Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teehaube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEEHAUBE EN ALLEMAND

Teehaube  [Te̲e̲haube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEEHAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teehaube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEEHAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teehaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Teehaube dans le dictionnaire allemand

capuchon épais matelassé, qui est glissé sur la théière pour garder le thé au chaud. dick wattierte Haube, die über die Teekanne gestülpt wird, um den Tee warm zu halten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teehaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEEHAUBE


Abzugshaube
Ạbzugshaube
Backhaube
Bạckhaube
Dunstabzugshaube
Dụnstabzugshaube
Dunsthaube
Dụnsthaube [ˈdʊnstha͜ubə]
Frisierhaube
Frisi̲e̲rhaube
Glückshaube
Glụ̈ckshaube
Kochhaube
Kọchhaube
Kühlerhaube
Kü̲hlerhaube [ˈkyːlɐha͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Nachthaube
Nạchthaube
Pickelhaube
Pịckelhaube
Schaube
Scha̲u̲be
Schlagobershaube
Schla̲gobershaube
Schneehaube
Schne̲e̲haube
Schutzhaube
Schụtzhaube
Spitzenhaube
Spịtzenhaube [ˈʃpɪt͜sn̩ha͜ubə]
Sturmhaube
Stụrmhaube [ˈʃtʊrmha͜ubə]
Trockenhaube
Trọckenhaube
Turmhaube
Tụrmhaube [ˈtʊrmha͜ubə]
Zwiebelhaube
Zwi̲e̲belhaube

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEEHAUBE

Teebeutel
Teeblatt
Teebrett
Teebüchse
Teebutter
Teefilter
Teegebäck
Teegeschirr
Teegesellschaft
Teeglas
Teehaus
Teehybride
Teekanne
Teekessel
Teeküche
Teelicht
Teelöffel
teelöffelweise
Teemaschine
Teemütze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEEHAUBE

Aberglaube
Dachshaube
Eierhaube
Entlüftungshaube
Falkenhaube
Fernsprechhaube
Flinderhaube
Flügelhaube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Hörnerhaube
Pudelhaube
Riegelhaube
Schraube
Schwesternhaube
Sechskantschraube
Stuarthaube
Taube
Wollhaube

Synonymes et antonymes de Teehaube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEEHAUBE»

Teehaube Grammatik teehaube wörterbuch time demmers teehaus shop weiß schwarzem Aufdruck Time Schreiben erste Kundenmeinung Wunschzettel Vergleichsliste Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen Siehe auch Teehaus Teepause Teestube Teilhabe Selberstricken kürbis Kürbis dekorative Hüllen haben England Tradition heißen Cosy orangefarbene Überzug gestrickt Blätter dennis cosy kannenwärmer amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Dennis Kannenwärmer

Traducteur en ligne avec la traduction de Teehaube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEEHAUBE

Découvrez la traduction de Teehaube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teehaube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teehaube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Teehaube
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teehaube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teehaube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teehaube
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teehaube
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teehaube
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teehaube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teehaube
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teehaube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teehaube
190 millions de locuteurs

allemand

Teehaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Teehaube
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Teehaube
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teehaube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teehaube
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teehaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teehaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teehaube
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teehaube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teehaube
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teehaube
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teehaube
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teehaube
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teehaube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teehaube
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teehaube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teehaube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEEHAUBE»

Le terme «Teehaube» est rarement utilisé et occupe la place 192.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teehaube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teehaube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teehaube».

Exemples d'utilisation du mot Teehaube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEEHAUBE»

Découvrez l'usage de Teehaube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teehaube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lust Der Kreatur
Die mächtige Teehaube über dem Gesichtchen, stand sie mit halbgeschlossenen Augen, lächelnd offenen Lippen gegen das von der Veranda her— strömende Licht, das durch das ganz Leichte ihres Morgenkleides den Körper deutlich ...
Franz Blei, 2013
2
Le mot et l'idée: révision vivante du vocabulaire allemand
Man reicht die gefüllten Tassen den verschiedenen Personen und zuletzt bedeckt man die Teekanne mit einer Teehaube (einem Teewärmer). Sind die Tassen leer, so werden sie aufs neue gefüllt. das Wasser (s) hinunter/spülen die  ...
René Loriche, 1965
3
Wo das Glück wohnt: Roman
... sie den Kessel aufsetzte, schnatterte sie unentwegt und suchte sorgfältig die Teeutensilien zusammen, so wie mein Vater es immer mit dem Schuhputzzeug gemacht hatte. Sie stellte die Kanne auf den Tisch, stülpte eine wattierte Teehaube ...
Jane Davis, 2010
4
Pech für George: Roman
Weißt du noch, wie sie alles zugedeckt hat? Das ganze Haus war eine Teehaube . Aber alles nutzt sich ab, nicht wahr? Sie muß ziemlich oft an den Tod gedacht haben. Glaubst du nicht?» «Ich weiß nicht, woran sie dachte. Brauchst du Geld?
Paula Fox, 2004
5
Das verschwundene Mädchen: Roman
WasNützliches eingefallen war mir aber nicht. Ich folgte Miss Flagler durch einen vorhangverhangenen Alkoven inihre Küche. Der Tee zog bereits in der großen braunen, mit einer gestickten Teehaube zugedeckten Kanne. Und dem Backofen  ...
Martha Grimes, 2013
6
Gesammelte Werke:
... stand so einpaar Sekunden nur, denn sie hattesich zuviel zugetraut. Peregrin hob sieaufwie ein ganz Leichtes, stießdie gefallene Teehaube mitdem Fuß weg und trug Chloein sein Schlafzimmer. »Aus miristschon nichtklugzu werden«, ...
Franz Blei, 2013
7
Meister der Wünsche: Roman
All das befand sich unten auf dem Teewagen, während oben die Tee— tassen mit Untertassen standen, eine Zuckerdose, ein Kännchen Milch und eine Kanne Tee unter einer Teehaube. >>Vorsicht, heiß «, sagte Suri und hielt Hukmi eine ...
Ali Sethi, 2012
8
Im Tweedkostüm auf Mörderjagd: Roman
Ist dir das präzise genug, oder soll ich's dir mit Kreuzstich auf eine Teehaube sticken?« »Ich habe schon ziemlich viel Arbeit reingesteckt in dieses Manuskript. « »Nein, hast du nicht, falls es dir noch nicht aufgefallen sein sollte«, entgegnete  ...
L. C. Tyler, 2010
9
Aotearoa - Land Der Langen Weissen Wolke. Ein Forscherleben ...
Den vierten zeichnete ein langes Hemd aus, der fünfte trug eine Frauenjacke und als Kopfbedeckung eine Teehaube. Einige hatten europäische Sättel, andere aus neuseeländischem Flachs geflochtene, mit Steigbügeln aus Flachs, worin sie ...
Andreas Reischek, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
... Teehaube auf den Tisch. Dazu gibt es allerlei Gebäck und kleinere Mahlzeiten. In Punta Carretas. La Ronda BAR (Karte S. 588; Ciudadela 1182, Centro; G)Mo —Sa 12 Uhr bis frühmorgens, So 19 Uhr bis frühmorgens) In dieser ultracoolen ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEEHAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teehaube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tee-Experte Andrew Demmer: "Ich bin ein Milk-in-first"
Ich bin ein Fan der Teehaube, sie hält die Kanne gut warm. derStandard.at: Was ist bei Teekannen zu beachten? Demmer: Eine Kanne zu finden, die nicht tropft ... «derStandard.at, nov 14»
2
Teekanne von Eva Solo mit wärmendem Wollpullover
Die "My Big Tea"-Teekanne von Eva Solo ist Teekanne und Teehaube in einem. Das Gefäß aus weißer Keramik trägt einen weichen Anzug aus echtem Strick. «Schöner Wohnen.de, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teehaube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teehaube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z