Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kokosöl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOKOSÖL EN ALLEMAND

Kokosöl  [Ko̲kosöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOKOSÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kokosöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOKOSÖL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kokosöl

l'huile de noix de coco

Kokosöl

L'huile de coco ou de noix de coco, également appelée graisse de noix de coco, est une huile végétale blanche à blanchâtre jaune qui est solide à température ambiante et est obtenue à partir de copra, le tissu nutritif de la noix de coco. Il se caractérise par une teneur très élevée en acides gras saturés. Dans la cuisine, l'huile de noix de coco est principalement utilisée pour la cuisson, la torréfaction et la friture, ainsi que pour l'industrie de la confiserie, à des fins pharmaceutiques et cosmétiques, et comme matière de départ pour l'oléochimie. Kokosöl oder Kokosnussöl, auch Kokosfett genannt, ist ein bei Raumtemperatur festes, weißes bis weißlich-gelbes Pflanzenöl, das aus Kopra, dem Nährgewebe der Kokosnuss, gewonnen wird. Es zeichnet sich durch einen sehr hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren aus. Kokosöl wird in der Küche vor allem zum Backen, Braten und Frittieren verwendet, daneben in der Süßwarenindustrie, für pharmazeutische und kosmetische Zwecke sowie als Ausgangsstoff für die Oleochemie.

définition de Kokosöl dans le dictionnaire allemand

Huile dérivée de coprah utilisée pour la glycérine et les résines synthétiques. aus Kopra gewonnenes Öl, das für Glyzerin und Kunstharze verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOKOSÖL


Anisöl
Ani̲söl
Erdnussöl
E̲rdnussöl
Eukalyptusöl
Eukalỵptusöl
Gasöl
Ga̲söl
Irisöl
I̲risöl
Kalmusöl
Kạlmusöl
Nussöl
Nụssöl
Rapsöl
Rạpsöl
Rizinusöl
Ri̲zinusöl
Sassafrasöl
Sạssafrasöl
Sternanisöl
Stẹrnanisöl
Zitrusöl
Zi̲trusöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOKOSÖL

Kokolores
Kokon
Kokonfaser
Kokos
Kokosbusserl
Kokoschka
Kokosette
Kokosfaser
Kokosfett
Kokosfleisch
Kokosflocken
Kokosläufer
Kokosmakrone
Kokosmatte
Kokosmilch
Kokosnuss
Kokospalme
Kokosraspel
Kokosteppich
Kokotte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOKOSÖL

Altöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Sojaöl
Speiseöl
Zitronenöl

Synonymes et antonymes de Kokosöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSÖL»

Kokosöl kokosöl rezepte haut gegen zecken abnehmen kaufen Wörterbuch alzheimer wirkung haare oder Kokosnussöl auch Kokosfett genannt Raumtemperatur festes weißes weißlich gelbes Pflanzenöl Kopra Nährgewebe Kokosnuss gewonnen wird zeichnet sich durch gesundheitsfördernd lecker zentrum gesundheit Biologisches bester Qualität besitzt gesundheitlichen Stellenwert wundermittel unter ölen paleosophie März Nährgewebe Kokosnuss „Kopra weiß duftet angenehm nach Kokos schmilzt knapp beste superfood unserer tage kopp mich Beste Besten meinen Nachforschungen habe Freunden festgestellt dass alle möglichen guten ideal küche körperpflege goerg Hochwertiges erntefrischen Kokosnüssen eignet kochen pflegen Informationen Anwendung finden hier Ölmühle solling bügel glas amazon Solling kalt gepresst schonende Herstellungsverfahren gewährleisten Gehalt wertvollen Nährstoffen gesundheitscheck smarter Gesundheitscheck gesund

Traducteur en ligne avec la traduction de Kokosöl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOKOSÖL

Découvrez la traduction de Kokosöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kokosöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kokosöl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

椰子油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de coco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coconut oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت جوز الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокосовое масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারকেল তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´huile de noix de coco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak kelapa
190 millions de locuteurs

allemand

Kokosöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナッツオイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛 오일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga klapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய் எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोबरेल तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hindistan cevizi yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej kokosowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокосове масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de nucă de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκοφοινικέλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapperolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokosnötolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kokosöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOKOSÖL»

Le terme «Kokosöl» est assez utilisé et occupe la place 35.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kokosöl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kokosöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kokosöl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOKOSÖL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kokosöl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kokosöl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kokosöl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSÖL»

Découvrez l'usage de Kokosöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kokosöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große Buch vom Ultra-Marathon - Ausrüstung, ...
Auf natürliche Weise kann man Magnesium aus Mandeln (höchster Magnesiumgehalt), Nüssen, Sonnenblumenkernen, Vollkornprodukten und Bananen erhalten,dieausreichend Magnesium enthalten. Energie - Kokosöl Kokosöl besteht ...
Hubert Beck, 2013
2
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
Zum Braten und Kochen gibt es nichts Gesünderes als Kokosöl. Alle anderen Öle – bis auf Palmöl aus der Palmfrucht (siehe Seite 222 f.) – sind nicht hitzestabil und oxidieren mindestens zu einem Teil zu Transfettsäuren beziehungsweise ...
Barbara Simonsohn, 2009
3
Die neue Anti-Krebs-Ernährung
Zutaten für 1 Portion 1 kleine Zwiebel | 125 g Champignons | 50gBrokkoli | 50ggekochter Schinken | 2 EL Kokosöl | 2 kleine Eier | 90g Quark (40 % Fett) | 50 mlMilch | 25 gfeine Haferkleie | 15 gEinkorn-Vollkornmehl | 10g Kokosmehl ...
Johannes Coy, 2012
4
Handbuch Der Seifenfabrikation
Das Kokosöl läßt fich auch auf fogenanntem kalten Wege verfeifen, d. h. es kann bei einer Temperatur. die wenig über der feines Schmelzpunktes liegt. durch Einrichten ftarker Äßlaugen in Seife übergeführt werden. Die Seifen aus Kokosöl  ...
Walther Schrauth, C. Deite, 2012
5
Das Software Prinzip
Gesättigte Fette (GF) sind stabiler und oxidieren weniger schnell, so dass ihr Wertstoffgehalt nicht so schnell verloren geht. Natives Kokosöl (90% GF), und Butter (50% GF) enthalten viel gesättigte Fette sowie mittelkettige Fettsäuren ( MCT) ...
Marianne Niederer, 2012
6
Tut Gut. Schmeckt Gut. Weihnachtet!
Kokosöl im Dehydrator bei 42 Grad schmelzen 100 ml kaltgepresste Kokosöl oder Kakaobutter, im Wasserbad geschmolzen 60 ml Agavendicksaft lassen. Wenn Du keinen Dehydrator hast, kannst Du das Kokosöl auch im Wasserbad ...
Lisa Mattes, 2012
7
Die Vermessung des Glücks in Deutschland
Die ständig propagierte vorbeugende Wirkung für Herz- und Krebserkrankungen ist dagegen noch nicht wissenschaftlich gesichert, Knoblauch senkt aber die Cholesterinkonzentration im Blut um wenige Prozente. Kokosöl Kokosmilch aus der ...
André Micklitza, Kerstin Micklitza, 2012
8
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Sabine Krist. K Tocopherolgehalt (Gehaltsangabe in mg/100 g und Zusammensetzung in %) Nach Kerschbaum (2001) enthält Kokosöl auf Grund der notwendigen Raffination kein Vitamin E. Nach Salunkhe (1991) enthält es jedoch 20mg/kg ...
Sabine Krist, 2013
9
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
Ölpalmen, die vor allem in Westafrika vorkommen, liefern zwei Sorten Öl: das aus dem Fruchtfleisch zu gewinnende orangerote und leicht veilchenartig riechende Palmöl und das aus den Samen stammende Palmkernöl, das dem Kokosöl ...
Christina Brede, 2005
10
Zum Jungbleiben ist es nie zu spät: Das perfekte Programm ...
Bild 16 ein reines, natives Bio-Kokosöl handelt, man bezeichnet es auch als „ Virgin Coconut Oil“ (VCO). Zum Beispiel Rapunzel Bio Natives Kokosöl (siehe Produktliste). Bitte verzichtenSie auf„Kokosöl mildeArt“, denndieses Kokosöl ist ...
Tina Müller, Susanne von Schmiedeberg, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOKOSÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kokosöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top informiert über Kokosöl und Kokoswasser bei Kokos.biz!
Dieser Blog über Kokosöl, Kokoswasser und seine Möglichkeiten sammelt alle wichtigen Informationen zum Einsatz der verschiedenen Bestandteile und ... «MotorZeitung.de, sept 16»
2
Wunderzutat - Das kann Kokosöl alles!
Denn Kokosöl ist ein echter Alleskönner. Dabei kostet ein Tiegel nur wenige Euro und ist in fast jedem Supermarkt erhältlich – sogar in der unraffinierten, ... «BUNTE.de, sept 16»
3
Natürliche Haarfarbe erhalten: Vermeintliches Wundermittel: Helfen ...
Alle lieben momentan Kokosöl. Es soll für ganz viele Dinge gut sein. Angeblich hilft es in Kombination mit Zitronensaft auch gegen graue Haare. Ist das ... «FOCUS Online, août 16»
4
Lebensmitteltrends im Check: Birkensaft, Algen, Kokosöl und Co
Oder braten Sie mit Kokosöl – und entdecken Sie Blumenkohl ganz neu. Oder brühen Sie Ihren Kaffee kalt. Das dauert zwar sehr lange. Schmeckt aber toll und ... «Stiftung Warentest, août 16»
5
Kokosöl: Das Beauty-Geheimnis der Promis
Kokosöl spendet nicht nur viel Feuchtigkeit, sondern wirkt gleichzeitig auch noch antibakteriell. Aufgrund seiner natürlichen Herkunft eignet es sich daher perfekt ... «Huffington Post Deutschland, août 16»
6
Superfoods kennenlernen: Kokosöl, der leichte Schlankmacher
Kokosöl entsteht durch Auspressen von Kopra, dem Nährgewebe der Kokosnuss. Da es bei Zimmertemperatur fest ist, wird es auch oft Kokosnussbutter ... «Bild der Frau, août 16»
7
Kokosöl für Haut und Haare: Was das Naturprodukt kann – und was ...
Fette und auch Kokosöl können zur Hautpflege geeignet sein. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung hat trockene Haut, die Lipide zur Rückfettung braucht. «STERN, juil 16»
8
Rückruf dm Bio Kokosöl: Glassplitter gefunden
Die Drogeriemarktkette dm ruft den Artikel „dm Bio Kokosöl nativ“ zurück. Betroffen ist nur eine einzige Charge. Verkauft wurde das Produkt im ganzen ... «Stiftung Warentest, juil 16»
9
Verbraucher: Drogerieunternehmen dm ruft Kokosöl zurück
Karlsruhe (dpa) - Wegen eines Glassplitters ruft das Drogerieunternehmen dm Kokosöl zurück. In einem einzelnen Glas "dmBio Kokosöl 220 ml" der Charge ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
10
Wundermittel Kokosöl
Ganz wichtig: Kokosöl und Kokosfett, also industriell raffiniertes Palmin sollten nicht miteinander verwechselt werden. Kokosöl bleibt bis zu einer Temperatur ... «Web.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kokosöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kokosol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z