Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teebaumöl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEEBAUMÖL EN ALLEMAND

Teebaumöl  [Te̲e̲baumöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEEBAUMÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teebaumöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEEBAUMÖL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teebaumöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Teebaumöl

huile d'arbre à thé

Teebaumöl

L'huile d'arbre à thé est une substance liquide et lipophile obtenue par distillation à la vapeur à partir des feuilles et des branches de l'arbre australien australien, puis de l'huile australienne du thé ou de plusieurs autres espèces d'arbres à thé provenant de différents genres de la famille des myrtes. Le principal principe actif de l'huile est le terpinène-4-ol; Pour une utilisation officielle, une huile d'arbre à thé devrait contenir au moins 30% de ce principe actif principal. Teebaumöl ist eine flüssige, lipophile Substanz, die durch Wasserdampfdestillation aus den Blättern und Zweigen des in Australien heimischen Australischen Teebaums, dann Australisches Teebaumöl, oder aus mehreren anderen Teebaum-Arten aus verschiedenen Gattungen in der Familie der Myrtengewächse gewonnen wird. Der Hauptwirkstoff des Öls ist Terpinen-4-ol; für offizinelle Nutzung sollte ein Teebaumöl mindestens 30 % dieses Hauptwirkstoffs enthalten.

définition de Teebaumöl dans le dictionnaire allemand

l'huile essentielle extraite des feuilles de l'arbre à thé donne par exemple diverses huiles d'arbre à thé. ätherisches Öl, das aus den Blättern des Teebaums gewonnen wirdBeispieles gibt verschiedene Teebaumöle.
Cliquez pour voir la définition originale de «Teebaumöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEEBAUMÖL


Baumöl
Ba̲u̲möl
Geraniumöl
Gera̲niumöl
Palmöl
Pạlmöl
Parfümöl
Parfü̲möl
Sesamöl
Se̲samöl
Spermöl
Spẹrmöl
Weizenkeimöl
We̲i̲zenkeimöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEEBAUMÖL

Tee
TEE
Tee-Ei
Tee-Ernte
Teebäckerei
Teebaum
Teebeutel
Teeblatt
Teebrett
Teebüchse
Teebutter
Teefilter
Teegebäck
Teegeschirr
Teegesellschaft
Teeglas
Teehaube
Teehaus
Teehybride
Teekanne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEEBAUMÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sojaöl
Speiseöl
Zitronenöl

Synonymes et antonymes de Teebaumöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEEBAUMÖL»

Teebaumöl teebaumöl anwendung gegen warzen nagelpilz fußpilz feigwarzen rossmann pickel kaufen eine flüssige lipophile Substanz durch Wasserdampfdestillation Blättern Zweigen Australien heimischen Australischen Teebaums dann Australisches oder mehreren anderen Teebaum wirkung anwendungen wofür kann verwendet werden Unabhängiger Ratgeber über Wirkung Anwendungen Naturheilmittels kleiner alleskönner gesundheit Teebaum Melaleuca alternifolia beliebtes Hausmittel gesundheitswissen Heilmittel breites Anwendungsspektrum Erfahren hier alle Details Extrakts naturrein ätherisches teebaum amazon Alternifolia Australien naturreines deutschem Hersteller einen frischen würzigen Australisches Kosmetikum besonders hoher Qualität biologischem Anbau heilkräuter seiten Fünf zehn Tropfen Glas Wasser eignen sich Gurgeln Mundspülen Diese Anwendungsform hilft Halsschmerzen gilt eines wirksamsten pflanzlichen vielerlei Beschwerden Ausführliche Informationen finden Glosse neue skepsis alles medizin „kleinste Hausapotheke Welt Doch Handvoll Forscher zeigt jetzt Schattenseiten lesen heilpflanzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Teebaumöl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEEBAUMÖL

Découvrez la traduction de Teebaumöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teebaumöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teebaumöl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

茶树油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aceite del árbol del té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea tree oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय के पेड़ के तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت شجرة الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Масло чайного дерева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo da árvore do chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা গাছ তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile d´arbre à thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak pokok teh
190 millions de locuteurs

allemand

Teebaumöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティーツリーオイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티 트리 오일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga wit teh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu cây trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை மர எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा झाड तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay ağacı yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio dell´albero del tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Olejek z drzewa herbacianego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Масло чайного дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de arbore de ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πετρέλαιο δέντρων τσαγιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tea tree olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tea tree olja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea tree olje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teebaumöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEEBAUMÖL»

Le terme «Teebaumöl» est assez utilisé et occupe la place 49.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teebaumöl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teebaumöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teebaumöl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEEBAUMÖL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teebaumöl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teebaumöl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teebaumöl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEEBAUMÖL»

Découvrez l'usage de Teebaumöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teebaumöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volkskrankheit Borreliose
Zeitgleich mit diesen „Flohinvasionen“ schwappte gerade die „Teebaumöl-Welle“ über Deutschland. (Wer steuert eigentlich diese „Modewellen“ in Sachen Naturheilmittel, so daß alle Welt mal auf Apfelessig, mal auf Teebaumöl und mal auf ...
Monika Falkenrath, 2003
2
Die besten Heilpflanzen für Laufer
Rezeptvorschlag Teebaumöl Je nachdem ob Sie das Teebaumöl bei Nagelpilz, Hautpilz oder bei bakteriellen Hauterkrankungen einsetzen möchten, wird es unterschiedlich konzentriert verwendet. Bei Nagelpilz wird das standardisierte ...
Dr. Berling-Aumann, 2013
3
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Zwischen 1920—1930 setzten sich Forscher wissenschaftlich mit dem Teebaumöl auseinander. Damals waren sie auf der Suche nach möglichst gut verträglichen Produkten bei gleichzeitig hohen antiseptischen und heilenden Wirkungen.
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
4
Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...
Das Teebaumöl stammt ursprünglich aus Australien; dort wird es in der Naturmedizin schon seit Jahrtausenden verwendet. Die Blätter von Malaleuca alternifolia enthalten ein ätherisches Öl mit keimtötender und entzündungshemmender ...
Mara Ordemann, 2010
5
Gut durch die Krebstherapie: Von Abwehrschwäche bis ...
Teebaumöl ist ein traditionelles Heilmittel aus Australien. Die Ureinwohner ( mehrmals täglich mit Wattestäbchen wendeten den Sud aus Blättern des Teebaums (gehört zur Familie der Myrtengewächse) gegen Wund- und Hautprobleme an.
Josef Beuth, 2011
6
Aromatherapie: Grundlagen, Wirkprinzipien, Praxis
Bestimmungen über das Teebaumöl 'на.' E N Vor einigen Jahren war Teebaumöl in Nordrhein-Westfalen vom vollständigen Verbot bedroht, weil es als angebliches Arzneimittel keine Zulassung aufweisen konnte. Das Verbot konnte  ...
Dietrich Wabner, Christiane Beier, 2012
7
Haarausfall Stopp!: Der Haarausfall Ratgeber
Teebaumöl gegen Haarausfall? Teebaumöl kann eine deutliche Besserung des Haarausfalls bewirken. Natürlich kommt esimmerauf die UrsachedesHaarausfalls an. Aber bei den meisten Ursachen ist Teebaumöl eine gute Wahr, denn es ...
Alexander Arlandt, 2014
8
Universalheilmittel: Sanfte Unterstützung aus der Natur von ...
»AllroundHeilmittel der Aborigines«, »ErsteHilfeKöfferchen in Flaschenform«, » natürliches Wundermittel« – dies sind nur einige Bezeichnungen für das TeaTree oder Teebaumöl, die man in der Literatur finden kann. Als Kapitän Cook Ende ...
Irene Dalichow, 2012
9
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
Teebaumöl wirkt sehr gut gegen Pilze. Es kann jedoch reizen, so dass es vor der Anwendung verdünnt werden sollte {nicht bei Katzen einsetzen, da Teebaumöl für sie giftig sein kann, Anm. Übers.). Eine Mischung aus 15 ml Olivenöl, 200 IU ...
Don Hamilton, 2005
10
Mind-Maps Phytotherapie
Teebaumöl wirkt gegen zahlreiche Pilzstämme, auch wenn sie gegen konventionelle Antimykotika resistent sind. 25%iges Teebaumöl war bei Fußpilz nach 4 Wochen bei 70% der Patienten wirksam (Plazebo 40%). Bei Nagelmykose kam es ...
Roman Huber, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEEBAUMÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teebaumöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beautylexikon: Teebaumöl
Teebaumöl kann zur Behandlung dutzender Beschwerden genutzt werden. Aber woher stammt das Öl eigentlich? Es handelt sich hierbei um ein ätherisches Öl, ... «Frauenzimmer, déc 16»
2
Teebaumöl: die Beauty-Geheimwaffe gegen Pickel, Haarausfall & Co.
Teebaumöl gilt seit jeher als eines der wertvollsten Naturöle. Es besitzt eine der effektivsten und schonendsten antibakteriellen Wirkungen und ist somit ein ... «Elle, sept 16»
3
Die fünf genialsten Gesichtsmasken zum Selbermachen
So sollte man in den kalten Monaten eher auf eine reichhaltige Maske z.B. mit Avocado setzen, im Sommer reicht eine leichte mit Teebaumöl und Zitronensaft, ... «Brigitte.de, août 16»
4
Beauty-Tipp: Teebaumöl: Wundermittel für den Körper
Die einen schwören auf Teebaumöl als Badezusatz, die anderen benutzen es als Hygienereiniger. Das ätherische Öl, das aus dem Teebaum gewonnen wird, ... «Gala.de, juil 16»
5
Akne: Die besten Naturheilmittel
Leichte Formen der Akne lassen sich mit natürlichen Heilmitteln wie Kamille, Teebaumöl oder Zink sehr gut behandeln. Diese Naturheilmittel haben sich bei der ... «Bild der Frau, avril 16»
6
Die besten Tipps gegen Schwitzen und Körpergeruch
Wer besonders empfindliche Haut hat, kann reines Teebaumöl mit Mandelöl vermengen, um Hautirritationen zu vermeiden. Bei kleinen Hautverletzungen nicht ... «Brigitte.de, avril 16»
7
Beauty- & Gesundheitswunder: 7 Gründe, warum ihr Teebaumöl zu ...
Das kleine braune Fläschchen sieht unscheinbar aus, doch was drin ist, gilt als Wundermittel. Teebaumöl ist ein echter Alleskönner für Haut, Haare und ... «gofeminin.de, mars 16»
8
Fußpilz richtig behandeln: Helfen Cremes, Salben oder Teebaumöl?
Auch wenn die Wirksamkeit unter Experten umstritten ist, schwören Betroffene auf das ätherische Öl. Den im Teebaumöl enthaltenen Terpenen wird eine ... «t-online.de, mars 16»
9
Sechs Krankheiten, bei denen Teebaumöl Wunder wirkt
Teebaumöl dürfte für manche nur als das Mittel bekannt sein, das Oma zu Hause im Apotheker-Schrank stehen hat. Andere wissen schon, dass es der ... «Huffington Post Deutschland, févr 16»
10
17 überraschende Anwendungsmöglichkeiten für Teebaumöl
Ob im Haushalt, in der Schönheitspflege, für die Gesundheit... Teebaumöl ist wirklich ein Wundermittel, das überall hilft. Ich bin gleich losgelaufen und habe mir ... «Wunderweib, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teebaumöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teebaumol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z