach: Festliche Musik mit viel Gefühl
Es gibt hier viele Taktwechsel, die den Satz zunehmend schwierig machen. Für die Biberacher Musiker aber war dies kein Problem. Sie boten im ganzen ... «baden online, déc 16»
8
Musikverein Kressbronn mit anspruchsvollem Festkonzert
Mit sicherer Zeichengebung führte Vetter durch die vielen Taktwechsel, forderte auch bei den Dissonanzen gutes Durchhalten. Mit sichtlicher Erleichterung von ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
9
Stadtkapelle Haslach auf gutem Weg
Das musikalische Denkmal auf die Hauptstadt mit der Aufbruchstimmung nach dem Mauerfall war ob der Taktwechsel und Anlehnung an Brassbands durchaus ... «baden online, déc 16»
10
Weihnachtsklänge mit frischem Akzent
... deren flotte Taktwechsel Orchester und Dirigent laut Moderator Andreas Mäder "auf eine harte Probe" stellten, die schließlich alle mit Bravour bestanden und ... «Badische Zeitung, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taktwechsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/taktwechsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z